Meşe oor Albanees
Meşe
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Dushku
sq
gjini e bimëve
Bu kanatsız böcekler kermes meşesi ağacında yaşarlar (Quercus coccifera), anayurtları Ortadoğu ve Akdeniz sahilleridir.
Këto insekte pa krahë jetojnë në pemën e përnarit, një lloj dushku (Quercus coccifera), që rritet në Lindjen e Mesme dhe në bregdetin e Mesdheut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
meşe
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
lis
Minik bir palamuttan meydana gelen heybetli meşe ağacı gerçekten de bir yaratılış harikası!
Nga një lende e vockël rritet një lis madhështor—një mrekulli tjetër e krijimit.
dushk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rehberimiz meşe fıçıların öncelikle köpüksüz şarapların üretimi sırasında kullanıldığını, daha küçük metal fıçıların ise köpüklü şarapların hazırlanışında kullanıldığını söylüyor.
Ajo do të vijë me nejw2019 jw2019
Yarım şalgam, iki yemek kaşığı soya loru... üç sap kurt üzümü,... on kayısı, bir parça meşe ve patlıcan.
Po, por pa farat tona s' ke asgjëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hırvatistan Cumhurbaşkanı İvo Josipoviç ve İsrailli mevkidaşı Şimon Peres # emmuz Pazar günü Zagrep' in # kilometre güneydoğusundaki meşum Jasenovac toplama kampını ziyaret ettiler
Kam lënë një shënim në dhomë ku i shpjegon të gjithaSetimes Setimes
Yerler baştan başa meşe
Ku shkoni, z.Karnahan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dayanıklı bir parça meşe
Nuk e kisha menduar atë!opensubtitles2 opensubtitles2
Çam, üstü meşe.
Zot, ngjan si kufomëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohlone Kızılderili uygarlığı için orta noktaya meşe palamudu çizdim.
Rrofsh, rrofsh!ted2019 ted2019
Britanya’ya özgü sadece iki meşe cinsi varken dünya çapında 450 kadar cins bulunur.
Më hoqën nga punajw2019 jw2019
Siz ki, meşe ağaçları arasında, her yeşil ağacın altında kızışırsınız; vadilerde, kayaların kovukları altında çocukları boğazlarsınız, siz, günah çocukları, hile zürriyeti değil misiniz?”—İşaya 57:4, 5.
Dy ditë para shpërthimitjw2019 jw2019
Aralık ayı boyunca insanlar, evlerini süslemek üzere meşe dalları toplamak için gruplar halinde dağlara gidiyorlar
Ç' farë do të bësh?Setimes Setimes
Çünkü elindeki sihirli çubuk var ya, o zehirli meşe dalı.
Sigurisht që joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsurları Ancak, beni en derin kar sayesinde bir yol yapımında kışkırtılmış ormanda, bir kez rüzgar yoluyla gitmişti, benim parça halinde meşe yaprakları patladı onlar teslim nerede ve emici güneş ışınları kar erimiş ve bu yüzden sadece benim ayaklar için bir yatak yaptı, ancak gece, koyu renkli bir çizgi kılavuzu oldu.
Mos po mĂ « kĂ« rkon tĂ « shkel ligjin?PĂ« r kĂ« tĂ « je kĂ« tu?QED QED
Ben orada meşe koruluğa ortasında tuğla gördük.
Njerëzit mendojnë se thjesht sepse ndodhesh këtu... do të thotë se je i çmendurQED QED
Ancak meşe çubukları yağlamak için balmumu kullanılıyormuş.
Pra, ke marrë ti çmimim tënd?jw2019 jw2019
Meşe ağacı 1.000 yıldan uzun yaşayabilir; boyu 40 metreyi, çevresi de 13 metreyi bulabilir
Ju kam parë ju gjatë dy ditëve të kaluarajw2019 jw2019
Noel Arifesinde kuru meşe dalı anlamına gelen badnjak yakma geleneği de buradan geliyor
Kaq njerëz ka në tokëSetimes Setimes
Meşe ağaçları, buğday tarlaları ve üzüm bağlarıyla muhteşem bir yer.
Cdo gje eshte gatited2019 ted2019
Evler, beyaz meşe dalları ile süslenir ve tüm aile, yemek masası etrafında toplanır
Nje shoku im Harlan thote qe Queens eshte vendi ku shkojne te gjithe ata qe vdesin... sepse ata nuk e kuptojne dot diferencenSetimes Setimes
Bazı meşe (Quercus), kakao (Theobroma cacao) ve kauçuk ağacı (Hevea brasiliensis) tohumları buna örnektir.
Shpimi i puseve kushton shtrenjtëjw2019 jw2019
Meşe palamudu ol.
Seriozisht e ke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baltasını bir sallamasıyla meşe ağacını devirebileceğini söylüyorlar.
E njeh që është vajza e tij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soğurma listesinin başında dişbudak, melez çam ve sarı çam ağaçları yer aldı; kirliliği en az soğuranlar ise meşe, söğüt ve kavaktı.
Duhet ta gjeni dikë, që ta pastrojkëtë!jw2019 jw2019
2 Meşe fıçılar içinde birkaç hafta mayalanır
Hajdeni me nejw2019 jw2019
Büyük bir meşe ağacı altında evlendik.
Hajde, shkojme.Detyra ende nuk ka mbaruarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, Tanrı’nın, “Libnanın yükselmiş yüce erz ağaçlarının hepsine karşı, ve Başanın bütün meşe ağaçlarına karşı, ve bütün yüksek dağlara karşı, ve bütün yükselmiş tepelere karşı, ve her yüksek kuleye karşı, ve her pekiştirilmiş duvara karşı, ve bütün Tarşiş gemilerine karşı, ve güzel görünen bütün şeylere karşı” öfkesini göstereceği bir zaman olacak.
Ne fituam betejën, por ata do fitojnë luftën!jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.