чужорідне тіло oor Frans
чужорідне тіло
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
corps étranger
А людський організм має вроджену властивість відкидати будь-яке трансплантоване чужорідне тіло.
Toute greffe d’un corps étranger entraîne naturellement dans l’organisme une réaction de rejet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
corps étranger
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А людський організм має вроджену властивість відкидати будь-яке трансплантоване чужорідне тіло.
Cette guerre représente un échec à l’ écoutejw2019 jw2019
У пауа, зазвичай у трьох місцях — з боків та із заду, поміщають невеличкі чужорідні тіла.
Nous étions en retard d' une semainejw2019 jw2019
Вона спостерігає, і коли знаходить та розпізнає чужорідне тіло, то фактично поглинає його.
Elle aime les gens gentilsQED QED
І не повинні почувати себе в моєму домі «чужорідним тілом».
De celle de Mulder?De la vôtre?Literature Literature
— Коли б у ваших ногах було хоч одне чужорідне тіло, виникло б запалення і жар.
Vous avez doublé vos dosesLiterature Literature
У цій заможній, самозабезпеченій родині він завжди був «чужорідним тілом».
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlLiterature Literature
Ці сльози наповнюють наші очі, коли в них потрапляє чужорідне тіло чи речовина-подразник.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques njw2019 jw2019
Він заявив, що чужорідні тіла — це мерзота, паскудство, казна-що.
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudsLiterature Literature
По суті, це звичайна і нормальна реакція імунної системи організму на всі чужорідні тіла.
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais Namondjw2019 jw2019
Нещодавні дослідження виявили, що за допомогою хімічних сигналів ці клітини ведуть, як це назвали, жваві «розмови», обмінюючись інформацією про чужорідні тіла.
Détériorer ou détruire intentionnellement les habitats naturels dans lesquels la présence de l'espèce est établiejw2019 jw2019
Якщо ця маленька максима і має якийсь сенс у поточних справах життя, вона стає [немовби] чужорідним тілом, коли ми звертаємося до Господа у тьмяні часи розпачу.
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?LDS LDS
Хоча шви є чужорідними для тіла, вони якийсь час виконують свою функцію.
Durée du régime d'aidejw2019 jw2019
Хоч тіло звичайно відкидає чужорідну тканину, утроба робить виняток для заплідненої яйцеклітини.
Tout le monde a sa propre techniquejw2019 jw2019
— Як на мене, твоє енергетичне тіло впіймалося на гачок чужорідної енергії того місця та сповна насолодилося нею.
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexeLiterature Literature
Без особливих складнощів моє енергетичне тіло розрізняло два загальні типи чужорідної енергії.
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!Literature Literature
Також вражає те, як імунна система відрізняє чужорідні об’єкти від сотень різновидів клітин нашого тіла.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de Kruibekejw2019 jw2019
Один із видів клітин, які наше тіло використовує у боротьбі з чужинцями,— це макрофаги. Назва «макрофаг» означає «великий пожирач» і є дуже вдалою, бо ця клітина поглинає чужорідні речовини в нашій крові.
Ça fait # mois que je n' ai pas touché à l' eaujw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.