алжир oor Sloweens
алжир
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sloweens
alžir
alžirija
Тімгад був великим римським містом у Північній Африці (сучасний Алжир).
Timgad je bilo veliko rimsko mesto v severni Afriki (v današnji Alžiriji).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Алжир
uk
Алжир (місто)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sloweens
Alžirija
Тімгад був великим римським містом у Північній Африці (сучасний Алжир).
Timgad je bilo veliko rimsko mesto v severni Afriki (v današnji Alžiriji).
Alžir
uk
Столица і найбільше місто Алжиру.
sl
Glavno in največje mesto Alžirije.
Alžírija
Ljudska demokratična republika Alžirija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Alžirija
Alžir
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Займають площу у 258 100 км2, головним чином в Тассилін-Аджер у Алжирі, з невеличкими анклавами в Аїрі у Нігері, Адрарі у Мавританії і Адрар-Іфорас на кордоні Малі й Алжиру.
Z avtomatom?WikiMatrix WikiMatrix
Сахарські галофіти займають площу 54 000 км2, у тому числі западини Каттара і Сива на півночі Єгипту, Туніські солоні озера Центрального Тунісу, Шотт-Мельгір в Алжирі, і невеликі клаптики Алжиру, Мавританії і Західної Сахари.
Hvala Sally.V reduWikiMatrix WikiMatrix
Патріша, пробувши в Алжирі кілька місяців, зрештою добралася до кордону з Марокко.
Komisija je #. novembra # sprejela Sklep #/#/ES o odobritvi podpornega mehanizma za ustanovitev transnacionalnih skupnih vlaganj za MSP v Skupnostijw2019 jw2019
Припускають, що ядерні програми мають Алжир, Ірак, Іран та Північна Корея.
Kaj je narobe s tem?jw2019 jw2019
Мої батьки і дідусі з бабусями були андалуськими циганами, які народилися в Алжирі та Марокко (Північна Африка).
S snemalnikomjw2019 jw2019
Водночас транссахарська торгівля змістилася до портів Алжиру і Тунісу, що завдало удару економіці Марокко.
Grem od tu.Tu je polno zgubWikiMatrix WikiMatrix
Займає площу у 1 675 300 км2 в Алжирі, Єгипті, Лівії, Мавританії, Марокко, Тунісі й Західній Сахарі.
Zgubili bomoWikiMatrix WikiMatrix
Спершу воїни Третього легіону Августа спорудили чимало укріплених таборів і вартових веж у розлогій гористій місцевості, що на півночі сучасного Алжиру.
Brez nas je izgubljenjw2019 jw2019
Я розриваюсь між двома культурами» (Патрік, який народився у Франції в сім’ї іммігрантів з Алжиру).
Moje prednike je davno združenje prosilo, da branijo Cerkev pred Kristusovimi sovražnikijw2019 jw2019
Тоді вони проводилися в підвалі ресторану, котрий був у центрі міста Алжир.
Zaključek?Kakšen zaključek?jw2019 jw2019
У четвертому сезоні програми до неї приєдналися 8 нових юнацьких команд з Азербайджану, Алжиру, Вірменії, Аргентини, Бразилії, В'єтнаму, Киргизстану, а також Сирії, таким чином, загальна кількість країн-учасниць програми досягла 32.
Zakaj ne zdaj?WikiMatrix WikiMatrix
Один з таких землетрусів відбувся 21 травня в Алжирі, від нього постраждало 10 000 людей та 200 000 стали бездомними.
Priporočilo o predlogu Evropskega sveta o nesklicu konvencije o spremembi pogodb zaradi prehodnih ukrepov glede sestave Evropskega parlamenta [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Odbor za ustavne zadevejw2019 jw2019
Я НАРОДИВСЯ в столиці Алжиру 9 січня 1937 року.
Posebna pravila za označevanjejw2019 jw2019
Журнал виступав проти війни у Алжирі і особливо проти використання катувань.
Rad bi se pogovoril s teboj, JackWikiMatrix WikiMatrix
Африка/Алжир
Vse zaupanje izbijejo iz tebeKDE40.1 KDE40.1
Територія Мавретанії збігається з сучасними територіями Марокко і Західного Алжиру.
v vseh drugih primerihWikiMatrix WikiMatrix
Іншим неуспіхом стало те, що ООН не змогла запобігти грубим порушенням прав людини у таких місцях як Руанда, колишня Югославія, а також зовсім недавно в Алжирі.
Nakup strojev in opreme, vključno z računalniškimi programi, potrebnimi za njihovo uporabo, izvedba gradbenih del (člen # Uredbe (ES) štjw2019 jw2019
ЗАГИНУЛО щонайменше 171 чоловік внаслідок дуже сильного землетрусу, який стався в Алжирі 18 серпня 1994 року.
Pusti jo pri mirujw2019 jw2019
Тімгад був великим римським містом у Північній Африці (сучасний Алжир).
Dovoljena so samo tista zemljepisna imenajw2019 jw2019
Мені важко давати раду з такими відмінностями в культурах (Патрік, іммігрант з Алжиру, який живе у Франції).
Pokal batov je moj!jw2019 jw2019
Я народилася в Алжирі.
Kot če oče pove sinu, kako bo sodišče razsodilo?QED QED
Якось він сказав мені: «Ти народився в Алжирі і сидиш тут, бо відмовився воювати проти алжирців».
Samo tega še ne vešjw2019 jw2019
Ми їдемо дорогою, якою колись ходили каравани верблюдів. Вона пролягає від міста Аґадеса, що в центральній частині Нігеру, до кордону з Алжиром і далі.
Pripravite se.V vrstojw2019 jw2019
Згодом, у Франції, я любила підслуховувати розмови дорослих, і я чула різного роду історії про попереднє життя батька, особливо те, що він " пройшов " Другу Світову Війну, що він " пройшов " війну в Алжирі.
' Navlaženost '?QED QED
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.