мирта oor Portugees

мирта

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees

mirto

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ні, вони обгризають верес, миртові й мастикові дерева, що ростуть у шкалубинах.
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepático ligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibLiterature Literature
Озера, які живляться дощами й сніговими талими водами, а також річки й водоспади, що переповнені фореллю, зрошують ліси, у яких є різні види хвойних дерев, евкаліпт, мирт, австралійське чорне дерево, сасафрас та багато інших рослин.
Isto aqui é um buraco da merdajw2019 jw2019
Естер, дружина перського царя Ахашвероша, мала також єврейське ім’я, Гадасса, яке означало «мирт» (Ес 2:7).
Considerando que os crimes de guerra devem ser perseguidos com igual determinação, meios e eficácia a nível nacional e localjw2019 jw2019
14 Тоді знайшли в Законі, який Єгова дав через Мойсея, що під час свята сьомого місяця ізраїльтяни мають жити в наметах*+ 15 і що по всіх містах та в Єрусалимі треба повідомити й оголосити:+ «Підіть у гористу місцевість за гілками оливки, сосни, за пальмовим листям, гілками мирта і густолистим гіллям інших дерев та зробіть намети, згідно з написаним».
Apercebi- me do que estás a fazerjw2019 jw2019
А чого він навчився у своєї другої дружини Мирто (absit nomen[118]!)
Importa- se que nos sentemos aqui consigo, só um poucoLiterature Literature
Проведіть із нами заняття, і мирти, які ви мрієте зірвати, ви вплетете потім у вінок своєї винагороди.
Boblhe dá coisas melhores para temer do que a morteLiterature Literature
Тепер замість тернини та кропиви росли величні дерева, як-от кипарис та мирт.
O detective da lojajw2019 jw2019
Приміром, одному рабинові наказали нести мирт до певного місця.
O que você quer dizer com " saiu do time "?jw2019 jw2019
Мирто, хто там в Чорному Озері живе, якісь водяники?
Porque milhões de pessoas morrerãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У пророцтвах про відродження передрікається, що гарний пахучий мирт виросте навіть у пустелі і там, де колись були зарості пекучої кропиви (Іс 41:19; 55:13).
Para chumbo o infiltrator passado esta linhajw2019 jw2019
Із саду крізь огорожу виливалася хвиля запахів миртів та акацій з гетсиманских левад.
É mesmo para onde estou a irLiterature Literature
На місце тернини зросте кипарис, а замість кропиви,— появиться мирт.
Senhor, preciso que tire seus pés do caminhojw2019 jw2019
акацією, миртом та сосною.
Por quanto tempo mais não poderemos dizer o que está ocorrendo?jw2019 jw2019
Мирт звичайний (Myrtus communis) — це вічнозелений чагарник або дерево, що поширене в Ізраїлі та Лівані і добре росте на кам’янистих ґрунтах.
A maioria não é assimjw2019 jw2019
Хоча висота мирта може сягати 9 м, зазвичай він росте як кущ заввишки 2—3 м.
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpajw2019 jw2019
Сьогодні мирт найбільш поширений у Верхній Галілеї і в долині Йордану, але він також росте в околицях Єрусалима, як це, мабуть, було тоді, коли Захарій отримав видіння (Зх 1:8—11, 16).
devem ser asseguradas a selecção apropriada e a formação específica, se possível ao nível das normas europeias de referência, dos actores sociais e jurídicos e das forças policiais, com uma actualização constante e de acordo com uma cooperaçãomulti-institucional e multidisciplinar, num contexto de intercâmbios transnacionais, tendo como objectivo, nomeadamente, estabelecer o diálogo e um bom relacionamento entre as forças da ordem e os jovensjw2019 jw2019
і замість пекучої кропиви — мирт.
Eu amo- te Eu amo- te, a ti, a ti, a tijw2019 jw2019
Гілками пахучого мирта та інших дерев ізраїльтяни накривали намети, в яких жили під час Свята наметів (Не 8:14, 15).
Sou um operador de mercado do MacDougall Deutschjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.