Ефіопія oor Japannees
Ефіопія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Japannees
エチオピア
Все ж, Ефіопія є країною, з якою варто познайомитися.
それにしても,エチオピアはよく知るだけの価値のある国です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ефіопія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Japannees
エチオピア
Все ж, Ефіопія є країною, з якою варто познайомитися.
それにしても,エチオピアはよく知るだけの価値のある国です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
エチオピア
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Ефіопії два бідно вдягнені чоловіки прийшли на зібрання для поклоніння, яке проводили Свідки Єгови.
女性 の 庶子 、 私生 児 など が 一家 を 創立 する こと も あ り 、 女 戸主 も あ り 得 た 。jw2019 jw2019
Громадянська війна занесла його у табір біженців в Ефіопії, і там він розмовляв з іншими про те, чого сам навчився.
《もう行った・・・頼む!》jw2019 jw2019
ЕФІОПІЯ (сучасна)
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て い る 。jw2019 jw2019
Дехто безуспішно шукав Едем в Ефіопії.
十 二 月 、 六条 院 で 行 わ れ た 御 仏名 の 席 で 、 源氏 は 久し ぶり に 公 に 姿 を 現 し た 。jw2019 jw2019
У березні 1984 року, Ефіопія звернулась до світу по 450 000 тонн хлібних злаків.
著者 は 茶人 や 文人 と し て も 知 ら れ る 京 ( 京都 ) の 僧侶 、 安楽庵 策伝 。jw2019 jw2019
Нищенням і завоюванням Італія скасувала членство Ефіопії в Лізі, а тоді сама відступила в грудні 1937 року.
プレビュー フィールドjw2019 jw2019
Ще б пак, адже дороги Ефіопії заполонили верблюди, мули, велика рогата худоба та осли!
また 、 摂関 家 は 蔵人 や 受領 など の 人事 権 に 大きな 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Я хочу подивитися на 10 років уперед, і побачити, що інша ліберійська дівчина, дівчина з Гани, з Нігерії, Ефіопії, стоїть на сцені TED.
何をもたもたしてたんだ?- 時間が必要でしたted2019 ted2019
Тоді, в жовтні 1984 р. кінозйомники британської телевізії забарились, коли чекали на зміну літаків у Ефіопії.
ブロードウェーの王様・・・- いや おれはマックス・ビアリ・・・そうだjw2019 jw2019
Ефіопія. Був досягнений новий пік у червні — 3585 вісників.
現在 の レコード の 保存jw2019 jw2019
Посуха, що вважається «найсильнішою за останні 60 років», викликала серйозну кризу продовольства у Сомалі, Ефіопії та Кенії, що загрожує життю понад 10 мільйонів людей.
これは縁起がよい時です天に従ってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Нам відомо, що існують групи по всій Ефіопії.
日本 書紀 の 編者 は その 原文 を 価値 あ る もの と し て 重ん じ て い た と 考え られ て き た 。ted2019 ted2019
Як вважають, у країні існує понад 830 видів птахів, деякі з котрих водяться тільки в Ефіопії.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。jw2019 jw2019
Єгипетська культура вплинула на Мерое, але при кінці другого тисячоліття до н. е. Ефіопія здобула самостійність від Єгипту.
刑事 法 を 中心 と し て 72 の 事例 に つ い て 、 律令 格式 の 正文 及び 家学 の 学説 を 引用 し て 解説 し て い る 。jw2019 jw2019
По суті, в Ефіопії чимало віддалених мисливських угідь, де є багато видів антилоп та левів.
律令 制 が 整 っ た 時代 の 律令 官制 の 訓練 機構 で は 武官 の 律令 制 式 の 武芸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Архітектура варіює від круглих бамбукових тукул, звичайних на Півдні, до будинків з невипаленої цегли й пальмовою покрівлею в Центральній Ефіопії та багатоповерхових кам’яних будівель на Півночі.
彼らは、その岩石から私たちを解放したのが マリックであると信じてるjw2019 jw2019
ЯКОСЬ один впливовий чоловік повертався з Єрусалима додому, в Ефіопію.
これ を書紀 講筵 ( こうえん ) と い う 。jw2019 jw2019
Від похоронного ритуалу в індонезійському регіоні Тана Тораджа до пасхального обряду на півночі Ефіопії.
この 行軍 に おけ る 最初 の 犠牲 者 で あ る が 、 猛 吹雪 で 誰 も 確認 が でき な かっ た と い う 。ted2019 ted2019
В Ефіопії вирощують надзвичайно численні види харчових культур: пшеницю ячмінь, банани, кукурудзу, бавовну, а також виноград, апельсини та різноманітні прянощі.
墨書き は いずれ も 九 代 程 乗 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Вона не могла припинити Муссоліні від грабування Ефіопії в 1935 році.
垂仁 朝 に 市 磯 長尾 市 が 倭 大国 魂神 を 祭 っ て 創始 さ れ た 。jw2019 jw2019
Після трьох років роз’їзної праці у Сполучених Штатах ми отримали листа з бюро президента Товариства Вартової Башти, в якому запитувалося, чи ми хотіли б проповідувати в Ефіопії, а також давати уроки в школі.
“ローウェル・トーマスです”jw2019 jw2019
Особливо завоювання мусульманами Єгипту та Нубії відрізало Ефіопію від решти християнського світу.
プロダクト ・ デザインjw2019 jw2019
Після повернення з Ефіопії ми з Люсіль прагнули знову брати участь у місіонерській роботі.
次 に これ を 三 諸 山 ( 三輪 山 ) の 山麓 に 住ま わ せ た ところ 、 今度 は 大神 神社 に 無礼 を 働 き 里人 を 脅か し た 。jw2019 jw2019
А втім, історики так і не змогли встановити, чи християнство проникло в Ефіопію саме цим шляхом.
同地 に 伝わ る 伝承 に よ る と 、 晩年 彼女 は 東海道 を 下 る 旅 に 出 て 、 ここ で 病 を 得 て 歿 し た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Звідти води із значно більшою силою і швидкістю мчать на північ через Ефіопію та Судан до Єгипту, а там потрапляють у Середземне море.
誰が好き?- スポックさんjw2019 jw2019
169 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.