офіційна мова oor Italiaans
офіційна мова
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
lingua ufficiale
Тайська мова - офіційна мова Таїланду.
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Есперанто, офіційна мова Європейського союзу, вже зараз!
Un gesto totalmente disinteressatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Офіційна мова — урду.
in caso di misura cautelare o di procedura concorsuale, una copia della o delle sentenze pronunciate a questo fine (se la sentenza è redatta in una lingua diversa dal francese, è necessario allegare una traduzione certificataWikiMatrix WikiMatrix
Ґреґ і Крістел вирішили переїхати з Канади до Намібії, бо вони говорили англійською, офіційною мовою цієї країни.
Qualora venga esercitata la facoltà di cui al paragrafo # i riferimenti agli articoli da # a # della presente direttiva s'intendonofatti agli articoli da # a # della direttiva #/#/CE nel testo in vigore prima del #o gennaiojw2019 jw2019
Офіційною мовою є естонська, яка належить до тієї ж групи мов, що й фінська та угорська.
Buonanotte, signor Havishamjw2019 jw2019
Європейський Союз щорічно витрачає понад мільярд євро на переклади на ці 23 офіційні мови.
Io dico di metterlo ai votited2019 ted2019
У Гондурасі офіційна мова іспанська.
Mi piace questa fretta, è tipica per Lodzjw2019 jw2019
З 2007 ірландська стала 21 офіційною мовою Європейського Союзу.
E ' diventato un professionista, ma sara ' sempre il figlio favorito degli HearstWikiMatrix WikiMatrix
Офіційною мовою залишалася грецька. Популярним був культ римського імператора, поклонялися також Афродіті, Аполлону й Зевсу.
Perche ' e ' come un segretojw2019 jw2019
Під впливом його праць латинська мова стала офіційною мовою Римо-католицької церкви.
I Migliori di Detroit e ' un gruppo di cittadini costituito da oltre un migliaio di volontarijw2019 jw2019
У цій країні офіційні мови — іспанська та гуарані, і обома ними поширюють біблійну правду.
Che succede?jw2019 jw2019
Мова. Офіційна мова — французька.
Che facciamo?jw2019 jw2019
Арабська, французька й іспанська були офіційні мови королівства Марокко, у якій було 234 Свідків у вісьмох зборах.
Si ritiene che l'istituzione di misure permetterà all'industria comunitaria di aumentare il volumedelle proprie vendite e le quote di mercato, generando in tal modo migliori economie di scala e quindi il livello di profitto necessario per il proseguimento degli investimenti nei propri impianti di produzionejw2019 jw2019
Сучасний стандарт грецької мови, заснований на дімотіці, є офіційною мовою Греції та Кіпру.
Come si chiama?WikiMatrix WikiMatrix
Це ще одна перевага шкільного навчання, адже чимало книжок та різного іншого друкованого матеріалу видається офіційною мовою.
Ci sono trentatre Adam Wilderjw2019 jw2019
Офіційні мови — кіньяруанда, англійська та французька.
Nello studio di prima linea sulla LLC, i pazienti in stadio Binet C hanno manifestato più eventi avversi nel braccio R-FC rispetto al braccio FC (R-FC # % vs FC # %jw2019 jw2019
Офіційною мовою у тій країні була французька. Проте щоб проповідувати більшій кількості людей, нам довелося вчити мову санго.
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'istituzione di un Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari internijw2019 jw2019
Тайська мова - офіційна мова Таїланду.
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente per l’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Офіційною мовою—хінді розмовляють приблизно 30 відсотків населення.
No, avrei potuto macellare te e la tua famiglia, in qualsiasi momento avessi voluto, NickLDS LDS
У країні 11 офіційних мов, хоча багато хто розмовляє англійською.
Il settore bancario non ha certo bisogno di una simile revisione.jw2019 jw2019
* 11 офіційних мов
Conosco una storia su un ciccione che ha fame ed e ' annoiatoLDS LDS
Мова. Офіційною мовою тут є іспанська.
Perché se avete mai amato qualcuno con cui non potevate stare...... potete percepirlo nell' aria.La tristezza, la nostalgia...... l' incertezzajw2019 jw2019
У конституції вказано: «Кастильська мова є офіційною мовою Колумбії.
Ai musi gialli!WikiMatrix WikiMatrix
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.