huş oor Albanees
huş
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
mështekër
mështekna
betula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Huş
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Mështekna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Bu kez de gürleyen bir sesle huşu uyandıran bir emir duyuluyor: “Ve mabetten yedi meleğe: Gidin, ve Allahın gazabının yedi tasını yeryüzüne boşaltın, diyen büyük bir ses işittim.”
Por sistemi me kapital duhet tiu ndihmojë me inflacioninjw2019 jw2019
11 Şaharaim’in Huşim’den doğan oğulları Abitub ve Elpaal’di.
Çfarë dreqin ishte kjo?jw2019 jw2019
Bu insan algısının ötesindeki ́şeyin ́ korkutucu farkındalığına sadece müthiş bir huşu ( korku ve saygıyla karışık duygudurum ) hali denebilirdi.
Ky mos është ndonjë lloj klabi matematike?QED QED
‘Tanrısal Korku ve Huşu İle Kutsal Hizmet Arz Edin’
Sa shpejt u mposhtën!- Dhe janë shumë të shëndoshëjw2019 jw2019
Tanrı’ya karşı hissettiğimiz bu derin huşu ve saygı O’nun hakkında bilgi almaktan, yani O’nun sonsuz kutsallığını, yüceliğini, gücünü, adaletini, hikmetini ve sevgisini öğrenmekten kaynaklanmaktadır.
Shumica e njerëzve në kulturën perëndimore luftojnë për suksesjw2019 jw2019
2 Bununla birlikte duyduğumuz huşunun sağlıksız bir korkuya yol açması gerekmez.
Katie Pouers është ende një virgjëreshë?jw2019 jw2019
Bu kimselerin bıraktığı mükemmel örnekler, Yehova’ya cesaret, Tanrısal korku ve huşu içinde kutsal hizmette bulunmamıza kuşkusuz yardım eder.
Montgomeri Braun!jw2019 jw2019
Mesih aracılığıyla dünyanın kurtuluşuna ilişkin insanı hayran bırakan plan, önümde öylesine huşu uyandırıcı bir yalınlıkla belirdi ki, Resulle beraber ‘Ey Allahın zenginlik ve hikmet ve bilgisinin derinliği!’ diye haykırmaktan kendimi alamadım.”—Romalılar 11:33.
Çfarë po ndodh?jw2019 jw2019
Tanrı’nın izzetli isminin yüceliği karşısında huşu ile doluyoruz.
Kanë një bashkim G dhe Ujw2019 jw2019
Başka bir kaynak da onların, “Tanrı’nın sonsuz paklığı ve yüceliği karşısında hissettikleri huşu nedeniyle titrediklerini” belirtiyor.
Papritur, të erdhi egoja?jw2019 jw2019
Kuzey Amerika’nın belki de en meşhur kanosu huş ağacı kabuğundan yapılan kanodur.
Akoma gjallëjw2019 jw2019
Huşu verir izzetin, Yüce tahtın.
Kush mendon se je?jw2019 jw2019
21 Evet, insan bedeninde yaratılmış şaşkınlık veren birçok karmaşık organ içimizi huşuyla dolduruyor.
Nënë, ai është gjallëjw2019 jw2019
Üzücüdür ki, kano yapımında kullanılabilecek uygun huş ağacı sayısı giderek azalmaktadır.
Përse nuk vjen e ha darkë me ne?jw2019 jw2019
Bir tek DNA molekülü tüm evren kadar huşu uyandırıcıdır!
Imagjino sikur mbërrite në Eden përmes pyllitjw2019 jw2019
Eyub gibi, biz de Tanrı’nın şaşılacak işlerini ve huşu uyandıran saygınlığını düşünmeliyiz.
Jemi duke lundruar!jw2019 jw2019
Evrenin Egemen Rabbine kutsal hizmet arz etmek yüce ve huşu uyandıran bir imtiyazdır.
Por është plani i vetëm që kemijw2019 jw2019
Yıldızların şaşkınlık veren sayısı bizde huşu uyandırıyor.
Kam ndryshuarjw2019 jw2019
Bu, boyutlarıyla huşu uyandıran bir araba, Yehova’nın, her zaman kontrolü altında bulunan Kendi “aracı” idi.
Çfarë di të bësh tjetër?jw2019 jw2019
O, bu rüyetlerde Kendisini, çevresine huşu uyandırıcı parlaklık yayılan, taht üzerinde oturan biriyle simgeledi.
Po bëja xhiro për dy orë, duke shpresuar që të rishihjajw2019 jw2019
Ve kendinizi evrenle bir bütün hissettiğimiz bu an içinde, şu sürahi su gibi, bütün insanlıkla beraber, yaratıcısı ile bütün, O'nun varlığını huşu içinde, o en derin aşkı, şefkat ve merhamete dair o en derin duyguları daha önce hayatımızda bir kez bile tatmadığımız o hissi içimizde hissetmişizdir.
Fat te mbareQED QED
Bununla birlikte, Yehova, insanların sırf O’nun karşısında duydukları huşu nedeniyle Kendisine hizmet etmelerini istemez.
Bëhet kjo pyetje në Hollivud, plako?jw2019 jw2019
Bu huşu uyandıran olay muhtemelen gece meydana geldi; bu da olayı daha etkili kıldı.
Jo, më duhet të shkojjw2019 jw2019
‘Sarsılmaz bir Krallık’ alacaklarının bilincinde olarak Tanrısal korku ve huşu ile kutsal hizmet sunuyorlar.
Kam nevoje per shefin, detektivin e vrasjevejw2019 jw2019
Girişte huşuyla yukarıya bakıyoruz.
Ata kanë ikur!jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.