тарілки oor Tsjeggies
тарілки
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
činely
Можна додати трохи тарілок.
Můžu přidat i hajtku (činely).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Тарілки
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
činely
Можна додати трохи тарілок.
Můžu přidat i hajtku (činely).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ти не схожий на архієрея, Азазелло, — зауважив кіт, накладаючи собі сосиски на тарілку.
Tady nás nikdo nevidíLiterature Literature
Склянка, яку я трохи надпив, разом з тарілкою йде поколу.
Rád bych poděkoval také porotěLiterature Literature
Ми втрьох сіли за кухонний стіл, насипали вишень у тарілки і їли їх, поки дядечко Білл і тітонька Кетрін мили посуд.
Tvé jméno je CarolineLDS LDS
Як великі, так і малі тарілки видавали різкі звуки, але різної гучності (Псалом 150:5).
Jediná nová věc je historie, kterou neznáš.jw2019 jw2019
Сьогодні в нас є 42 тарілки, 6 метрів в діаметрі, і ми плануємо їх розширювати, поки в нас не буде 350 маленьких тарілок.
Promiňte mi prosím, slečno...... ale byla byste tak hodná...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коли усі ці антени працюють одночасно, вони стають, ніби однією гігантською «тарілкою».
To proto, že jsi se nezeptalajw2019 jw2019
▪ Тарілки, бокали, відповідний стіл і скатертину потрібно заздалегідь принести в зал і розставити на свої місця.
Jsi snad jeho Valentýnka?jw2019 jw2019
Чому ви не взяли їх разом з вашими тарілками?”
Hele, koukněmě se kdo se rozhodl připojit se k naší snaze učitse, hm?LDS LDS
На Спомині 14 квітня прісний хліб вже буде поламаний і лежатиме на тарілках.
Musím dát pracujícímu policajtovi jeho odměnujw2019 jw2019
Перед нами поставили тарілку спілих бананів і також запропонували випити соку із зелених кокосів.
Žádné zvláštní požadavkyjw2019 jw2019
Сем Тарлі набув кольору скислого молока, очі його стали більшими за тарілки.
ve schválených skladovacích střediscích bylo skladováno pouze sperma odebrané v inseminačních stanicích schválených v souladu s touto směrnicí a aniž by přišlo do styku s jakýmkoli jiným spermatemLiterature Literature
Можна додати трохи тарілок.
Zásah Společenství s cílem vyřešit tuto situaci považuji za nevyhnutelný.ted2019 ted2019
Тому, можливо, якби тарілка була очищена від голубиного посліду та приведена в порядок - нормальна робота відновилась би.
Gabrieli, pokud to čteš, tak jsem selhalQED QED
У нас троє гостей, і в раковині повно тарілок.
Teď už je mi to jasnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорили, що можна йти з однієї сторони Монгольської імперії до іншої із золотою тарілкою на голові, без страху, що тебе пограбують.
Začněme tím rozhovoremQED QED
Одна компанія зі штату Вашінгтон, яка спеціалізується на виробництві паперу, пожертвувала 250 000 одноразових тарілок.
Ten vůl přijde do banky, s telefonem, žádná pistole, žádná flinta, blbej telefon, nikdo ani nehne prstemjw2019 jw2019
Столи, крісла, письмові столи, ліжка, горщики, сковороди, тарілки, та інший посуд — хтось зробив їх, як і стіни, підлоги та стелі.
I přesto, že se o mě rodiče starali dobře, mám problémy s okolímjw2019 jw2019
Одного разу вона прокралася в їдальні і виявив його порожнім, хоч і частково закінчена їжа була на стіл і стільці і тарілки виглядав так, ніби вони були поспішно штовхнув тому, коли відвідувачі раптом піднявся з деяких причин.
Je dostatečně prokázáno,že neformálním, nelegislativním opatřením na podporu osvědčených postupů se nepodařilo vymýtit zakořeněné modely diskriminaceQED QED
Подбати про відповідні символи, про тарілки, келихи, підхожий стіл і скатертину.
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍjw2019 jw2019
Помий свою тарілку.
Titrační kyselost kaseinů kyselých: množství standardního odměrného roztoku hydroxidu sodného (v mililitrech) o koncentraci # mol/l potřebné k neutralizaci vodného výluhu # g výrobkuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Бабуся допомагала на кухні і випадково упустила і розбила порцелянову тарілку.
Dejte ho do žaláře!jw2019 jw2019
Якщо ви візьмете клітинки серця в тварини, і покладете їх у тарілку, вони будуть просто лежати там і скорочуватися.
Já myslela, že umíš naslouchatted2019 ted2019
Давайте визнаємо: бувають заповіді, які здаються важкими або менш привабливими—це заповіді, які ми сприймаємо з ентузіазмом дитини, що сидить перед тарілкою корисних, але ненависних овочів.
A nelituji toho času, který jsem strávila jejich výchovouLDS LDS
Ми возили з собою дерев’яний ящик з гасовим пальником, сковородою, тарілками, мискою для миття, простирадлами, сіткою від комарів, одягом, старими газетами та іншою всячиною.
Kdybys jen viděl, jak se Oliver tvářiljw2019 jw2019
Ця релігія засновується на вірі в літаючі блюдця або тарілки, й її засновник твердить, що його провезли на одному з цих о 2-ій годині рано.
Zítra budu mít modřinu velkou jak Texas!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.