Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti
Republika Demokratike Popullore e Laos
laos oor Albanees
laos
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
laosi
Frank hemen eşyalarını topladı ve Çinhindi’nde (şimdi Kamboçya, Laos ve Vietnam) duyuru işini başlatmak üzere yola çıktı.
Menjëherë bëri gati valixhet dhe u nis të fillonte veprën në Indokinë (tani Kamboxhia, Laosi dhe Vietnami).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Laos
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Laosi
Frank hemen eşyalarını topladı ve Çinhindi’nde (şimdi Kamboçya, Laos ve Vietnam) duyuru işini başlatmak üzere yola çıktı.
Menjëherë bëri gati valixhet dhe u nis të fillonte veprën në Indokinë (tani Kamboxhia, Laosi dhe Vietnami).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marco Polo’nun zamanında (13. yüzyıl) Akdeniz mercanı Hindistan ve Çinhindi’nde (bugünkü Vietnam, Laos ve Kamboçya’nın oluşturduğu bölge) çok popülerdi ve Arap tüccarlar tarafından Çin’e kadar götürüldü.
SidoQoftë, or mikjw2019 jw2019
Çin’de, Vietnam, Laos ve Myanmar’da hâlâ çok sayıda tepe kabilesi yaşıyor.
Duhet të pushosh pakjw2019 jw2019
Laos'da yarasa yedim.
Degjo, jam i sigurtë që s' është asgjë për tu shqetësuar. thjeshtë mendova se duhet ta dijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çoğu kişi LAOS' un Fransa' daki Ulusal Cephe' ye mi yoksa Bulgaristan' daki daha aşırı olan Ataka' ya mı paralel bir çizgi izlediğini, yoksa Avrupa' daki ana akım Hıristiyan Demokrat ve muhafazakar parti gruplaşmalarından fırlayanlara benzer bir " sağ popülist " hareketin son tezahürü mü olduğunu sorguluyor
AbsoIutisht që mundeshSetimes Setimes
Bu liman şehri bir zamanlar büyük Thai-Lao eyaletinin başkentiydi ve Fransa’nın yönetimde olduğu süre de dahil bir süreliğine Laos’un krallık başkenti oldu.
Ju kurrë nuk e dinit që Uizlit janë Gjakpastër, ashtu si dukenjw2019 jw2019
Laos'a doğru yol alıyoruz.
Një i çmendurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski Başbakan Yorgo Papandreou' nun Kasım ayı başındaki istifası sonrasında, merkez sol PASOK partisi, muhafazakâr Yeni Demokrasi (ND) partisi ve sağ görüşlü LAOS partisi, teknokrat Lucas Papademos başkanlığında bir koalisyon kabinesi kurmaya karar verdi
Dreqi duhet të prodhojë #. # tonelata në vitSetimes Setimes
1953 - Laos, Fransa'dan bağımsızlığını ilan etti.
Një limonat, të lutem?WikiMatrix WikiMatrix
Yunan ve yabancı analistler, Halk Ortodoks Birliği (LAOS) partisinin iyi niyetli Avrupalı bir sağ parti vasfına sahip olup olmadığını merak ediyorlar
Togeri Shejn UlfSetimes Setimes
Sıklıkla aşırılık yanlılığıyla suçlanan küçük sağ parti LAOS, Yunanistan' ın iktidar koalisyonuna katıldı
Më me dëshirë do t' ia thoja vetëSetimes Setimes
Siyasi analist ve organizatör Manos Eleftheriadis SETimes' a verdiği demeçte, " Onu [ LAOS ] ' gerçek ' bir sağ parti olarak nitelendirmezdim; belli yabancı düşmanı ve milliyetçi dil ve simgeler gibi aşırı sağ bir partinin unsurlarını, temelde ana akım Yeni Demokrasi' li seçmenlerden oy çalmak amacıyla standart bir muhafazakar partinin unsurlarıyla birleştiriyor. " dedi
Ti je një negociator i poshtërSetimes Setimes
Kathimerini Yönetici Editörü Nikos Konstandaras LAOS' u düpedüz " aşırı milliyetçi " bir parti olarak nitelendirmesine karşın, onun Fransa' daki Ulusal Cephe veya Almanya' daki neo- Nazi- vari NPD ile aynı kefeye koymuyor
Duket sikur po me bertet muaSetimes Setimes
Hem Laos’un başkenti Vientiane hem de Kamboçya’nın başkenti Phnom Penh, ırmağın liman kentleridir.
Ndoshta...Kushjeni ju?jw2019 jw2019
Tayland'dan Laos üzerinden Vietnam Daglarina.
Po, e kam dëgjuar dhe jo nuk e kam parëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama tahminimce hâlâ Laos'dayız.
Nuk do të ndryshojë faktin.Të kam mposhturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyonlarca kişi de muazzam genişlikteki bir kıyı deltasında ve yay şeklinde uzanan Bangladeş, Çin, Hindistan, Laos ve Tayland sınırını oluşturan dağlık bölgelerde yaşar.
Sa kohë kam fjetur?jw2019 jw2019
Ayrıca, Komünistler, Sol Koalisyonu, Çevreci Yeşiller ve sağ LAOS gibi küçük partilere de kapı açıyor
Katie Pouers është ende një virgjëreshë?Setimes Setimes
Konstandaras, LAOS' un sürekli olarak yeni Yunan hükümetinin, önceki sosyalist PASOK hükümetinin çıkardığı ve yasal göçmenlerin yurttaşlığa kabulünü kolaylaştıran bir yasayı iptal etmesini talep ettiğini söyledi
MirĂ «, unĂ « do tĂ « jetĂ « atjeSetimes Setimes
Planı Laos'taki kız arkadaşının evine gitmekmiş.
Hetuesit e mi kanë bërë blerje droge me taQED QED
Bu arada ülkenin diğer tarafında, duyuru işi Çin, Laos ve Tayland sınırındaki dağlık bölgelere doğru genişliyordu. Burası Altın Üçgen’in ortasında yer alır.
Është e mirëjw2019 jw2019
Adamım, Laos'ta iyi vakit geçirmen dileğiyle.
Perse erdhe te me kerkosh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekim # da yapılan son genel seçimlerde LAOS, % # oranında veya # binden biraz fazla oy alarak, Yunanistan' ın # sandalyeli parlamentosuna # aday gönderdi
I madh, i madhSetimes Setimes
Rakamların kesin olmaması, pek çok yarışta adayların merkez sağ LAOS partisi ve dağınık sol partiler gibi birden fazla parti tarafından desteklenmesinden kaynaklanıyor
Është për dashuri, e jo për fat...... sepse nuk të nevoitet fatiSetimes Setimes
Düşmanın besleme hattını izlemek için Kuzey Vietnam'a sorti yapacağız, bu da demektir ki karşıya geçip Laos'a varacağız.
Jane filma, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.