обідати oor Engels
обідати
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Engels
to eat lunch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я голодний, бо не обідав.
Things have got to be different from now onTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Добре, що я обідав сам, бо десерт вибухнув, коли я торкнувся його ложечкою.
I do not think it is right tonot watch the commercialsLiterature Literature
Якось він навіть привів його до нас обідати.
We should get going, AJLiterature Literature
Обідати вона пішла сама, і з її очей полилися сльози, коли вона сиділа за столом.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Праворуч була зала, тобто кімната, де обідали й сиділи вечорами.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
Потім я пам’ятаю, як обідав у буфеті.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Чи ви обідаєте разом з вашою родиною?
I had given up on ever getting so much together againjw2019 jw2019
Обідали кожен окремо, де трапиться, або, точніше, де перепаде.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Погожими днями то була чимала втіха, і ми знайшли собі два приємних місця, куди частенько заїжджали обідати.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Я не знаю, де він сьогодні обідав і чи обідав узагалі.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Ти прийдеш обідати в понеділок, я вже йому про тебе казала.
Do yourself a favourLiterature Literature
Ще 15 хвилин — і вже час обідати.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Це те саме, якби ти був метрдотелем у ресторані, де обідає весь Париж.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Він кивнув на знак згоди, витяг свого годинника, що наганяв жах на злодіїв, і спитав мене, де я збираюся обідати.
To get you involvedLiterature Literature
І невдовзі позасинали всі, хто обідав у Джеймса, крім Сомса, який лежав у своїй кімнаті над батьковою спальнею.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
— Вона звеліла не приймати мене, бо я сказав їй, що батько її обідає за нашим столом, — вигукнув Растіньяк.
Is there something I should know?Literature Literature
— Він запросив мене туди обідати.
Targets on vaccinationLiterature Literature
Як звичайно, найкращі нагоди трапляються під час обідів — не на формальних бенкетах, але на тих оказіях, коли ви неформально обідаєте тільки з кількома людьми в якомусь відлюдному місці.
How' s the leg feeling now?jw2019 jw2019
Ніхто не виявляв бажання обідати, і, марно прочекавши їх, поки на столі все не охололо, я взялася до їжі сама.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at thesame timeLiterature Literature
Bicky сердечно подякував його і пішов обідати зі мною в клубі, де він пробелькотів вільно курей, інкубатори, і інші гнилі речі.
I got no relationship with himQED QED
Я обідала з ним в італійській в'язниці суворого режиму.
This evening will be a spooky eveningQED QED
Одного разу я з кількома друзями пішов обідати.
Oh, thank you, doctorLDS LDS
Тож ми щотижня обідаємо вдвох у нього на роботі.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionjw2019 jw2019
Так, вона назвала йому своє ім’я, а коли він повідомив, що родина обідає, сказала, що зачекає.
Have you got a minute?Literature Literature
Б’юсь об заклад, що вони не обідали.
I' il catch you laterLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.