барва oor Hebreeus

барва

naamwoordіменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus

צבע

naamwoordmanlike
На ці поетичні слова надихнула астронавта краса нашої планети. Чому Земля має таку неповторну блакитну барву?
מה מְשווה לכוכב הלכת שלנו צבע כה בוהק, שגרם למיטשל להתנסח בצורה כל כך פיוטית?
Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От візьмемо барви нашого світу.
? למה עשית לי את זהted2019 ted2019
Яскраво-червона барва міститься в яйцях, які мають у своїх черевцях самки червеців.
אל תתחבר למגבר. יש סיכוי קל לעומס יתרjw2019 jw2019
Чому ми бачимо різні барви у небі?
התגובה, בבקשה, דמיין!jw2019 jw2019
Вони говорять, що вночі будівництво палацу здійснювалося «при світлі смолоскипів» і таке освітлення розфарбовувало стіни червоними барвами.
את מרוויחה כסף קבוע. ותמיד יהיה מישהו שיצטרך עזרהjw2019 jw2019
Але, здається, найпривабливіші з них веселкові барви — блискучі, подібні до райдуги, вони є разючим доказом розуму в плануванні.
התוצאות אמורות להגיעjw2019 jw2019
Птахи, як-от північноамериканська блакитна сойка, зображена на цій сторінці, додають лісу барв і сповнюють його піснями.
! היא ניסתה להרעיל לו את הדגניםjw2019 jw2019
Не кожна квітка зрівняється з трояндою за кількістю барв і відтінків.
הזמן נגמר, טוניjw2019 jw2019
МАЛЯ втупило погляд у метелика, що пурхає з місця на місце, подружжя на схилі літ милується величними барвами призахідного сонця, увагу домогосподарки полонить букет розкішних троянд... всі вони прикуті поглядом до краси.
קדימה. לחזור להגנהjw2019 jw2019
Якщо ви відчуваєте близькість, то ваш шлюб нагадує дім, прикрашений оздобами, що додають йому барв і роблять його затишним.
הוא מטורלל כמוני? אני סתם סקרןjw2019 jw2019
ЯКОСЬ під час відпустки Джо і його дружина плавали серед тропічних коралових рифів. Навколо них мерехтіли зграї риб найрізноманітніших барв і розмірів.
? היי, איפה לעזאזל אתה הולךjw2019 jw2019
Тому що це пиво мало неповторний смак, барву й аромат.
" כל אחד חוטף את ה- " בלוזjw2019 jw2019
Щойно ми пофарбували перший будинок, вихлюпнувши яскраву помаранчеву барву на похмурий сірий фасад, трапилося щось неймовірне.
נינה, מרגע שהן נלקחו תאמרי לי דבר אחד שהייתי צריך לעשות אחרתted2019 ted2019
Барселона — місто барв і стилів
בוקר אחד בוולוף היית שםjw2019 jw2019
Його дивовижної краси пір’я, яке в п’ять разів довше за все тіло і росте зі спини, у променях сонця виблискує різними барвами.
אם זה האופטימיות שבתוכי? שרוצה שהכל יסתייםjw2019 jw2019
Наприклад, така рослина, як вайда фарбувальна, давала блакитну барву (1), резеда жовтенька — жовту (2), а марена красильна — червону.
או' ריין, אתה איש עם מומחיותjw2019 jw2019
Та коли я нарешті дістався до неї, то подивився вгору - мене звідусіль оточували риби в усіх барвах веселки.
האם האקס של אנג' לה גמר טוב? סליחה?ted2019 ted2019
I від цієї барви меду я теж був щасливий.
! לא! לא, בבקשה לאLiterature Literature
Крильця багатьох метеликів, скажімо яскраво – блакитного метелика морфо, що живе в тропіках Америки, переливаються усіма барвами веселки.
אנחנו עומדים להכנס. לעולם האמיתיjw2019 jw2019
Повсюди видніються барви, що гармонують або контрастують,— всі вони підносять на дусі й милують око.
עמדתי ללכת משדה התעופה... ישר לבית הקברות, אבלjw2019 jw2019
Сонячні промені падають у вікна високих офісних будинків, виграють на склі золотими барвами, провіщаючи початок нового дня.
מר טרודו, יש הוראות של רשות התעופה הפדרליתjw2019 jw2019
Як і в Едемі, там буде багатство краси, барв, звуків і смаків.
? לא רואים עלי, נכוןjw2019 jw2019
Але в палітрі кольорів троянд довго бракувало однієї барви — блакитної.
היא מקדימה אותנו בהרבה? היכן הגירושין שלנוjw2019 jw2019
У сонячних променях видно різноманітні барви, тож можна сказати, що земля ніби вбирається у розкішний кольоровий одяг.
אנחנו מכירים שנים ויש בינינו. כימיית שנאה סקסית, היא חזקה מאודjw2019 jw2019
Верхня третина їхнього оперення, немов призма, заломлює світло в окремі веселкові барви.
למרות שאין לי עבודהנראה שפשוט אין לי. מספיק זמן לעצמיjw2019 jw2019
11 Щоб ліпше зрозуміти наочний приклад, який навів Ісус, додамо до нього деяких барв і деталей.
אימא. אין לי כבר סבלנות- צריך רק לסדר את המכפלתjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.