кохання oor Tsjeggies

кохання

naamwoordіменник середнього роду, onsydig

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

láska

naamwoordvroulike
Це моє перше кохання.
To je moje první láska.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Платонічне кохання
platonická láska
фільм про кохання
romantický film
вільне кохання
volná láska

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сама думка про кохання або романтика є дуже принадна для багатьох одружених осіб, яких дружини або чоловіки є можливо нечутливі, не мають уяви або дуже зайняті торговельними справами.
Je třeba poznamenat, že tento výsledek nebere v úvahu restrukturalizaci a mimořádné náklady, které vznikly výrobnímu odvětví Společenství během sledovaného obdobíjw2019 jw2019
Сьогодні безліч фахівців дає поради щодо того, як вести сімейне життя, розв’язувати конфлікти, будувати стосунки, знайти своє кохання, щастя і навіть сенс життя.
Až na jejich těla zasvítí slunce, budou v Kapskěm městějw2019 jw2019
Віра в один одного впевненість у тому, що кожен з нас може зробити щось неймовірне у цьому світі. це саме те, що перетворює наші історії на історії кохання і наші спільні історії на такі, що завжди приносять надію і добро для всіх нас.
Přerušovaná arytmieted2019 ted2019
Найбільшим попитом користуються куховарські книги, після них найпопулярнішими є детективи та тріллери, романи про кохання і фантастика XX століття.
S mlékem nebo citronem?jw2019 jw2019
Мистецтво кохання.
s ohledem na čl. # odst. # první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala návrh s Parlamentem (CWikiMatrix WikiMatrix
Існує ще багато питань про романтичне кохання, на які треба відповісти й які треба поставити.
No, asi bychom se měli rozdělit do nějakých skupinek a začít něco dělat, ne?QED QED
Її кохання та ласки призначалися лише для майбутнього чоловіка.
Ty a já jsme v pohodě?jw2019 jw2019
Та самого романтичного кохання недостатньо.
A Edmunde...... se nikde netoulejjw2019 jw2019
Лана завжди благала, щоб співець заспівав їй щось дурне про кохання.
Už jsme se tady usadiliLiterature Literature
Гадаю, я став жертвою старовинногохристиянського звичаю відрізняти кохання від любострастя.
Happy, má vlastní energii nebo životní sílu, pokud chcešLiterature Literature
Пригадуєте, Сінді Геллоп колись сказала, що для чоловіків не існує різниці між заняттям коханням і виготовленням порно.
Máte problém?ted2019 ted2019
Приклад справжнього кохання
To svlékáníjw2019 jw2019
Учасники TED роблять це заради кохання, не заради грошей.
Kazání bezbožného muže může být těžkým břemenemQED QED
Принаймні в теорії, кохання трубадура повинно було залишитися цнотливим.
Tentokrát nejw2019 jw2019
За короткий строк збудуємо багато Будинків Кохання, Вікон Життя, палаців відпочинку на берегах Екваторіального моря.
Ničíte s tou děvkou, BobbyLiterature Literature
Безмежного кохання.
Další města partner projektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однак коли він почав домагатися дівчини, вона не лише відмовила йому, але також благала жінок двору, які супроводжували царя, ‘не сполохати й не збудити кохання, аж доки йому до вподоби’ (Пісня над піснями 2:7).
Buddy by byl zmatenýjw2019 jw2019
Третій вид — це романтичне кохання до особи іншої статі (Приповістей 5:15—20).
Vlády Španělska a Spojeného království budou Radu o tomto datu informovatjw2019 jw2019
Усе, чого вони прагнуть - це кохання.
Nikdy jsem o něm neslyšelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запис: ♫ Дейзі, Дейзі ♫ ♫ дай мені відповідь, дай ♫ ♫ я вже майже збожеволів ♫ ♫ і все через кохання до тебе ♫ ♫ У нас не буде стильного весілля ♫ ♫ Я не маю грошей на карету ♫ ♫ Але ти мило виглядатимеш на сидінні ♫ ♫ велосипеда для двох ♫
Ale sestři, nikdy jsem tě s žádnou holkou nevidělted2019 ted2019
Мене часто питають, чи не розчарувалася я в коханні, після цих всіх досліджень.
Nemohu uvěřit, že jsi to ty.Jsi Zorroted2019 ted2019
Романтичне кохання може відігравати важливу роль у подружжі, а між членами сім’ї може розвиватися глибока прихильність.
Co se to sakra děje?jw2019 jw2019
Часописи та різні журнали регулярно поміщають багато інформації для страждаючих від безнадійного кохання.
Potřebuješ popis toho chlapa?jw2019 jw2019
Зверніть увагу, що основою сексуальних стосунків мало бути кохання.
Paní, podívejtejw2019 jw2019
На цьому зображенні представлено найбільш уживані слова найпопулярніших жінок сайту, наприклад, "розваги" , "дівчина" і "кохання".
Oni mě nemusí poslouchatted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.