bằng phẳng oor Tsjeggies
bằng phẳng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
plochý
Vào thời xưa, người ta nói chung đều tin trái đất bằng phẳng.
Ve starověku se lidé běžně domnívali, že země je plochá.
rovinný
rovný
Chúng ta cần lên chỗ bằng phẳng rồi sẽ hạ hết mấy thằng khốn đó, hết.
Musíme se jen dostat na rovnou zem, pak ty zkurvysyny dostaneme, a je to.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chuyến đi gập ghềnh hay bằng phẳng?
Motorizovaný trakční stůl pro natahování páteřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Âm mưu phá hoại chính trị, bằng phẳng và đơn giản.
Jo, děkuju.Jediný dům na zemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi này tương đối bằng phẳng, chỉ cao chừng 300m và không thấy rõ các đỉnh.
Scofield dělá pokrokyjw2019 jw2019
Vào thời xưa, người ta nói chung đều tin trái đất bằng phẳng.
Myslela jsem, že možná budeš na hlídce osamělájw2019 jw2019
Tôi nhìn vào ô vuông đó, và với mắt thường thì nó trông bằng phẳng.
To je velitel Gutsy.Nejvyznamenanější holub v historiiLDS LDS
Mọi thứ tớ làm là 1 đường bằng phẳng, tớ cần khám phá nhiều đỉnh cao hơn.
Generativní proces... jako lidský systémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niêm mạc hồng, lông nhung bằng phẳng.
Životaschopný podnik je obvykle podnikem, který s výjimkou přechodného období může fungovat samostatně, což znamená nezávisle na spojujících se stranách, pokud jde o dodávky vstupních materiálů nebo jiné formy spolupráceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dĩ nhiên, đường đời không phải lúc nào cũng bằng phẳng cả.
Região Autónoma dos Açores (autonomní region Azoryjw2019 jw2019
Không có điểm mù, đường lại bằng phẳng.
Já.. já myslím, že jsem spadlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi ‘đường được ban bằng phẳng’
Pořád mizíš a zase se objevuješ, to není vtipnýjw2019 jw2019
Tuy nhiên, chỉ vì ông thích Longacre, ông để lại cho tôi bằng phẳng.
Nespí ve studovně?QED QED
Nếu bằng phẳng thì xuống.
Závěrečný nápor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bằng phẳng.
uložil žalovanému náhradu škody v prozatímní výši# EUR za škody způsobené nesplněním povinností žalovaného, které pro něj vyplývají z práva Společenství, tím, že žalobcům neodpověděl nebo podpůrně aktem Komise Evropských společenství D # , spolu s případnými úroky, než bude rozhodnuto o přesné částce a určena přesná výšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong thực tế, Gregor của cơ thể hoàn toàn bằng phẳng và khô.
Trenér družstva už má po sezóněQED QED
Vào thời xa xưa, phần đông người ta nghĩ rằng trái đất bằng phẳng.
Hnojiva sestávající z kterýchkoliv výrobků popsaných výše v písmenu A), smíšenájw2019 jw2019
Tôi muốn nói rằng tôi hiếm khi nào thấy đường thẳng nào bằng phẳng như vậy.
vyzývá členské státy, aby přijaly účinná opatření k boji se všemi formami násilí na přistěhovalkyních formou poskytování odpovídající zdravotní, právní a sociální pomoci obětem násilí, zavádění programů sociální rehabilitace pro tyto oběti, nabídek útočišť pro oběti obchodu se sexuálními službami s náležitým přihlédnutím k potřebám bezpečí a ochrany obětí a formou poskytování preventivních informací přistěhovalkyním o jejich právech v hostitelské zemiQED QED
Anh cần một hòn đá có cạnh bằng phẳng Vì... vì hòn đó nhọn
Co to mělo bejt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con đường về Miền Tây không bằng phẳng hơn con đường tình yêu bao nhiêu.
V případech, kdy příslušné orgány požadují analýzu obsahu anorganického arzenu, však uvedená příloha stanoví maximální obsahy anorganického arzenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta cần lên chỗ bằng phẳng rồi sẽ hạ hết mấy thằng khốn đó, hết.
Genotyp # GenotypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cho là chỗ bằng phẳng đó tạo thành một nơi lý tưởng cho những con sư tử.
Já- já nevím, co se staloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu trái đất bằng phẳng, không có núi và vực sâu, nó sẽ hoàn toàn bị chìm sâu dưới nước
Ještě stále to dělášjw2019 jw2019
Những hình ảnh đầu tiên cho thấy một nền địa chất, với cả những vùng gồ ghề và bằng phẳng.
Je vám mizerně, doktore?WikiMatrix WikiMatrix
" Bạn có bất kỳ ý tưởng bao nhiêu cháu trai của tôi trả tiền cho điều này, bằng phẳng ông Wooster? "
Při ustáleném stavu byly plazmatické koncentrace bosentanu třikrát až čtyřikrát vyšší než po podání samotného bosentanuQED QED
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.