trả lời cuộc gọi
odpověď na volání
trả lời oor Tsjeggies
trả lời
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
odpověď
Trong khi họ trả lời, hãy viết câu trả lời của họ lên trên bảng.
Zatímco budou odpovídat, pište jejich odpovědi na tabuli.
odpovědět
Tôi trả lời anh một câu, anh cũng phải trả lời tôi một câu.
Pokud odpovím na tvou otázku, musíš odpovědět na mou.
odepsat
Khi trò chuyện với gia đình và bạn bè, bạn có hay cắt ngang để trả lời e-mail, điện thoại hoặc tin nhắn không?
Když si povídáš se členy rodiny nebo s přáteli, přerušuješ neustále rozhovor kvůli tomu, že musíš odpovědět na e-mail, zvednout telefon nebo odepsat na esemesku?
reakce
Cho dù họ nói gì cô có thể tìm được câu trả lời trong tờ giấy này.
Můžou říkat cokoli, všechny vaše reakce jsou tady v tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cậu trả lời đi, cậu muốn tôi hát bài nào?
Vítej, Tamerlane, tvrdý a udatnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những câu trả lời?
Nastup do autaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng ta không muốn nghe câu trả lời chỉ là " không ".
To umožní národním centrálním bankám poskytovat ECB údaje o sídle držitelů tohoto nástroje a dovolí při sestavování měnových agregátů vyloučit akcie/podílové jednotky držené nerezidenty zúčastněných členských státůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Học sinh có thể đưa ra các câu trả lời khác nhau.
Kterýkoliv dovozce, který již využil nejméně # % množství, jež mu bylo přiděleno podle tohoto nařízení, může podat další žádost ohledně téže kategorie a země původu na dovozy množství nepřesahujících maximální množství stanovená v příloze ILDS LDS
Mười ngàn đủ trả lời cho anh rồi.
Pak je tam Vegard, chodí se SarouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi cần phải giải mã các con chữ để trả lời câu hỏi đó.
Dostaneme jíQED QED
Chị ấy mới trả lời một lần.
K žádostem o vývozní povolení na formuláři # musí být přiloženy níže uvedené dokumentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi sẽ trả lời ngay.
Právě jsem ho přesvědčovala, aby nám pomohl s tím brněnímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu chọn câu trả lời thứ hai hoặc thứ ba, bạn có thể đặt mục tiêu nào?
Kdybych vás chtěl probodnout skrz tuhle mříž,... musel byste stát velmi blízkojw2019 jw2019
Đầu tiên, anh ta phải trả lời câu hỏi
Tohle je druhý důstojník, poručík KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ê-va trả lời rằng nếu bất tuân thì sẽ phải lãnh án chết.
V této dohodě se vymezují hlavní rysy případné právní transakce mezi oběma podniky za účelem založení a vedení společného podniku pro vývoj, výrobu a prodej solárních produktů založených na technologii String Ribbonjw2019 jw2019
Tôi cho là cô trả lời không.
Nemůžu to udělat za jednu noc, ale dokážu toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi rất vui khi nói với bạn rằng câu trả lời là chắn chắn có thể.
Nejnaléhavější potřeba dotyčných produktů a výrobků Unie by měla být pokryta neprodleně a za co nejpříznivějších podmínekted2019 ted2019
nên họ tìm kiếm câu trả lời từ Phi E Rơ, là Vị Sứ Đồ trưởng.
Relevantní jsou níže uvedená ustanovení zákona o zahraničním obchodu a platbách (Aussenwirtschaftsgesetz, dále jen AWG) a nařízení o zahraničním obchodu a platbách (Außenwirtschaftsverordnung, dále jen AWV) přijatého dne #. prosinceLDS LDS
Tôi trả lời rằng tôi không có.
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?LDS LDS
Ngươi trả lời Thầy Thượng Tế như vậy sao?
Váš lékař posoudí, kolik mi zbývá časuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu thực sự muốn tôi trả lời câu hỏi đó hả Will?
Nechte se pozvat na kávu, a povyprávějte cíli celý příběhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và câu trả lời là, có, chúng ta có thể.
Nesmí být ovšem omezen pouze na možnost konzultace, ale musí především – v souladu se zásadou zdola nahoru, která je pro činnost občanské společnosti charakteristická – zaručovat právo na spoluúčastted2019 ted2019
Tôi gõ cửa, nhưng bà ấy không trả lời.
Bála se o svůj život, tak ho nakoplaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câu trả lời là cho phép ô tô đi vào phần đường đó một cách an toàn.
Jen už to chci mít za sebou a bez otázekQED QED
Tôi trả lời: “Dạ, không có gì đâu mẹ.
Bez obav, za pár týdnů budu zpátky s Colbym... a s aférkama bude konecjw2019 jw2019
Cô ấy ngất lần nữa trước khi tôi trả lời.
Víme jen to, co nám řeknou a jak víme, nic z toho ani není pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô không phải trả lời nếu không muốn...
Takže teď musíme navrhnout sérii experimentů týkajících se emocionální flexibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi ước chi câu trả lời thật dễ dàng.
Mohl byste na chvilku?QED QED
Và, thật may mắn làm sao, rất nhiều người trả lời cuộc gọi đó.
Mluvící poslouchajícímted2019 ted2019
12067 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.