утлы коралдан ату ярасы
blessure par arme à feu
Ату oor Frans
Ату
Vertalings in die woordeboek Tataars - Frans
tir sportif
fr
sport utilisant des armes de tir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ату
Vertalings in die woordeboek Tataars - Frans
jeter
lancer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Илнең башкаласында яшәүче кешеләре иртән мылтык ату тавышына уянганнар.
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-Guinéejw2019 jw2019
Джаз-сәхнә ССРБ да 1920-елларда, АКШтагы чәчәк ату чорында пәйда була.
Normal, pour un représentant!WikiMatrix WikiMatrix
Йәһвә Давытка булышкан һәм Давыт таш ату коралы һәм бер таш белән әзмәверне җиңгән (1 Патшалык 17:45—47).
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causejw2019 jw2019
Ләкин төнлә Йәһвәнең фәрештәсе төрмә ишекләрен ача, һәм рәсүлләр таң ату белән вәгазьли башлый!
Il existe toutefois des exceptions.jw2019 jw2019
Аллаһының принципларын хөрмәт иткән рухи яктан җитлеккән мәсихчеләр башкалардан яклану максаты белән үзләрендә ату коралы сакламаска булыр.
Elle ne se souvient pas de toijw2019 jw2019
14 Үтерүче таң ату белән тора да
Toutes partiesjw2019 jw2019
Эшендә ату коралын йөртүен дәвам иткән мәсихче турында да шуны ук әйтеп була.
Allez, va t' habillerjw2019 jw2019
Шулай ук 2009 Азия Җәядән Ату Чемпионаты үткәрелгән булган.
Nom de l’administrationWikiMatrix WikiMatrix
Эстафетада бер ату чигендә кулдан корыла торган 3 патрон кулланырга ярый.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
Аларның максаты буенча, граждан халкының 25 процентын, ә индустриаль биналарның 50 процентын юк итәр өчен, җитәрлек санлы сугыш ракеталары һәм аларны ату чаралары булырга тиеш булган.
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronjw2019 jw2019
11-13 гасырда Идел буе Болгары дәүләте чәчәк ату чоры булган.
Allez.Au rapport avec le sergentWikiMatrix WikiMatrix
Стефан Душан (1331—1355) идарә иткән чорда Сербия чәчәк ату дәверенә керә.
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierWikiMatrix WikiMatrix
Мәсихче ризык хакына хайван аулау я кыргый хайваннардан яклану максаты белән берәр нинди ату коралына (мәсәлән, мылтыкка) ия булырга карар кылырга мөмкин.
Je te transformerai en demi- vampirejw2019 jw2019
Беренче бөтендөнья сугышыннан соң кешеләр радио, радарлар, яңа ату кораллары, бактериологик һәм химик сугыш кораллары, огнеметлар, напалм, бомбаларның яңа төрләре, континентара баллистик ракеталар, атом-төш су асты көймәләре, самолетларның яңа төрләре һәм зур хәрби корабльләр куллана башлаган. Шулай итеп «зур кылыч» тагы да куркынычрак булып киткән.
c' était grand plaisirjw2019 jw2019
15 Таң ату белән бөтен Югары киңәшмә — өлкән руханилар, өлкәннәр һәм канунчылар киңәшләштеләр дә, Гайсәне бәйләп, Пилатка илтеп тапшырдылар.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentairejw2019 jw2019
Мин наркотикларны сата башладым, шуңа күрә үзем белән һәрвакыт салкын һәм утлы ату кораллары йөртә идем.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesjw2019 jw2019
• Үз хисләреңне башка кешегә белдерү — бу аңа туп ату белән бер.
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?jw2019 jw2019
3 август — Япониядәге Асам вулканы ату нәтиҗәсендә 35 мең кеше һәлак була.
ou g/km déterminé conformément à lWikiMatrix WikiMatrix
Сумкасыннан таш ала һәм таш ату коралына салып, бар булган көче белән Голиафка ата.
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantesjw2019 jw2019
Ун ел үткәч, «Күзәтү манарасы»ның 1983 ел, 15 июль санында (инглиз) ату коралын куллануга безнең карашыбыз аңлатылган булган.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubejw2019 jw2019
Төтенле дарының ату үзенчәлеге соңрак билгеле була һәм ут ату коралы үсешенә сәбәпче була.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitWikiMatrix WikiMatrix
Соңыннан Давыт Голиаф исемле филисти әзмәверен, таш ату коралы кулланып, нибары бер таш белән үтерә.
C' est tristejw2019 jw2019
1992 елда ТР буенча махсус элемтә идарәсенә басып кереп, 67 ату коралын һәм 700 патрунын кулга төшерә.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitWikiMatrix WikiMatrix
15 Җиденче көнне алар иртән иртүк таң ату белән торды һәм шәһәрне шул рәвешчә җиде мәртәбә әйләнеп чыкты.
C' est la reine Amidalajw2019 jw2019
Ул «кешеләргә сүзләр белән ату» дигән мәгънә йөртә.
Restez où vous êtesjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.