я сліпа
je suis aveugle
я сліпий oor Frans
я сліпий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
je suis aveugle
Моя подруга забула, що я сліпа, і не попередила про бордюр на шляху.
Ayant oublié que je suis aveugle, mon amie ne m’avait pas avertie qu’il y avait un trottoir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я сліпий на одне око, а інше бачить не стовідсотково.
Pour ce qui est des principales étapes de la restructuration, quel est l'échéancier?QED QED
Запала мовчанка, а тоді він сказав, Я сліпий, я тебе не бачу.
Et pourquoi on ne l' aide pas?Literature Literature
Поки я сліпий лив сльози у гробниці батька Ти ділила ложе з богом, який вирвав мені очі.
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Чи я сліпий, щоб не впізнати темнолицього тетона?
Triple espresso, s' il te plaîtLiterature Literature
Я сліпий.
Elles vont te scannerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Раян, у мене сліпа зона.
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, тоді так і скажи, що я сліпий!
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionopensubtitles2 opensubtitles2
Я сліпа.
Simple curiositéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Усередині зводить мене сліпим з одного погляду від вас
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.QED QED
Він повернув до мене сліпі, незрячі очі.
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au CanadaLiterature Literature
І ще, щоб ви знали, я сліпий.
On va leur passer sous le nezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя подруга забула, що я сліпа, і не попередила про бордюр на шляху.
lorsqu’il s’agit de mesures destinées à assurer la survie du stock d’élevagejw2019 jw2019
Ти думала, що я сліпий, бо я на все закривав очі.
Merci, gente dameLiterature Literature
Помітивши, що я сліпий, вони прочитали слова з Ісаї 35:5: «Тоді-то розплющаться очі сліпим і відчиняться вуха глухим».
Cela sert à fumer de la marijuanajw2019 jw2019
Вже протягом 44 років я сліпа і навіть після того, як охрестилась і стала християнкою, ніколи не вважала себе чогось вартою.
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsjw2019 jw2019
Колись я був сліпий—вже зрячий я! 1
Statut juridiqueLDS LDS
Колись я був сліпий—вже зрячий я! 8
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeLDS LDS
І на наступні 11 років я заприсяглась, що ніхто й ніколи не дізнається, що я сліпа, тому що я не хотіла бути невдахою, не хотіла бути слабкою.
Ce ne sera personne d' autreQED QED
Навіть якщо я буду сліпий, глухий І без рук Тобі зі мною не змагатися!
Pas de cabineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не сліпий, Ви сліпі.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.