погреб oor Italiaans
погреб
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
funerale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заражена картопля буквально гнила в ґрунті, а та, що лежала в погребах, як казали, «танула на очах».
All'articolo #, sono aggiunti i seguenti paragrafi #, # ejw2019 jw2019
І зона розповіла, як налякала німців пострілами та замкнула в погребі.
Siamo un' organizzazione?Literature Literature
Ніхто з дітей в тому теплому й повному пари погребі не досяг віку статевої зрілості.
Sono qui per proteggerlaLiterature Literature
Отже, винні погреби [в яких тримають вино], матеріальне майно та інші церковні маєтки, а також тих, які вирішують, уже не є недоторканні в випадку ядерної війни.
Ora, se volete scusarmi, vado a fare del te 'jw2019 jw2019
Коли самий погреб скінчився, всі присутні перейшли до духовної частини обряду.
Quella è un' accusa che noi la respingiamoLiterature Literature
В’їзд у тунель до винних погребів.
Definizionijw2019 jw2019
19 Доки суспільство буде ґрунтуватись на національній гордості й ненависті, доти людство ніби сидітиме на пороховому погребі ядерної небезпеки.
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.jw2019 jw2019
На День подяки він вів їх у погріб, де були бочки з яблуками, ящики з буряками, морква, пересипана піском, гори картоплі в мішках, а крім того, горох, кукурудза, боби, желе, полуничне варення та інші консерви, що стояли на полицях.
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialeLDS LDS
— Якби ти поїхав до Іспанії, Мартін Ванґер як і раніше продовжував би тортури в погребі.
Ribera e Moreau controllano tutti i media, ma non internetLiterature Literature
Ісус пояснює, що коли хтось запалює світильник, то ставить його не в погріб і не під мірильну посудину, а на підставку, щоб люди бачили світло.
Sono stati esclusi da questi studi i pazienti che soddisfacevano i criteri diagnostici per il disturbo depressivo maggiorejw2019 jw2019
Більшість погребів у районі Реймса, якими нині користуються, це залишки давньоримських каменоломень.
No, anche tu penserai che sono pazzo se vedrai questojw2019 jw2019
Він стривожено спитав: — Пруссаки в погребі?
Signor Presidente, sono giunto al termine delle mie osservazioni e desidererei aggiungere soltanto che appoggiamo pienamente gli sforzi della Commissione in questo settore.Literature Literature
Брат Ейсет тримав публікації у вулику, а брат Квінге — у погребі, де зберігав картоплю.
Scommetto che e ' per via di LaRochejw2019 jw2019
У минулому ягоди зберігали в погребах, але тепер їх переважно заморожують.
L’uso di questa casella è facoltativo per le parti contraenti (indicare la quota dell’importo eventualmente indicato nella casella n. #, che costituisce il prezzo di tale articolojw2019 jw2019
Певно, Мартін замовив надійний погріб для зберігання важливих архівів або чогось подібного.
Credo che molti giovani nella Comunità accoglierebbero con favore questo punto.Literature Literature
— Хто готовий платити за таке лайно на стінах свого погребу?
Chi tante storie fa a pregar non stoLiterature Literature
А чи знаєте, що він там робить у погребі?
Vuol dire che io posso fare qualsiasi cosa da quassù!Literature Literature
Нарешті він з тремтінням у голосі вимовив страшні слова про чиновника і доглядача погребів.
Voglio il caosLiterature Literature
Розділ 26 ПОГРЕБ Можливо, ці сутінки і були причиною того, що зовнішній вигляд прокуратора круто перемінився.
Voglio che il nostro matrimonio infili nel cessola testa del suo matrimonio e tiri lo sciacquone tipo # volteLiterature Literature
Спершу ми мусили спуститись драбиною, а тоді проповзти тунелем у погріб, площею приблизно два метри.
Relazione esplicativajw2019 jw2019
це обдумувати не просто сам проект, як, наприклад, старий будинок, а який існує зв'язок між старим будинком, місцевою школою, малим погребом, і чи вони якось взаємодіють?
Riprendiamo daccapoted2019 ted2019
За словами Айртона, саме там належало шукати пороховий погріб.
E ' tutto quello che posso offrirviLiterature Literature
Злазь у погріб по вино.
Sauveur Vaisse, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У мене в погребі Firkin картоплі, близько двох кварт гороху з довгоносика в них, і в мене на полиці трохи рису, глечик патоки та жита та індійської їжі клюють кожен.
In cosa posso servirla?QED QED
Х’ю Джонсон у своїй книжці «Історія вина» (англ.) розповідає, що під кінець XIX століття «було дуже нерозсудливо, особливо навесні, увійти в погріб із шампанським без металевої маски, яка б захищала обличчя від осколків скла, що літали в повітрі».
Fase #: Costruttorejw2019 jw2019
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.