Євсевій oor Portugees
Євсевій
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
Eusébio
У паралельних колонках Євсевій у хронологічній послідовності навів роки правління царів різних держав.
Usando colunas paralelas, Eusébio alista a sucessão de reis de diversas nações.
Papa Eusébio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разом ці книги становлять усебічний захист християнства з погляду Євсевія.
Oh, esperem por mim!jw2019 jw2019
• Ким був Євсевій і чого можна навчитися з його життя?
Você atirou em mim!jw2019 jw2019
Чому на Нікейському соборі Євсевій піддався і підтримав небіблійну доктрину?
Eu saía sozinho... e sempre tive esta ligação com animaisjw2019 jw2019
Народжений близько 311 року н. е., він був висвячений Євсевієм Нікомідієм десь у 30-літньому віці і навчений працювати місіонером серед готів.
Para edifíciosjw2019 jw2019
Під час собору Євсевій сидів по праву руку імператора.
Não acha que existem monstros neste mundo? não acredita que as pessoas são más?jw2019 jw2019
Ігноруючи християнський принцип відокремленості від світу, Євсевій доводив, що, коли імператор та імперія стають християнськими, церква та держава стають єдиним християнським суспільством, у якому імператор виступає в ролі Божого представника на землі.
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés ejw2019 jw2019
Церковний історик Євсевій Кесарійський підраховував, що тисячі християн загинули під час переслідування.
Esta é para mimjw2019 jw2019
Євсевій цілком поринув у навчання, особливо у вивчення Біблії.
Mesmo que seja o meu fimjw2019 jw2019
Релігійний історик IV сторіччя Євсевій сказав, що до Індії християнську вістку приніс у першому сторіччі апостол Хома.
Entrou numa guerra particularjw2019 jw2019
Серед небіблійних джерел, які стосуються часу його царювання, є вавилонські таблички, а також твори Діодора, Секста Юлія Африканського, Євсевія і Птолемея.
A verdadeira revolução, é a bobine de fibra óptica que desenrola o seu fio emaranhado. podendo explorar todos os compartimentos, em toda a sua extensãojw2019 jw2019
Цікаво, що Папій з Гієраполя, котрий, як вважають, вчився Біблії від учнів Івана — письменника Об’явлення, вірив у буквальне Тисячолітнє правління Христа, як повідомляє Євсевій, історик четвертого століття (хоча сам Євсевій був повністю незгідний з ним) («Історія церкви», англ., Євсевій, том III, сторінка 39).
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêjw2019 jw2019
Завдяки їй Євсевій прославився як батько церковної історії.
Sim.Dispara sobre os alvos, o... o canhãojw2019 jw2019
Ще так давно тому як у 383 р. н. е., рік у якому Євсевій Ієронім почав перекладати свою латинську Вульгата Версію Святого Писання з оригінальних мов, то він популяризував службові вислови між латиномовними і читаючими християнами вживаючи латинський іменник minister з Матвія 20:26 і далі; латинський іменник ministerium („служба”) з Луки 10:40 далі; і латинське дієслово ministrare („служити”) з Матвія 4:11 далі.
Porque estamos acordados?jw2019 jw2019
Згідно з ранніми церковними істориками Гегесіпом, Євсевієм і Епіфанієм, іудейські християни знайшли сховок на другому боці Йордану в місцевості Пелла.
Assim como tu ouves Nick' sjw2019 jw2019
Згідно з повідомленням церковного історика Євсевія, християни, які жили в Юдеї, скористалися цією можливістю і втекли до гірського міста Пелли, що в Десятимісті.
Não sei de que estás a falarjw2019 jw2019
Євсевій написав ще дві історичні праці: «Про палестинських мучеників» і «Життя Константина».
E você nunca fez nada para desapontá- lojw2019 jw2019
Історик четвертого сторіччя Євсевій Кесарійський повідомляє, що християни всієї Юдеї послухалися Ісусового попередження.
Traga-o aqui para enfrentar a nossa boa justiçajw2019 jw2019
«З сімох послань, які визнає Євсевій..., ми маємо два переглянуті грецькі тексти, один коротший а один довший...
Tenho de continuarjw2019 jw2019
Євсевій, очевидно, народився в Палестині близько 260 року н. е.
Olha, está na areia!jw2019 jw2019
У гори. Згідно з повідомленням історика Євсевія, який жив у IV столітті, християни з Юдеї та Єрусалима, перетнувши річку Йордан, втекли до гірського міста Пелли, що в Десятимісті.
Eu faço ornamentos de Natal porque as pessoas que me esconderam durante a guerra me deram um como presentejw2019 jw2019
Наприклад, історик Євсевій написав: «Сам Пилат, губернатор за днів нашого Спасителя, до такої міри вплутався в нещастях, що був змушений ставати своїм катом, і покарати себе самогубством: здається, божественне правосуддя, швидко настигло його».
Os frascos para injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a #o Cjw2019 jw2019
Чи Євсевій був одним з тих двох?
Até mesmo o compromisso proposto pelo Parlamento, de reduzir simplesmente para metade, para apenas 1 decibel, os 2 decibéis pedidos, não mereceu misericórdia aos olhos dos ministros.jw2019 jw2019
Хоча Євсевій у першу чергу відомий як історик, він також був апологетом, топографом, проповідником, критиком та екзегетом.
O que aconteceu com o seu cabelo?jw2019 jw2019
Каже третьостолітній історик Євсевій: „Ціла церква в Єрусалимі, під наказом божественного об’явлення,.. вибралась з міста, і оселилась у містечку Пеллі поза Йорданом”.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivajw2019 jw2019
«Константин ніколи не став християнином»,— говорить енциклопедія «Гідрія», а потім додає: «Євсевій Кесарійський, який уклав життєпис Константина, говорить, що той став християнином в останній момент свого життя.
Seu irmão David tinha #, #, e # quilos.#. # metro, # quilosjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.