Везувій oor Grieks
Везувій
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Βεζούβιος
Місто Неаполь і вулкан Везувій є сусідами близько 3000 років.
Οι κάτοικοι της Νάπολης συμβιώνουν με το όρος Βεζούβιος εδώ και 3.000 χρόνια περίπου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Зовсім випадково виверження 1631 року,— пише Робінсон,— прославило Везувій по цілому світі».
' Οχι, δεν είναιjw2019 jw2019
Глобальний знак, зловісніший за гуркотання Везувію, дає нам знати, що теперішню світову систему чекає неминуче знищення.
Ναι, το έκαναjw2019 jw2019
Більшість мешканців міста Помпеї зігнорували недобрі бурчання гори Везувію.
Έλα, θέλω να το δω αυτόjw2019 jw2019
ВЕЗУВІЙ (гора)
Ακριβώς εδώjw2019 jw2019
Такі кодекси знайшли серед руїн міста Геркуланума, яке 79 року н. е. разом з Помпеями знищив вулкан Везувій.
Χρειάζομαι τους φακέλους τηςjw2019 jw2019
2 У 79 році н. е., 24 серпня, почалося виверження вулкана Везувій.
Δημοσιονομική δέσμευση είναι η πράξη κράτησης των πιστώσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση μεταγενέστερων πληρωμών προς εκπλήρωση νομικής δέσμευσηςjw2019 jw2019
Цей термін походить від латинського дієслова лабі, яке означає «сповзати». Воно влучно описує лавові потоки, які стікають стрімкими схилами Везувію.
Το αποτύπωμα του παπουτσιού, είναι το μόνο πράγμα που " δένει " το παιδί της πισίνας με τον φόνο στη Λαμποργκίνιjw2019 jw2019
«Прадавні,— говориться у книжці «Помпеї» (англ.),— майже не здогадувалися про вулканічну природу Везувію й дивилися на нього як на зелену гору, на схилах якої ростуть густі ліси та чудові виноградники».
Ετοιμαζόμουν να φύγωjw2019 jw2019
1906 — виверження вулкана Везувій спустошує Неаполь.
Χρησιμοποίησες το αρχείο του για να τον χειριστείς και να φύγει απ ' τη γηWikiMatrix WikiMatrix
Перше виверження Везувію відбулось доволі давно — 79 року н. е.
ειδικά οδικά χαρακτηριστικά (εφόσον υπάρχουν): ισόπεδοι κυκλικοί κόμβοι, διέλευση ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης· στάσεις τραμ/λεωφορείων· διαβάσεις πεζών· οδήγηση σε απότομη ανωφέρεια/κατωφέρεια·jw2019 jw2019
Але для тих осіб, які готові дивитися фактам в очі, перестороги є такими реальними, як спалахи і блискавки, що їх вивергав вулкан Везувій у першому столітті.
Δηλαδή το παιδί έχει δύο μαμάδεςjw2019 jw2019
Багато осіб вижили, тому що втекли з міста під час першого виверження вулкана Везувію.
Και οι δύο το ξέρουμεjw2019 jw2019
ПОМПЕЇ та Геркуланум — це два квітучих римських міста, які у першому столітті нашої ери були розташовані поблизу гори Везувій.
Ποτέ δεν θα φτάσεις σ ' αυτήνjw2019 jw2019
Сам же Везувій притягує багатьох людей, і для них він радше частина мальовничого краєвиду, а не грізний сплячий велетень.
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανjw2019 jw2019
У Другу світову війну, 1944 року, Везувій знову вибухнув, привітавши хмарами попелу союзні війська.
Το ακούω να κινείταιjw2019 jw2019
Туристи оглядають головний кратер Везувію.
Οι τελείες δείχνουν πού έμεναν παλιά όσοι από τους # είναι Αμερικάνοιjw2019 jw2019
Місто Неаполь і вулкан Везувій є сусідами близько 3000 років.
Κάποια ασφαλιστήρια συμβόλαια περιέχουν στοιχείο ασφάλισης και στοιχείο κατάθεσηςjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.