лекція oor Italiaans
лекція
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
lezione
Студенти слухають лекцію з історії.
Gli studenti stanno ascoltando una lezione di storia.
conferenza
Я оце недавно була на лекції з тривоги у педіатрії.
Ho appena partecipato ad una conferenza sull'ansia pediatrica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лекція
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
lezione
it
metodo pedagogico
Студенти слухають лекцію з історії.
Gli studenti stanno ascoltando una lezione di storia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Домашній сімейний вечір—це не лекція від мами і тата.
Questa procedura e ' perfettamente sicuraLDS LDS
я працюю над вступним жартом для лекції у Берклі.
Si '?Si ', ho parlato con il medico del signor GiggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
З дозволу представників влади ми з допомогою підсилювачів відтворювали ті біблійні лекції в парку.
Stessa storia di # anni fajw2019 jw2019
Можете собі уявити, яким було обличчя канадця під час цієї лекції з моралі.
La posizione da adottarsi da parte della Comunità per quanto concerne le decisioni del comitato misto è adottata dal Consiglio, a maggioranza qualificata, su proposta della Commissione, per le questioni concernenti il contributo finanziario della Svizzera e importanti deroghe concernenti l'estensione di atti della normativa comunitaria alla SvizzeraLiterature Literature
Звичайно, це зовсім не означає, що ці оказії потрібно використовувати, щоб читати лекції вашій дитині.
Non pensarci nemmenojw2019 jw2019
Але, з огляду на лекцію, яку ти прочитав Джилл про мечеті та синагоги, спочатку я піду до себе в кімнату.
In altre parole, come prevenire il veto della Russia?Literature Literature
Його лекції надзвичайно нудні.
Helen e ' in casa?- Si signoretatoeba tatoeba
Він сказав: — Учора ходив до ліцею, прочитав останні лекції.
Quanto dovremo aspettare, ancora?Literature Literature
Якби я погодилась, то мусила б ретельно і багато навчатися. Проте щотижня я маю п’ять біблійних лекцій, а навчання на них вимагає від мене повної зосередженості.
Eravamo fottuti e ci hai fottuti tu!jw2019 jw2019
Лекції з курсу гармонії.
Volerà con un jet privatoWikiMatrix WikiMatrix
У липні 1992 року доцент у галузі соціальної педагогіки написала, щоб висловити свою «велику повагу та сердечну подяку» за публікації, які вона використовує, готуючись до своїх лекцій.
Signora, l' agente Duram non lavora piu ' al DDG.Posso passarle l' agente Youngblood, che sta subentrando in tutti i suoi casijw2019 jw2019
Декілька років тому один церковний історик досліджував питання про пекло для університетської лекції і перевірив картотеки декількох наукових журналів.
Gli importi imputati a questa voce daranno luogo, conformemente agli articoli # e # del regolamento finanziario, all’iscrizione di stanziamenti supplementari alle linee corrispondenti dei titoli #, # e # dello stato delle spese della presente sezione, qualora risulti necessario per non ridurre la partecipazione dei Fondi strutturali e del Fondo di coesione all’intervento interessatojw2019 jw2019
Для перевірки, оскільки я це сказав в одній з лекцій,
Faccio io, bastardo scansafaticheQED QED
Одна з особливостей криється в тому, що коли немає обмеження простором аудиторії та зміст підбирається чітко під онлайн формат, ви, наприклад, маєте змогу відійти від монотонності годинної лекції.
Dobbiamo sostenere assolutamente la necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.QED QED
У традиційній моделі вчителі здебільшого зайняті лекціями, оцінюванням, і так далі.
Tutta questa scena è un falso.Però sembra vera al # %. E ' realtàQED QED
Цього навчають у медичній школі, на лекції під назвою «Зцілення і радісний вигляд».
Qualora, in virtù di un'obbligazione extracontrattuale, un soggetto, il creditore, vanti diritti nei confronti di un altro soggetto, il debitore, e un terzo sia tenuto a soddisfare il creditore, ovvero il terzo abbia soddisfatto il creditore in esecuzione di questo obbligo, la legge applicabile a tale obbligazione del terzo determina se e in quale misura questi possa esercitare nei confronti del debitore i diritti vantati dal creditore nei confronti del debitore in base alla legge che disciplina i loro rapportiLiterature Literature
Закінчив ранкову лекцію, а тепер у мене кілька студентів після обідньої перерви.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellLiterature Literature
Було важко зрозуміти не лише через те, що матеріал був складним, але й тому, що лектор говорив з акцентом, тож з його дозволу я робив аудіозапис його лекцій, щоб мати змогу прослухати їх пізніше.
So cosa si provaLDS LDS
Ми взяли за ціль створити віртуальну лекцію, яка була б такою же, або якіснішою за наш Стенфордський курс, але знаходилася б у вільному доступі для будь-кого.
Se necessario, secondo la procedura di cui allted2019 ted2019
Ми про це трохи поговоримо у інших лекціях.
Requisiti generaliQED QED
Вперше за свою викладацьку практику він послався на вигадану невідкладну справу й перервав лекцію.
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anche sui tricicliLiterature Literature
Леоніда Попе, Лучі Джейка і Сотір Цетьї працювали на фабриці, де комуністи часто організовували лекції для всіх робітників, пропагуючи ідеали комунізму.
No, sto scavando per cercare l' oro, cretina!jw2019 jw2019
Коли ж довкола збиралися слухачі, він виголошував коротку промову або включав записану лекцію, після чого роздавав біблійну літературу.
Quindi... forse ti vedrò più tardi?jw2019 jw2019
Тож, можливо, нам слід менше часу проводити в університетах, заповнюючи розум наших студентів змістом за допомогою лекцій. Натомість слід приділяти більше часу запаленню їхньої іскри творчості, уяви та розвитку їхніх здібностей до вирішення питань шляхом бесід з ними.
Gia ', sembra che tutto vada all' ariated2019 ted2019
Виступати з лекціями, бо говорити легше, аніж писати?
L’operatore assicura che le operazioni siano condotte in conformità di tutte le restrizioni sulle rotte o aree delle operazioni imposte dall’AutoritàLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.