Асоціація держав Південно-Східної Азії
Association of Southeast Asian Nations
південно-східна азія oor Noorse Bokmål
південно-східна азія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Noorse Bokmål
sørøst-asia
Тоні є батько сімох діточок, який живе у південно-східній Азії.
Tony har sju barn og bor i Sørøst-Asia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Південно-Східна Азія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Noorse Bokmål
Sørøst-Asia
Там ми довідались, що той добрий чужинець на березі був сам верховний комісар для біженців Південно-східної Азії.
Der fikk vi vite at den vennlige utlendingen på stranden var selveste høykommissæren for flyktninger i Sørøst-Asia.
Søraust-Asia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У 1967 році Малайзія стала одним із засновників Асоціації країн Південно-Східної Азії (АСЕАН).
Gikk løs på en romersk o ffiser?WikiMatrix WikiMatrix
Японський буддизм дуже відрізняється від буддизму Південно-Східної Азії.
Jeg lette etter deg i hyttajw2019 jw2019
Острів розмістився в центрі Малайського архіпелагу в південно-східній Азії.
I så tilfelle ville vi trenge forsikringerWikiMatrix WikiMatrix
Родина Сирі жила у горбистій місцевості Південно-Східної Азії, де її батьки обробляли рисові поля.
Nei, dette er supert.- Hva skal du drive med her?jw2019 jw2019
У деяких частинах Південно-Східної Азії кількість цих тварин зменшується, а в інших місцевостях вони взагалі не трапляються.
Jeg gjør ham ikke til kompanisjef når jeg ikke vil ha ham som troppssjefjw2019 jw2019
Існує понад 30 видів летяг, чимало з яких живе в лісах Південно-Східної Азії.
Jeg tar gjerne en øl hvis du harjw2019 jw2019
Вони одружилися і, як служителі міжнародної програми будівництва, працювали в Південно-Східній Азії, Африці та Росії.
Regionale innstillingerjw2019 jw2019
У Південно-Східній Азії, В’єтнам погодився забрати своє військо з Кампучії.
Greg?Bruk det termiske kameraetjw2019 jw2019
Він проповідував від островів Тихого океану до південно-східної Азії, а навіть у Китаї.
Vi ser jo verden gjennom vårt eget lille nøkkelhull, ikke sant?jw2019 jw2019
Про це свідчить велика кількість хворих на цей вид раку серед дорослого населення Південно-Східної Азії.
Det gjelder ikke å finne en balansejw2019 jw2019
Особливо після Другої світової війни ця хвороба встигла значно пошкодити людям, починаючи з мешканців Південно-Східної Азії.
Avlyttingen opphører på fredag, og vi må gi fra oss datamaskinene.Ta ut eventuelle tiltaler ved slutten av neste ukejw2019 jw2019
Як майже у всій Південно-Східній Азії, релігія відіграє велику роль у житті більшості мешканців.
Må ha noe å skjære medjw2019 jw2019
Більшість смертельних випадків трапляється в Африці і Південно-Східній Азії.
Jeg drar til sykehusetjw2019 jw2019
Рід поширений у Південно-Східній Азії та Мікронезії.
Vi holder ikke igjen, selv ikke for kapteinenWikiMatrix WikiMatrix
Одне опитування, проведене у Південно-Східній Азії, виявило, що 33 відсотки дівчаток-повій були інфіковані вірусом СНІДу.
Så, å stenge hele systemetjw2019 jw2019
Там ми довідались, що той добрий чужинець на березі був сам верховний комісар для біженців Південно-східної Азії.
Så i alle fall ikke den greinen, om det var detjw2019 jw2019
Зимує в Південно-Східній Азії, в основному, в південному Китаї.
Vi spør overbetjent BriggsWikiMatrix WikiMatrix
Комарі можуть розмножитися у будь-якій калюжці, що стоїть довше чотирьох днів (Південно-Східна Азія).
La oss sortere våre iakttakelser over litt pipetobakkjw2019 jw2019
Іноді рибалки Південно-Східної Азії, щоб полегшити собі роботу, паралізують рибу розчином солі ціанистої кислоти.
Det er ikke noe problem hvis du ikkejw2019 jw2019
Багато натурального каучуку добувається на плантаціях Південно-Східної Азії, особливо у Малайзії та Індонезії.
Eieren tar godt vare pa hamjw2019 jw2019
Ці лагідні тварини-самітники водяться в густих джунглях Борнео і Суматри, двох найбільших островів Південно-Східної Азії.
Noen ideer om hvordan han fikk det til?jw2019 jw2019
Буддизм дійшов до Китаю та різних частин Південно-Східної Азії, приміром, через торгові морські та сухопутні шляхи.
Du har min elskedejw2019 jw2019
Найбоєздатніші війська ще не були евакуйовані з Південно-Східної Азії.
Denne sesongen er en katastrofeWikiMatrix WikiMatrix
У Південно-Східній Азії підробленими виявилися 36 відсотків перевірених лікарських засобів, а в субсахарській Африці — 20 відсотків.
Feilsøkingsinformasjonjw2019 jw2019
У Південно-Східній Азії з бамбука роблять риштування, трубопроводи, меблі, стіни та ще багато чого.
Du, oppå forskalingenjw2019 jw2019
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.