квадратний метр oor Sloweens
квадратний метр
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sloweens
kvadratni meter
Лише на одному квадратному метрі поміщається близько трьох мільярдів ціанобактерій!
V vsakem kvadratnem metru je okoli tri milijarde teh organizmov.
Kvadratni meter
Лише на одному квадратному метрі поміщається близько трьох мільярдів ціанобактерій!
V vsakem kvadratnem metru je okoli tri milijarde teh organizmov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
квадратний метр
Obrni se, neumnicaKDE40.1 KDE40.1
Наполегливо працюючи, майстер за день може вкрити шубою 20—25 квадратних метрів поверхні.
Jaz sem Jack Bauer.- Gjw2019 jw2019
Фінансовий район міста займає площу, один квадратний метр якої коштує 60 000 американських доларів, а то й більше.
Z vidika varstva podatkov je pomembno, da se določi organ za nadzor nad podatki, ki se uporabljajo za pripravo statistikjw2019 jw2019
Ви побачите людей, які працюють на терасах площею від декількох до 10 000 квадратних метрів.
IMETNIK DOVOLJENJA ZA PROMETjw2019 jw2019
Тутешні хижі мають площу не більше 16 квадратних метрів і збудовані з глини, хмизу та кусків бляхи.
Sprana tekočina se zavržejw2019 jw2019
Тоді відкрили перший філіал: то була лише одна кімната площею 7,4 квадратного метра.
Če bi razkritje škodilo zaupnosti poslovnih ali industrijskih informacij organizacije, kadar tako zaupnost določa nacionalna zakonodaja ali zakonodaja Skupnosti, da bi zaščitila zakonite gospodarske interese, se organizaciji lahko dovoli, da pri poročanju te podatke izrazi v obliki indeksnih vrednosti, npr. z določitvijo izhodiščnega leta (z indeksom #), glede na katerega bo prikazan dejanski vnos/vplivjw2019 jw2019
Кімната була маленька — приблизно 20 квадратних метрів.
Protokol št. # se spremenijw2019 jw2019
Подекуди на одному квадратному метрі можна нарахувати від 10 до 20 різних видів квітів.
V vzorcu je še vedno zrak (npr. snovi z veliko viskoznostjo) ali snovi z nizkim vreliščem, ki se sprosti(-jo) med segrevanjem in se lahko odstrani(-jo) z izsesavanjem po dodatnem podhlajevanjujw2019 jw2019
Лише на одному квадратному метрі поміщається близько трьох мільярдів ціанобактерій!
Veš v kaj nas to sili?jw2019 jw2019
Часом 11 особам треба було поміститись у камері, площею 12 квадратних метрів.
Narobe ste me razumelijw2019 jw2019
Відповідь: 54 квадратних метри покриття.
Rad bi ga slišaljw2019 jw2019
Стаття розповідала, що зал розміром 280 квадратних метрів уміщатиме від 70 до 100 чоловік.
Veš, da je mami hotela veliko porokojw2019 jw2019
Проте 430 квадратних метрів цінних витончених розписів були майже знищені повенями, тванню та кристалами солі, які проникли вглиб.
Zakaj mi ni nihče povedal, da frči po zraku v tej stvari?jw2019 jw2019
Якби його закінчили, він сягнув би 42 метрів заввишки, а площа основи була б 4 квадратних метри.
Kdor ne blokira, tečejw2019 jw2019
На одному рифі на квадратному метрі каменя ви часто можете знайти аж 20 різних видів коралів.
Reci jim, da začnejo s preiskavojw2019 jw2019
Я йду дуже обережно, пам’ятаючи, що катакомби займають понад 11 000 квадратних метрів.
če se oznaka natisne neposredno na izdelke, zadošča ena barva, ki je v kontrastu s podlagojw2019 jw2019
Користуючись вищенаведеною формулою, ви можете порахувати, скільки квадратних метрів покриття вам треба купити.
opredelitev podjetij, ki odpuščajo (nacionalnih ali večnacionalnih), dobaviteljev in proizvajalcev v poproizvodni fazi, sektorjev in kategorije prizadetih delavcevjw2019 jw2019
Його сумарна площа становить 93 000 квадратних метрів, або близько 9 гектарів.
lastnosti serije, kot izhajajo iz analizjw2019 jw2019
квадратні метри
Ne morem večKDE40.1 KDE40.1
А недавно один вантажний корабель з повітряним змієм, площею 160 квадратних метрів, перетнув Атлантику.
Zmorem to.Zmogel bom s to porokojw2019 jw2019
Нашу сім’ю поселили у маленьку кімнату розміром приблизно 17 квадратних метрів, де вже розташувалися дві інші родини.
Pisal je poezijojw2019 jw2019
У певній азіатській державі в камері площею 3 квадратних метри купчилося 13 чи 14 правопорушників.
Tu je še eden za vasjw2019 jw2019
Хоча ця кімната мала лише 12 квадратних метрів, одного разу там помістилося аж 42 особи.
zgodnji razvoj programske opreme, čim bolj prijazne za uporabnika, in strojne opreme, ki tudi neizkušenim (ali ne več navajenim) uporabnikom omogoča optimalno uporabojw2019 jw2019
Через годину 300 добровольців, споряджених лопатами, кирками та іншими інструментами, почали розчищати величезний дах, площа якого 7100 квадратних метрів.
Zaradi jabolka nisem zbranjw2019 jw2019
Наприклад, у савані Південної Африки на один квадратний метр припадає 70 черв’яків, а ось в канадських лісах — аж 700.
Zato, ker že imava lažnegajw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.