tekerlek oor Albanees
tekerlek
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
rrotë
Bu tekerlek, değirmenin tepesine ya da kulesine bağlı.
Kjo rrotë është e lidhur me kësulën e mullirit, pra me çatinë e tij.
rrota
Bavullara tekerlek koyma fikri, bavullara tekerlek koymayla, ilgili bir reklam seyredince aklıma geldi.
Dhe kështu më erdhi ideja për një valixhe me rrota, duke shikuar reklamën e një valixheje me rrota.
Rrota
Bavullara tekerlek koyma fikri, bavullara tekerlek koymayla, ilgili bir reklam seyredince aklıma geldi.
Dhe kështu më erdhi ideja për një valixhe me rrota, duke shikuar reklamën e një valixheje me rrota.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metal mobilya tekerlekleri
Ju shikoni, vetëm duke e quajtur atë boo boo më bën të ndjehem mirë tashmëtmClass tmClass
+ 2 Sonra O, ketenler giymiş adama,+ “Kerubilerin alt tarafına, dönen tekerleklerin+ arasına gir” dedi. “İki avcunu da kerubilerin arasındaki korlarla doldur+ ve onları şehrin üzerine saç.”
Ai është kushëriri im i dytë, hequr një herë nga ana e nënës së tij...... dhe kushëriri im i tretë, larguar dy herëjw2019 jw2019
Tekerlek kilitleri
Po sikur të futemi për një seancë dëgjimore?tmClass tmClass
Ateşi ve tekerleği keşfettik.
Eshte ketu taniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekerleklerim, beni şimdi batırmayın!
Do ta rregullojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan tekerleği çeviriyor; her biri 13 metre uzunluğunda olan kanatlar rüzgârı en iyi şekilde yakalayana kadar kuleyi döndürüyor.
Duhet të ikijw2019 jw2019
Daha önce yük, atlarla ya da römorklarla karayolu üzerinden taşınıyordu. Kışın bu yollarda öyle çamur oluyordu ve öyle derin tekerlek izleri oluşuyordu ki geçmek imkânsız hale geliyordu.
T' i japim fund kësajjw2019 jw2019
Son olarak, her yıl –veya direksiyonda bir fark ya da anormal bir titreşim hissettiğinizde– tekerleklerinizin rot-balans ayarını kontrol edin.
Dikush ishte aq i trashë, sa ia kishte veshur të varrosej me tëjw2019 jw2019
Orada çevresine kalın bir halat sarılı dev tekerlekleri taşıyan iki taş direk görüyoruz.
Do të dish një sekret, Jack?jw2019 jw2019
Tekerleği yeniden icat etmeni istiyorum.
Ndonjëherë kush mund të jetë më i rëndësishëm sesa kuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovalayanlar deniz yatağına girdiklerinde, Yehova “arabalarının tekerleklerini çıkardı, ve onları güçlükle sürdüler.”
U përpoqa të qetësohem, por ai më hodhi poshtëjw2019 jw2019
+ Dördünün de yanında tekerlekler vardı.
Do ta bëje për mua?jw2019 jw2019
Görünüşleri ve yapıları birbirine geçmiş iki tekerlek gibiydi.
Majls, qetësohu, mirë?jw2019 jw2019
Bisikletler için tekerlekler
Ju duhet të jeni e motratmClass tmClass
Kenan ordusunun 900 savaş arabası vardı; bu arabalar tekerlekleriyle birlikte dönen korkunç demir tırpanlarla donatılmıştı.
ça mendon se do behet?jw2019 jw2019
(Gülüşmeler) Bir hayli uzun süredir tekerleğe sahiptik.
LIord DrajsdeII, a doni pije para seancës?ted2019 ted2019
Aşırı gücün seni araba tekerleği gibi ormanın diğer ucuna göndermesine!
Ky, ky është ari që kam varrosurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her kilometrede inip bir kürekle tümsekleri düzlemek, çukurları doldurmak, ayrıca bataklığın içinden geçerken tekerleklerin kayıp batmaması için fil otu ve ağaç kesmek zorundaydım.”
Duhet të kesh pamjen e duhur për nivel kaq të lartë shoqërimijw2019 jw2019
Yuvarlanan küçük tekerlekleri seviyorsun.
ça mendon se do behet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir hayli uzun süredir tekerleğe sahiptik.
Ne hipim tek ai avion dhe mund të lëmë ishullin, pa e kthyer kokën prapaQED QED
Ayrıca tahtadan yük arabaları (8), el arabaları ve bunlar için tahta parmaklı veya gövdesi dolu tekerlekler yapardı.
A mund... a mund të më ndihmosh?jw2019 jw2019
Ben paspasları ve tekerleği de yıkıyorum.
Më jep kohë deri në mesnatë, mirë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 3 Aygırların+ toynaklarını yere vuruşu, savaş arabalarının takırtısı,+ tekerleklerinin gürültüsü+ yüzünden, babalar arkada kalan evlatlarına dönüp bakmayacak, çünkü elleri ayakları tutmaz olacak. 4 Bütün Filistîlerin yok edileceği,+ sağ kalıp Sur+ ve Sayda’ya+ yardım edebilecek herkesin ortadan kaldırılacağı+ gün geliyor.
Ju nuk e dini se çfarë domethënie ka jeta e këtij djali për muajw2019 jw2019
Bunun hiçbir faydası olmadı. Çünkü 500 km. hız ile, tekerlek diye bir şey kalmamıştı.
Mirë, ti shalojmë kuajtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnşaatçılar tekerlek yuvasına saklamış.
Te pyeta, koketrashe Bosnje, kush eshte ky idiot qe i bie te fiket ketu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.