безодня oor Italiaans
безодня
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
abisso
Я свідчу, що “безодня нещастя і нескінченне горе”—це місце, в якому ніхто не хоче бути.
Attesto che l’“abisso di infelicità e di guai senza fine” è un posto in cui nessuno vuole trovarsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Безодня
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Диявол та його невидимих демонів уже також не буде, вони будуть у безодні.
Voglio dichiarare esplicitamente la mia opposizione a questa relazione.jw2019 jw2019
Коли ті два свідки закінчують своє свідчення, їх вбиває дика звірина, яка виходить з безодні.
Questa volta io non c' entrojw2019 jw2019
Для заголовку «Безодня» він створив зовсім іншу історію.
Abbonamenti a giornali e periodiciLiterature Literature
Що Він по правиці Мойсея провадив рамено величчя Свого, що Він перед ними розділював воду, щоб зробити Собі вічне Ім’я? Що провадив безоднями їх, як коня на пустині,— і вони не спіткнулись?
armonizzare i metodi di miglioramento della qualità in un sistema Intrastat semplificatojw2019 jw2019
БЕЗОДНЯ
Muffin all' inglese?jw2019 jw2019
Але тепер і замість тих прихованих радощів зяяла тільки безодня втрати, й Аґата змовкла
Lo so!Ma il fatto che la macchinetta sia tua non implica che lo sia la fotoLiterature Literature
16:14, 16; 17:14) Наостанку переможець Христос кине Сатану і його демони в безодню бездіяльности, відчиняючи дорогу на початок Його славетного тисячолітнього царювання на благословенство всього людства.
Nello studio, la percentuale di pazienti con almeno una significativa caduta del LVEF (riduzione a # punti EF e fino a < # % LVEF) è stata pari a # % nel braccio in trattamento con Herceptin per # anno rispetto a # % nel braccio di controllojw2019 jw2019
Ця безодня чорної злоби налякала Дюссардьє, і коли став точно відомий день розпродажу, він пішов із дому.
Non molto beneLiterature Literature
Ангел кинув його в безодню, закрив її та поставив печатку, щоб той більше не вводив в оману народи, аж поки не закінчиться тисяча років» (Об’явлення 20:1—3; 12:12).
Alla tua destra!jw2019 jw2019
Замість ставати рабами комерційної системи, що сама хитається на краю безодні, ми триматимемося настанови Єгови: задовольнятися їжею та одягом, які маємо, і в той же час ставити свої взаємини з Богом на перше місце в житті (1 Тимофія 6:8—12).
I risultati istopatologici ottenuti dai campioni di midollo osseo non hanno indotto cambiamenti considerevoli attribuibili al trattamentojw2019 jw2019
З безодень яких і глибин приходив той страх перед материнськими закликами Юнони?
Qualora il mercato regolamentato sia costituito da una persona giuridica e sia gestito o amministrato da un operatore di mercato diverso dal mercato regolamentato stesso, gli Stati membri determinano come gli obblighi imposti agli operatori di mercato dalla presente direttiva devono essere ripartiti tra il mercato regolamentato e l'operatore di mercatoLiterature Literature
Я ніколи більше не бачив цього дракона, але іноді я відчуваю, як із самої глибини морської безодні повіває холодом.
Questo è il disegno natalizio di DarianLiterature Literature
З Об’явлення 12:7—9, 12 видно, що за якийсь час до вкинення у безодню Сатана був «скинений» з неба на землю, де він завдає людству більше горя.
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco Polojw2019 jw2019
Це може бути щось таке вагоме, як порнографія в Інтернеті або брак самоконтролю в питаннях моралі, що, як ви відчуваєте, затягує вас до безодні, де для вас немає надії.
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: #,# % al #o febbraio #- Tassi di cambio dell'euroLDS LDS
Тож розумно зробити висновок, що коли Ісус кине Сатану до безодні, то він зв’яже і кине до безодні також і демонів.
In altre parole, come prevenire il veto della Russia?jw2019 jw2019
16:14, 16; 6:15—17; 19:11—21) Тоді прийде довго-очікане зв’язання Сатани Диявола та його демонів і їхнє вкинення в безодню.— Об.
I beni specificati nel presente elenco sono da intendersi sia nuovi che usatijw2019 jw2019
І звичайно, історії, які я вибирав, були науково-фантастичними історіями "Термінатор", "Чужі" та "Безодня".
Le signore adorano questo sapore!ted2019 ted2019
14 Ув’язнення Сатани в безодні робить місце на Тисячолітнє Царювання Христа з Його невістою, 144 000.
La Buona Locusta?jw2019 jw2019
Статут було підписано 51 державою, в тому числі колишнім Радянським Союзом, і тоді цей статут увійшов у силу 24 жовтня 1945 року — справді, померла Ліга націй вийшла з безодні.
Quindi... forse ti vedrò più tardi?jw2019 jw2019
1:6, 17, 18; 20:4—6) У 1919 р. він ужив “ключ безодні” і відчинив безодню, щоб випустити свій покаяний, вірний останок співспадкоємців свого Царства.
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di eurojw2019 jw2019
Він тепер боїться темряви, і ніч у лісі — це для нього щось сповнене безоднього жаху.
QUESTIONARIO PER LA COMUNICAZIONE DELLE CARATTERISTICHE TECNICHE FONDAMENTALI DEGLI IMPIANTILiterature Literature
+ 26 Крім того, між нами і вами покладено величезну безодню, тож ані ті, хто хоче перейти звідси до вас, ані ті, хто хоче від вас перейти сюди, не зможуть цього зробити”.
Studi di carcinogenicità effettuati con topi e ratti hanno rivelato un potenziale tumorigeno di tipranavir specifico per queste specie, che non è stato considerato di rilevanzaclinicajw2019 jw2019
Невже «Наутілус» затягне у вир, у безодню, і саме тоді, коли човен наш ось-ось відділиться од нього?
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CELiterature Literature
Що таке озеро огняне та сірчане і чим воно відрізняється від смерті, Гадесу і безодні?
Ma si comporta come se il fiume fosse suojw2019 jw2019
Менше ніж за три години найбільший і найкомфортабельніший у ті часи пасажирський лайнер розтанув у чорній безодні Північної Атлантики.
Il ricorrente deduce a fondamento del suo ricorso che la tesi della Commissione, secondo la quale è possibile una modifica relativa ai partecipanti al progetto una volta stipulato l'accordo di finanziamento solo qualora sia concluso un corrispondente accordo di revisione, è erronea in quanto l'accordo di finanziamento non contiene una disposizione in tal sensojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.