malt
malto
Malta oor Albanees
Malta
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Malta
Kıbrıs Rum Kesimi ve Malta bir sonraki eurozone üyeleri olacak
Qiproja dhe Malta vendoset të bëhen anëtarët e ardhshëm të eurozonës
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
malta
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
malta
Kıbrıs Rum Kesimi ve Malta bir sonraki eurozone üyeleri olacak
Qiproja dhe Malta vendoset të bëhen anëtarët e ardhshëm të eurozonës
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yehova, topal, hasta veya kör hayvanlar kurban ederek bu yönlendirmeye kasten itaatsizlik edenleri sert bir dille kınadı (Mal.
Në djall shkofshi!jw2019 jw2019
Siz bizi mal mı sandınız?
Pas kësaj, babai im vajti në shtëpi,.. dhe shkriu lugët e martesës të mamasë timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi adam kaçırmaktan, cinayete teşebbüsten ve hükümet malına izinsiz girmekten tutukluyorum.
Dikë... që do më japë atë që kam nevojëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Eyub 1:13-15) Eyub’un mal varlığının çevresindeki koruma kaldırılmıştı.
Ishte nĂ « rrugĂ « pĂ« r nĂ « spital pĂ« r tĂ « vizituar gjyshen e sajĂ «,.. dhe ngaqĂ « kishte disa shkelje trafiku nĂ « tĂ « kalueren, rrezikon tani tĂ « humbasĂ « patentenjw2019 jw2019
Ahlaksızlık yapan bir kimse ne anlamda “malını yok eder”?
Sa te dyshuar pe kur hyre ne piste?jw2019 jw2019
Sokaklara yüzlerce tezgâh dizilmiş ve satıcılar mallarının başında duruyorlar: küme halinde kırmızı ve yeşil biberler, sepet sepet domatesler, yığın yığın bamyalar; bunların yanında radyolar, şemsiyeler, sabunlar, peruklar, kap kacak ve bir yığın ikinci el ayakkabı ve giysi.
U vonova # minuta dhe je akoma këtujw2019 jw2019
Arnavutluk Kraliyet Ailesi, Mallarını Geri Aldı
Rrini pranë!Setimes Setimes
Davut hemen Saul’un tüm malının Mefiboşet’e verilmesini emreder; toprağının Tsiba ve hizmetçileri tarafından ekilip biçilmesini, böylece Mefiboşet’in ev halkına yiyecek sağlanmasını ister.
Por askush nuk të thotë...... se është shumë e dëshpëruar, kupton?jw2019 jw2019
Yehova’nın Şahitlerinin sahip olduğu çeşitli kurumlara ait olan ve onlar tarafından işletilen basımevleri ve malların gözetiminden sorumludur.
Trasparentjw2019 jw2019
Kurban, bu dünyanın en pahalı malıdır.
Tani sa po i mbyllimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın şu sözlerinin doğruluğunu kabul ederler: “Bir insanın çok malı mülkü olsa bile, hayatı bunlara bağlı değildir” (Luka 12:15).
Romi Rom!Më dëgjova?jw2019 jw2019
İşte mal burada.
Çfarë është kjo gjë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski içişleri bakanı ve görevdeki milletvekili Pavle Trajanov, pek çok ülkenin organize suçla mücadele eden özel daireleri olduğunu ve görevlerinin bir bölümünün de yasadışı yoldan elde edilmiş malları ortaya çıkarmak olduğunu söylüyor
Vetëm një koment të shkurtërSetimes Setimes
UNMIK, Kosova' daki mallarının bir kısmını gözlemcilerin önümüzdeki birkaç ay içinde tamamen işlevsel hale gelmesini bekledikleri yeni AB hukuk misyonu EULEX' e devreden bir anlaşmayı # ğustos Pazartesi günü imzaladı
Kur ai me pushkë vritet, ai që e ndjek merr pushkën dhe qëllon!Setimes Setimes
El altindaki kartpostallarin uzerine yazdigimiz bu bes yolun, dunyaya herhangi bir seye mal olmadigini soyleyebilirim.
Me lejoni vetem nje minutted2019 ted2019
Bunun yerine insanlar, doğru bağlantıları kurdukları takdirde mal ve hizmetlere yasadışı erişim kazanıyorlar
Epo, ndonjëherëSetimes Setimes
Jan Egil, Klaus ve Hammersten'in malları ve paraları sakladığından bahsetti mi?
Cfarë do ti themi atij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uluslararası toplum, kaçakların adaletten kaçmasına yardım ettiğinden şüphelenilen şahıslara karşı vize yasağı, mal varlıklarına tedbir konması ve Bosnalı Sırp yetkililerin görevden alınması gibi bir takım tedbirler almış durumda
Flasim sonteSetimes Setimes
Taşınmaz ordu malları konusunda anlaşmaya varmaya yetecek kadar iyi mi?
Epo, paçi fat me këtëSetimes Setimes
Üç yıl önce, Avusturyalı Raiffeisen Bank kamu malı Savings Bank of Albania' nın özelleştirilmesi yoluyla ülkede faaliyet göstermeye başladı
Kjo është budallallëk, zonjëSetimes Setimes
Elinizdeki fatura malı aldığınız firmaya iman etmeniz için bir dayanak oluşturur.
Nëse largohemi, si do ta takojmë atë?jw2019 jw2019
Ekim ayı başlarında tutuklananlar arasında eski belediye başkanı Dragan Pajico, kamu malları dairesi başkanı Miron Buro ve onun dairesinden bir yetkili olan Sadem Plakalo, eğitim dairesi başkanı Rizo Civiç, ortak işler alt sektörü başkanı Samir Corbaidziç, vergi dairesi yetkilisi Miodrag Trifkoviç ve işadamı Rino Bajer yer alıyor
Thjeshtë e diSetimes Setimes
Günümüzde, net hedefleri ve doktrinleri olan iyi örgütlenmiş ordular değil, gözlerini para ve mal hırsı bürümüş ayrılıkçı grupların ve askeri liderlerin kullandığı çocuk askerler savaşıyor.
Po?Mirë, ai po merr lajme të këqijajw2019 jw2019
Eski mal sahiplerini bir araya getiren Restitution Network (İade Ağı), her başvuruda en az üç uygulama olduğunu, yani müdürlüğün yaklaşık # bin taleple uğraşacağını tahmin ediyor
FaleminderitSetimes Setimes
19 Yeni taç giymiş Efendinin sadık hizmetçiyi üzerine tayin ettiği mallar nelerdir?
Ti po çorienton procedurat e gjykatës sonëjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.