Мирра oor Portugees

Мирра

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees

Mirra

Мирра входила до складу святої олії помазання.
A mirra era um dos ingredientes do óleo da santa unção.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

мирра

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Никодим приніс «суміш мирри та алое», щоб підготувати Ісусове тіло до поховання (Івана 19:39, 40).
Estamos separados do continente por um riojw2019 jw2019
22 Потім Єгова сказав Мойсею: 23 «Візьми найліпших пахощів: застиглої мирри 500 ше́келів, пахучої кориці удвічі менше, тобто 250 ше́келів, пахучого аїру 250 ше́келів, 24 ка́сії 500 ше́келів (усе це в святих ше́келях*),+ а також гін* оливкової олії.
Para efeitos da subalínea i) da alínea b) do n.o # do artigo #.o do presente regulamento e do cálculo da remuneração relativa ao período creditado ao abrigo da legislação finlandesa sobre pensões em função da remuneração, sempre que uma pessoa tenha cumprido períodos de seguro de pensão com base no exercício de uma actividade por conta de outrem ou por conta própria noutro Estado-Membro em relação a uma parte do período de referênciaprevisto pela legislação finlandesa, as remunerações relativas ao período creditado são equivalentes à soma das remunerações obtidas durante a parte do período de referência passado na Finlândia, dividido pelo número de meses do período de referência em que foram cumpridos períodos de seguro na Finlândiajw2019 jw2019
усілякі запашні дерева, мирра й алое,+
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSjw2019 jw2019
з рук моїх скапувала мирра,
Eu tenho feito isso há muitojw2019 jw2019
8 Від шат твоїх віє запахом мирри, алое і ка́сії.
Houve que o pai é o Dennisjw2019 jw2019
17 надушила своє ліжко миррою, алое та корицею.
Então não foi uma coisa romântica?jw2019 jw2019
У них вона тримає різні олії та парфуми, які мають тонкий аромат бальзаму, кардамону, кориці, ладану, меду, мирри тощо.
Daleks Um Cinco chegando no corredor nortejw2019 jw2019
Царство набуло собі популярності торгівлею ладаном, миррою, золотом, самоцвітами та слоновою кісткою (Ісаї 60:6).
O que é que está a acontecer?jw2019 jw2019
Вони повідкривали свої скарбнички та піднесли йому в дар золото, ладан і мирру.
Claro que disse que...-... precisava falar com você.- Parece ótimojw2019 jw2019
«Мій коханий для мене — наче пахуча торбинка з миррою» (13)
a retirada de uma substância activa do anexo I, caso se verifique que a mesma já não satisfaz os requisitos referidos nos nos. # e # do artigo #ojw2019 jw2019
Тисячоліттями люди задовольнялися ладаном та миррою, кількома бальзамами, оліями та сухими духмяними травами.
Então, escreveLiterature Literature
Дерева, з яких добували ладан, росли вздовж південного узбережжя Аравії, а кущі мирри рясніли на посушливих територіях сучасних Сомалі та Ємену.
Você ainda está vendo- a?jw2019 jw2019
Він приносить дорогу суміш мирри та алое вагою приблизно 100 римських фунтів (33 кілограми).
Vamos rapazesjw2019 jw2019
+ 39 Никоди́м,+ який уперше відвідав Ісуса вночі, також прийшов і приніс суміш* мирри та алое вагою приблизно 100 фунтів*.
PROTOCOLO AO ACORDO DISPOSIÇÕES GERAISjw2019 jw2019
Мирру. Див. глосарій.
E o sacana deixou de beberjw2019 jw2019
Згодом Никодим «приніс пакунок з миррою та алое», аби приготувати тіло Ісуса до поховання (Івана 3:1, 2; 7:51, 52; 19:39).
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!jw2019 jw2019
13 Мій коханий для мене — наче пахуча торбинка з миррою,+
Em outros lugares...Estou muito ocupado e, por favor, me dê licençajw2019 jw2019
Уста його — то лілії, з яких крапле мирра.
Lembra- te do nosso pacto: o dia de teste ainda não acabou. "jw2019 jw2019
Мирру також використовували, готуючи тіло до поховання (Вх 30:23; Пр 7:17; Ів 19:39).
Anticorpos monoclonais, policlonais ou anti-idiotípicosjw2019 jw2019
Вони вклонилися хлопчику і дали йому дарунки: золото, ладан і мирру.
Você realmente acha que precisará de mais de # minutos pra saber que não haverá um encontro número #?jw2019 jw2019
я піду на гору мирри,
Pelo amor de Deus!Se eu tivesse um enfarte, eu tinha morridojw2019 jw2019
Розп’ятому Ісусу запропонували вино, змішане із миррою, але він відмовився пити, тому що (забороняв Закон; він був назореєм; він не хотів втратити самовладання) (gt розд.
A única maneira de entrar...... é rasgando o tecido da realidadejw2019 jw2019
54 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.