хлібне дерево oor Roemeens
хлібне дерево
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Roemeens
arbore-de-pâine
Дехто садить хлібні дерева, авокадо, гуаву чи манго.
Tot aici pot creşte şi banani sau arbori precum arborele-de-pâine, avocado, guava sau mango.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В основному остров’яни споживають багате на крохмаль таро, зелені банани та плоди хлібного дерева з кокосовим молоком.
Nuputem controla ceea ce facjw2019 jw2019
Нед Ленд добре знав плоди хлібного дерева.
Şi te- a cruţatLiterature Literature
Хлібне дерево відрізнялось од інших прямим стовбуром заввишки сорок футів.
Azi am scos un demon- soldat dintr- o fetiţăLiterature Literature
Неважко зрозуміти, чому деякі мешканці островів у Тихому океані особливо люблять хлібне дерево.
Nu ştiu dac- a vrut să- mi ia viaţa sau... sau sufletuljw2019 jw2019
Інших «пасажирів» — саджанці хлібного дерева — окрилені перемогою бунтівники, мабуть, викинули за борт.
Pai doar atata amjw2019 jw2019
Дехто садить хлібні дерева, авокадо, гуаву чи манго.
FIȘE DE DATE PENTRU SURSE LUMINOASE CU DESCĂRCARE ÎN GAZjw2019 jw2019
Прибувши на місце, Блай повинен був узяти на борт групу дуже незвичайних «пасажирів» — майже 1000 саджанців хлібного дерева.
Am să vă ofer o masă în doar câteva minute, domnulejw2019 jw2019
Плід хлібного дерева можна приготувати багатьма способами.
Vor să- i dea din calea lorjw2019 jw2019
А тим часом Консель і я вибирали найспіліші плоди хлібного дерева.
După cum ai ghicit, cu siguranţă...... eu sunt MorpheusLiterature Literature
Її родина мала п’ять великих хлібних дерев.
Ciocolata are mai multă savoarejw2019 jw2019
Вони прагнули знайти дивовижне хлібне дерево.
Nu, dar va fi in cateva orejw2019 jw2019
Хоч би де вони плавали, серед їхніх найбільш поважних «пасажирів» було витривале хлібне дерево.
Lasă- mă să ghicesc: ai prins- o umblând prin lucrurile talejw2019 jw2019
Ранні подорожі хлібного дерева
BLISTER DIN PVC-PCTFE/ALU CU # ŞI # COMPRIMATE (pentru blister alb şi transparentjw2019 jw2019
Коли вони йшли, прямо перед ними звалився великий плід хлібного дерева.
Vise placuteLDS LDS
Тим часом я з Конселем вибирав найкраще хлібне дерево.
La fel cum m- ai întrebat tu pe mine, de mutatul la Phoenix?Literature Literature
Хлібне дерево має також велике, блискуче, темно-зелене листя, яке добре захищає від палючого тропічного сонця.
Şi acum eşti aicijw2019 jw2019
плід хлібного дерева падає вниз прямо до сім’ї, яка платить десятину, 79
Mai mult de cât fiul lui.Mult mai multLDS LDS
Тоді він і Кук передбачали, наскільки цінним може стати хлібне дерево.
Să vedem ce aveţi acolojw2019 jw2019
У листя хлібного дерева загортають їжу, наприклад рибу чи курятину, щоб під час готування м’ясо зберегло соковитість і аромат.
Le aveam în servietăjw2019 jw2019
Сьогодні на Фіджі, як і в багатьох інших частинах світу, плід хлібного дерева дуже ціниться, бо він поживний і недорогий.
Unde e valiza?jw2019 jw2019
Ледуа, яка живе на Фіджі, каже, що згадка про хлібне дерево навіює їй як приємні, так і неприємні спогади з дитинства.
Sprijinul pentru investiții în producția de energie regenerabilăjw2019 jw2019
Однак у багатьох мешканців островів Тихого океану назва хлібного дерева асоціюється з великими морськими досягненнями і дослідницькими подорожами лапітців та капітана Блая.
Interferenţa pozitivă survine în instrumentele NDIR, unde gazul de interferenţă produce acelaşi efect ca şi gazul măsurat, dar într-un grad mai micjw2019 jw2019
Коли Блай повернувся в Англію, йому дали ще два кораблі, після чого він поплив на Таїті, щоб знову зібрати саджанці хлібного дерева.
FORMA FARMACEUTICĂjw2019 jw2019
Хоча морська подорож Блая — це, безумовно, повість про героїчні подвиги і великі відкриття, проте вона далеко не перша сторінка в історії хлібного дерева.
Râzi tu, râzi, dar e adevăratjw2019 jw2019
Якщо це так, то солодка картопля подорожувала з острова на острів у протилежному напрямку від хлібного дерева і зрештою добралася до батьківщини хлібного дерева, Південно-Східної Азії.
Forrest e chiar aicijw2019 jw2019
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.