neredeyiz oor Albanees
neredeyiz
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
ku jemi ne
ku jemi ne?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu telefonların neredeyse hepsi bölge ibadetiyle ilgili bilgiyi zaten almış kardeşlerden geliyor.
Unë isha i frikësuar dhe u fshehum të gjithë së bashkujw2019 jw2019
Nereye?
Shpresat e botës janë me neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam nerede?
Përse u vonove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İspanyol arkadaşınız nerede?
Ka pasur disa sekuenca shumë të miraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nereden geldi?
Si munde t" u shpëtosh gjuetarëve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, nereye gidiyorsun?
E di, por duhet kështuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, nereye gidiyorsun?
Dëshiron çë të ftohë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gece görebildiğimiz yıldızların neredeyse tamamı bizden öyle uzaktır ki, en büyük teleskoplarla bakıldığında bile sadece bir ışık noktası gibidirler.
Pas tre ditësh do të jetë vonë.Ai mund të largohet apo të godasë sërishjw2019 jw2019
Her nerede ve ne yapıyor olursak olalım, yaşamımızın her yönü, düşünce ve saiklerimizin Tanrı’nın bakış açısıyla uyumlu olduğuna tanıklık etmelidir.—Sül. Mes.
Po përpiqem të të gjej ato që do, por qyteti s' ka në dispozicion avionë për ditë si kjojw2019 jw2019
Sen nereye gittiğini sanıyorsun?
Çantat ÇarlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerede olduğunu bilmiyor musun?
C' beson per ne tani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SETimes' a konuşan Narval, " Priştine' ye yaptığımız bu yolculuk, herkesin kendi öykülerinden dışarı bir adım atması, diğer tarafı dinlemesi ve hatta gerçek hayatta köprüler kurmasının ne kadar zor olmuş olması gerektiğini neredeyse sembolize ediyor. " dedi
Ti nuk bëre abortim?Setimes Setimes
Uçağınız nereye indi Kate?
Dhe atëherë pashë ata, prej të cilëve toka dhe qielli u larguanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosna- Hersek' in topraklarında hala neredeyse çeyrek milyon aktif mayın bulunuyor
" Vrasje pakuptim "?Setimes Setimes
Senin karın nerede?
Por do të vijë policia menjëherëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nereye gidiyoruz anne?
Yip Man, je i lirë të ikëshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardeşim nerede?
Çfarë zgjidhje ke, bir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerede olduğunu bana söyle, ben onunla ilgileneceğim.
Është midis nesh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Buraya ait değilsin." neredeyse hep "Senin için bir görev veya rol bulamıyoruz" anlamına gelir.
Ndoshta duhet të grabis një bankëted2019 ted2019
Bu sırada ağabeyin neredeydi?
Dhe nevrikosje qe nuk mund ta kontrollojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nereye gidiyorsun?
Kam gjetur një mënyrë më të mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova onun nerede olduğunu söyledi ve Saul kral olarak ilan edildi (1. Sam.
Pastaj, ata mund të jenë duke dëgjuar me atë gjënë tanijw2019 jw2019
Adımı nereden biliyorsunuz dedim.
Dakort, dakort, qetësohu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerede gördün?
Ai nuk mund të ketë pushtet të kthejë dënimin e tij, por unë besoj se ai ende ka një të arritur të gjatë dhe të rrezikshme, madje edhe jashteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neredeyse geldik.
Hë tani, në rregull, qeshniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.