Смерди oor Pools
Смерди
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools
Smerd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Це смердить.
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokitatoeba tatoeba
Ви смердите.
A oto nasz ukochany król.Filip, w którego imieniu rozpoczną się igrzyskaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вони навіть молодші, ніж я спочатку подумав, і від них смердить солодовим напоєм, наче гидким одеколоном.
Jak i nasze życieLiterature Literature
Хочете мене зарізати — то ріжте, але не кувікайте, що я тут сам-один убивця, а ви як перднете, то й не смердить.
Tym razem są nadzyLiterature Literature
Від нього смерділо горілкою, потом, а він казав, що зараз він мене «трахне так, що я запам’ятаю це до кінця життя».
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaLiterature Literature
так, але ти смердиш.
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я смерджу?
A laska mojego kumpla chce się zabrać ze mną i tą nimfomankąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У залі смерділо пивом і цигарками, це місце не було придатне для поклоніння Єгові».
W UE ochrona różnorodności zasobów genetycznych ma coraz większe znaczenie dla zachowania obszarów chronionych oraz pierwotnych gatunków roślin i zwierząt w ramach produkcji lub w jej uzupełnieniu, a także w ramach działalności banku genówjw2019 jw2019
Двоє новобранців смерділи ще гірше, а мармизи мали такі ж тупі, як і жорстокі.
Zaknebluj mnieLiterature Literature
22 Марта сказала, що тіло вже смердить, адже пройшло чотири дні.
John, czekaj... moment!jw2019 jw2019
Сміття, яке вивантажували з вантажівок, жахливо смерділо, а машини гучно й нестерпно гуділи.
Chcę się zabawić.- Tak?ted2019 ted2019
Ви смердите.
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Від тебе смердить.
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ніхто. — Смерділо від неї рибою. — Колись була кимось, а зараз ніхто.
wykaz stanu inwentarza aktualizowany co roku po spisie inwentarza z naturyLiterature Literature
Я його спитав, чи не свого батька він поганяє — бо той дуже схожий, хіба що менше смердить.
z dnia # września # rLiterature Literature
Паління смердить».
lepiej wezmę forsę teraz i... zniknęjw2019 jw2019
Анкетування, надруковане в французькій газеті Ле фігаро, виявляє, що гроші вже ,не смердять’.
Jeżeli po zastosowaniu tych metod nasilenie biegunki się nie zmniejszy lub wystąpią inne dolegliwości brzuszne, należy zasięgnąć opinii lekarzajw2019 jw2019
«Тихо як у могилі, а смердить ще гірше»
Pobawimy się po śniadaniu, OK?Literature Literature
Ви смердите.
Poruszało przedmioty siłą umysłuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Кажуть, ви палите з дітьми якісь свічки, бенгальські вогні, потім інші вчителі скаржаться, що в класі смердить димом.
Wiem, że nas widziałaś!Literature Literature
Шкарпетки смердять.
Rzuty piłką do softballatatoeba tatoeba
Наша «Антилопа» вже смердить свічками, карнавками на побудову храму і ксьондзівськими чобітьми.
Wykończ Dredd' aLiterature Literature
Кухонна раковина була повна по вінця бруднющої зеленої води, що смерділа гірше навіть за капусту.
Delikatnie uderzać w przezroczystą ściankę pojemnika z wkładem, by pęcherzyki powietrza przemieściły się ku górze.Maksymalnie wcisnąć przyciskLiterature Literature
Ті болячки так смердять, що ніхто не хоче бути поблизу Йова.
Twoim chłopcom nic do tego, Cartwrightjw2019 jw2019
— Тут смердить. — Яска зітхнула. — Ходімо скоріше, мабуть, могильник поблизу
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuLiterature Literature
188 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.