hırsız oor Albanees
hırsız
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
vjedhës
Bir hırsız çaldığı şeyin karşılığını ödeyebilir, fakat zina işleyen biri yaptığını telafi edemez.
Një vjedhës mund ta kompensojë atë që vodhi, por një kurorëshkelës nuk bën dot dëmshpërblim.
hajdut
Demek sen usta bir hırsız ya da öyle bir şeysin, öyle mi?
Pra ti je një hajdut mjeshtër, apo jo?
hajdute
Müşteri için her şeyi yapar ama hırsız değildir.
Ajo do të bëjë gjithçkapër klientët e saj, por nuk është hajdute.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 39 Şunu bilin ki, eğer ev sahibi hırsızın hangi saatte geleceğini bilseydi, uyanık kalır ve evine girilmesine izin vermezdi.
Unë jam Nikolaijw2019 jw2019
Son altı yılı aşkın zamanda 200 kilise, hırsızlar tarafından soyuldu.
Pse pra nuk e lëshon poshtë dhe të futesh në krevat me ne?jw2019 jw2019
Sizin milyon dolarlarınız yok ama temsilcilerinizi arayarak onlara neden oy verdiğinizi hatırlatabilirsiniz, ve bir hırsız muamelesi görmek istemediğinizi ve Internetin ayarlarıyla oynanmamasını tercih ettiğinizi söyleyebilirsiniz.
Prisni, ne mund të bëhemi sponsorë të Festivalit lokal të PyllitQED QED
Acemi hırsızlar memnundu.
Mamaja jote eshte shpejtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hırsız!
Njerëzit që qetësohen, shijojnë perëndimin e diellit në fund të ditës, këta janë të lumturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlaşılan bu, o dönemde yaygın bir âdetti; belki de, insanlar değerli hasadı hırsız ve yağmacılardan korumak için böyle yapıyorlardı.
Keni # minuta.Vetëm këtë mundem të bëjjw2019 jw2019
Ne de olsa hırsız bir mektup yazıp ne zaman geleceğini bildirmez.
Epo, unë meritoj diçkajw2019 jw2019
Ben köpek hırsızı değilim Marty.
Gati arriteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Davud ve adamları Nabal’ın çobanlarının çölde başıboş dolaşan hırsızlara karşı sürülerini korumasına yardım etti.—I. Samuel 25:14-16.
Jam një lepur fisnikjw2019 jw2019
Yehova’nın Şahitleri katil, hırsız ya da “başkalarının işine karışan” kişiler olmadıklarından bir tehdit oluşturmazlar.—I. Petrus 4:15.
Ai ishte përgjegjës për muajw2019 jw2019
Hırsız bir kedisi var.
Dua të them, argëtohuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü, kendiniz sıhhatle bilirsiniz ki Rabbin günü, gece hırsız nasıl gelirse, öyle gelir.
E kemi rrëfimin tëndjw2019 jw2019
Çoğu zaman gece boyunca vahşi hayvanlara veya karanlıkta dolaşan sinsi hırsızlara karşı ağılın kapısında nöbet tutardı.”
Qenka mu poshtëjw2019 jw2019
Teğmenin geçmişi özel hırsızlarla doludur
Ka ujë atje brendaopensubtitles2 opensubtitles2
Çoğunlukla bana ait olan şeyleri çalmaya çalışan hırsızlarla karşılaşıyorum.
Ato duhet të qendrojnë se bashkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir hırsıza kim güvenir?
Mesa duket pojw2019 jw2019
Bunun yerine, kendinize gökte hazineler biriktirin. Orada onları ne güve ne pas yiyip bitirir, ne de hırsızlar içeri girip çalabilir.”—Matta 6:19, 20.
E pe?- Sigurishtjw2019 jw2019
Çocuk hırsızı, hem de kollarında çocukla.
Kush ta dha diplomen ty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmler ve TV programları da çalmayı çoğu kez bir oyun gibi gösterdiğinden (filmin kahramanı bir hırsız bile olabilir), hırsızlık izleyenler açısından daha hoş görülür bir hale gelir.
Dreqin, sa e shpifur nuk mund ti zësh besë askujtjw2019 jw2019
Elveda Usta Hırsız.
I mirë ishte Ferrari yt në rrugicëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, hırsızlardan.
Qëndroni afër fermës, por jo shumë afërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Onu bırak " diyorum seni hırsız.
Ai kërkon që për krijimin e sektit të tij këtu në Hong KongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada 2 hırsız vardı.
Punë e paqme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekâlâ hırsız.
Ishulli mbaroi punë me tëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek sen usta bir hırsız ya da öyle bir şeysin, öyle mi?
Vetem mos qit shume, ne rregull?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.