Зімбабве oor Pools
Зімбабве
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools
Zimbabwe
pl
Kraj w południowej Afryce.
Жінки пояснили, що в Зімбабве вони мешкали далеко від родини і втратили з нею зв’язки.
Kobiety wyjaśniły, że w Zimbabwe mieszkały z dala od rodziny i utraciły z nią kontakt.
geogr. polit. Zimbabwe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
зімбабве
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools
zimbabwe
Жінки пояснили, що в Зімбабве вони мешкали далеко від родини і втратили з нею зв’язки.
Kobiety wyjaśniły, że w Zimbabwe mieszkały z dala od rodziny i utraciły z nią kontakt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зовсім скоро я зрозумів, що не можу дотримуватись тих моделей психологічної допомоги, яких мене вчили. У значній мірі за надання психологічної допомоги у таких країнах, як Індія та Зімбабве, відповідають вузькогалузеві дорогі спеціалісти у сфері психічного здоров'я.
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?ted2019 ted2019
Без сумніву, уряд Родезії (сьогодні Зімбабве), підбурюваний релігійними провідниками і комерсантами, що противилися нашій діяльності, зрештою наказав нам покинути країну.
Odwołaj i powiedz, że zabieramy samochódjw2019 jw2019
Коли я вперше приїхала в красиве Зімбабве, було важко зрозуміти, що 35 відсотків населення ВІЛ- позитивні.
Też czasami zabierała mnie do pomocyQED QED
Під час навчання роз’їзних наглядачів у Зімбабве.
Oddzielny zespół technicznyjw2019 jw2019
Я бачила це нещодавно в житті сповнених віри святих у Зімбабве і Ботсвана.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćLDS LDS
Згідно з цим рішенням, яке було зроблено після гострих дебатів, три країни Південної Африки — Ботсвана, Намібія та Зімбабве — отримали дозвіл продавати слонову кістку за домовленістю єдиній країні — Японії.
Stolik na dwie osoby?jw2019 jw2019
Їхня гарна поведінка часто ‘добра в очах осіб, котрі спостерігають за цим’, і ось що про такі випадки повідомляється із Зімбабве.
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowychjw2019 jw2019
І спочатку я поїхала в Ботсвану, де провела місяць - це був грудень 2000 - після чого поїхала в Зімбабве на півтора місяці, і пізніше знову туди ж в березні 2002, ще на півтора місяці в Зімбабве.
Co z panem nie tak?QED QED
Допомога для братів у Зімбабве, 2002 рік.
Wspinasz się na murjw2019 jw2019
Не лише Інносент, про якого я вам розповідала, в Зімбабве, але і захисники зі всього світу шукають такі приклади.
Co dalej, Frank?ted2019 ted2019
Одного дня він побачив руїни могутнього міста, яке нині називають Великий Зімбабве.
października # rjw2019 jw2019
Мій батько - білий з Корнуолу, а мама - чорношкіра із Зімбабве.
To było wspaniałe, dziekujeted2019 ted2019
Коли у новинах говорять про Зімбабве, то не раз можна почути слова «СНІД» і «посуха».
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichjw2019 jw2019
Новобудови, такі, як у Зімбабве, є підготовкою до праці, котру ми виконуватимемо в новому світі.
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???jw2019 jw2019
Життєдайна праця у Зімбабве продовжується.
ze skutkiem od dnia # lipca # rjw2019 jw2019
Щоб допомогти, було надіслано багато їжі та одягу, і бюро філіалу Товариства Вартової башти в Зімбабве успішно розподілило цю допомогу між Свідками та їхніми друзями у віддалених регіонах країни.
Jasne, że niejw2019 jw2019
Наступного дня там узагалі нічого не залишилось» (Пол, Зімбабве).
Dodatkowo wybrani członkowie są wyznaczani spośród ekspertów nominowanych przez Państwa Członkowskie lub Agencjęjw2019 jw2019
Наприклад, у Зімбабве (Африка) температура повітря може коливатися від 2°C вночі до понад 38°C вдень.
Wenlafaksynajw2019 jw2019
Вони заохочують старанне студіювання Біблії”.— The Northern News (Зімбабве, Родезія).
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnajw2019 jw2019
Він пригадує: «На три місяці мене запросили на будівництво філіалу Свідків Єгови в Зімбабве.
Rada Europejska zaznaczyła, że UE jest zaangażowana w globalne i kompleksowe porozumienie w sprawie zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych po # r., które stanowić będzie skuteczną, racjonalną, sprawiedliwą i obejmującą konieczny zakres odpowiedź na wyzwania związane ze zmianami klimatujw2019 jw2019
У 1950 році Ерік Кук, місіонер, який служив у Південній Родезії (тепер Зімбабве), відвідав Бангі й Браззавіль. Він приїхав, щоб заохотити там ті невеликі групи зацікавлених осіб робити подальший поступ.
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkijw2019 jw2019
• Два спеціальні піонери, призначені до невеличкого збору поблизу північно-східного кордону між Зімбабве й Мозамбіком, аж два тижні не могли вирушити в служіння від дому до дому.
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąjw2019 jw2019
Протягом 2002-го і на початку 2003 року Зімбабве страшенно виснажила засуха. Братам у цій країні відіслали понад 800 тонн кукурудзи.
Cóż, możesz się już załatwićjw2019 jw2019
Незабаром після цієї практики, я почав працювати спершу в Зімбабве, а потім в Індії, там я зіткнувся з абсолютно іншою реальністю.
Cieszę się że czujesz się lepiejted2019 ted2019
134 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.