Meşgul oor Albanees
Meşgul
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
I zënë
Meşgul bir ihtiyarı destekleyen bir kadın paha biçilmez değerdedir!
Për një plak që është i zënë, një grua që e mbështet ka shumë vlerë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
meşgul
tr
Başka bir şey yapmaya zamanı olmayan.
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
zënë
Ama yine de, yeni işim beni sürekli meşgul ediyordu.
Por edhe atëherë, prirja ime më mbajti të zënë.
i zënë
Ben de Jensen'ı tercih ederdim ama yeterince iyi bir pilot olmamakla meşgul.
Edhe unë, por fatkeqësisht ai është i zënë, duke mos qenë i aftë aq sa duhet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makedonya' nın AB hedefine de değinen Rehn, Üsküp' teki yetkililerin AK anketine verilen yanıtlara son halini vermekle meşgul olduklarını ve yanıtların büyük olasılıkla Şubat ayı ortasında sunulacağını kaydetti
Porkamfrikë se ato janë dy raste krejtësisht të ndryshmeSetimes Setimes
Canlı bir sohbet gelişti, başlangıçta sert davrandığı için özür diledi ve gerçekten çok meşgul olduğunu belirtti.
Jack na ka borgj një anijejw2019 jw2019
Herkes yatıştırıcı kullanmamı söylüyor, ama ben... hayatı yaşıyor ve bir şeylerle meşgul oluyorum.
E kam kontrolluar atëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, kontrolümüzün dışındaki olaylar hakkında endişe duyduğumuzda, zihnimizi kaygılarla meşgul etmek yerine gündelik olağan faaliyetimizi ya da bulunduğumuz ortamı değiştirmemiz daha iyi olmaz mı?
Zhdukemi që këtujw2019 jw2019
Ve sevgili bir kulsak, kendimizi ızdırabı dönüştürecek etkinliklerle meşgul ederiz.
Nëse nuk ka vrarë djalin tënd, ka vrarë djalin e dikujt tjetërQED QED
(Markos 14:1, 2) Ertesi gün, 13 Nisan’da, halk Fıshın son hazırlıklarıyla meşgul.
Çfarë do të thonit për mua?jw2019 jw2019
Ruhi faaliyetlerle meşgul olmamız neden önemlidir?
Një mbrëmjejw2019 jw2019
14 Yehova, günümüzde, tayin edilmiş baş olan Mesih’in yönetimindeki görünür teşkilatı vasıtasıyla bizimle meşgul olmaktadır.
Ai është shumë i madh dhe i pashëm, dhe i madh!jw2019 jw2019
Meşgul olduğumu biliyorsun.
E din se prej tani jemi në përgjegjësi të vetes, askush s' do ta din se jemi atjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, bu hafta sonu meşgul müsün, cumartesi günü?
Dhe këtu, sot...... liderë perëndimorë dhe arabë do të takohen për herë të parë...... që ta zyrtarizojnë këtë koalicion të ri...... të krijuar që t' i japë fund...... njëherë e përgjithmonë terrorizmit ndërkombëtarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok meşgul bir dönemdeyim, Naomi.
Beson neper historira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü bu adam gezegendeki en meşgul insan.
Po, në fakt, nevojitet diçkaQED QED
Meşgul olmayı bırakabilirsin.
Do vijë një i ri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana-babalar çocuklarını meşgul ve sessiz tutmak için onlara oyuncaklar ve boyama kitapları verirse, çocuklar çok az şey öğrenecek.
Çfarë të bëj?jw2019 jw2019
Meşgulüm ben, çocuğum...
Kur është më i aftë ai të përqëndrohet në mendimet e tijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de sadece meşgul bir otelciyim.
Quhem Xhejms BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boş olan dünyevi uğraşılara karışmak vaktimizi kısıtladığından, meşgul olmaya devam etmenin hikmetlilik olduğunu da fark ediyoruz.—Efes.
Kete bej gjithmonejw2019 jw2019
Yehova’nın işiyle meşgul olmaya devam etmek, dünyaya karşı korunmamızı sağlar.—I. Kor.
Ti mendon se jam i çmendur, hë?jw2019 jw2019
Babası İngiliz Hükümeti altında bir pozisyon düzenlenen vardı ve her zaman meşgul olmuştu ve hasta kendisi ve annesi, sadece gitmek için bakım büyük bir güzellik vardı. partiler ve eşcinsel insanların kendini eğlendirmek.
Ishin gabimet tona, vërtet.- çpo bën këtu?QED QED
Kendini meşgul edecek neler yapabilirsin?
Kjo nuk ka ndodhur tanijw2019 jw2019
5:20) Hangi iyi işlerle meşgul olmalıyız?
Gjithashtu llogaritë bankare... të babait tënd janë bllokuar, dhe do tëkontrollohen imtësishtjw2019 jw2019
Ev sahibi çok meşgulse kısa bir sunuş yapmak için arka kapaktaki sorulardan birini gösterip şöyle diyebiliriz: “Bu sorunun cevabı bu dergide yer alıyor, isterseniz dergiyi size hediye edebilirim ve vaktiniz olduğunda bu konu üzerinde daha uzun konuşabiliriz.”
Tani më lësho poshtëjw2019 jw2019
Meslekleri nedeniyle çok meşgul olan üç kişi, manevi sağlıklarıyla ilgilenmeye vakit ayırmanın kendileri için neden önemli olduğunu anlatıyor. Lütfen onlara kulak verin.
Atëhere përse zbukuron qafën e zonjës?jw2019 jw2019
Yahudi dinine mensupken izlemiş olduğu yanlış yaşam tarzının zihnini sürekli meşgul etmesine izin vermedi.
Në rregull, nuk mund të premtoj asgjë,.. por nëse bashkpunon, do shikoj se çfarë mund të bëjjw2019 jw2019
Ben çok meşgul bir adamım.
Duhet të të nxjerr që këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.