Kính râm oor Duits

Kính râm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Sonnenbrille

naamwoord

Chị ấy đeo kính râm.
Sie trägt eine Sonnenbrille.

kính râm

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Sonnenbrille

naamwoord vroulike

Spezielle Brille, die die Augen vor starkem Sonnenlicht und UV-Strahlen schützt.

Chị ấy đeo kính râm.
Sie trägt eine Sonnenbrille.

solbriller

Spezielle Brille, die die Augen vor starkem Sonnenlicht und UV-Strahlen schützt.

voorbeelde

Chúng tôi mang giày, mũ, găng tay, băng trùm đầu, kính râm, và chúng tôi sẵn sàng.
Handschuhe, Sonnenbrillen, und sind vorbereitet.

Thế là tôi bán rất nhiều kính râm.
Ich verkaufte Unmengen von Sonnenbrillen.

Cậu thực sự nên cho cậu ta một cái kính râm đi.
Du solltest ihm einen Nebelzerstäuber besorgen.

Đeo kính râm, ba-lô màu ngụy trang.
Sonnenbrille, Parka, Militärrucksack.

Vậy... sao phải đeo kính râm vậy, anh bạn?
Also, was hat das mit der Sonnenbrille auf sich?

Kính râm của cô vẫn ở trên mặt, nhưng tờ tạp chí nhiếp ảnh đã trượt xuống đất.
Die Sonnenbrille saß noch auf ihrer Nase, aber die Zeitschrift war ihr entglitten und zu Boden gefallen.

Ồ, không, không, đó là giọng của người kính râm.
Das ist seine Sonnenbrillenmann-Stimme.

Tôi nghĩ tôi để quên kính râm ở trong đó.
Ich hab wohl meine Sonnenbrille vergessen.

Vì bởi, con là người kính râm giải cứu thế giới!
Ich nin bämlich der Sonnenbrillenmann und eile zu Hilfe!

Thấy bảo năm nay, ra bãi biển mà không đeo kính râm, mọi người sẽ bàn tán đấy.
Wer dieses Jahr am Strand keine trägt, über den reden die Leute.

To lớn, tóc quăn, mắt lươn gian xảo, đeo kính râm.
Fett, schmierig, lockige Haare. Mit grausamen Augen hinter einer Sonnenbrille.

Kính râm đâu?
Wo ist die Sonnenbrille?

Và tôi đã bán kính râm khi đi học cho tất cả lũ trẻ trong trường.
Wenn ich in der Schule war, verkaufte ich Sonnenbrillen an alle Kinder in der High School.

Đừng bao giờ bước tới túp lều kính râm ( Sunglass Hut ).
Sollte nie gegangen in diesem Sunglass Hut!

Chẳng hạn như ngành sản xuất kính râm
Die schwarzen Sonnenbrillen.

Hai anh có nhận ra là kính râm khiến hai anh trông như thằng dở hơi không.
Euch ist klar, dass ihr mit den Brillen wie Arschlöcher ausseht?

Chị ấy đeo kính râm.
Sie trägt eine Sonnenbrille.

Và như những gì ông thấy từ kính râm của tôi... chuyện làm ăn của tôi sáng rực rỡ.
Und wie Sie an meiner Sonnenbrille sehen, ist es sonnig.

Bạn thấy Motts kỹ sư nghiên cứu, ở đó, đi vào hệ thống MRI, cậu ấy đang mang kính râm.
Und Sie haben gerade gesehen, wie Motts, der Forschungsingenieur, in den MRT gegangen ist und dabei eine Brille trug.

Những món—như đồng hồ, điện toán phần mềm, dụng cụ thể thao và kính râm—đều là hàng giả.
Die Artikel — Uhren, Computersoftware, Sportartikel und Sonnenbrillen — waren durchweg Imitate.

Hẳn bạn tự hỏi sao tôi lại đeo kính râm, là vì tôi ở đây để nói về vẻ quyến rũ.
Sie fragen sich vielleicht, warum ich eine Sonnenbrille trage und eine Antwort darauf wäre, weil ich hier bin, um über Glamour zu sprechen.

Gã Talib cao lớn đeo kính râm đen bước lại đống đá mà chúng bốc dỡ trên chiếc xe tải thứ ba xuống.
Der Talib mit der schwarzen Sonnenbrille trat auf den Steinhaufen zu, den man aus dem dritten Pick-up ausgeladen hatte.

Khi hắn đối mặt với phần khán đài chúng tôi, tôi thấy hắn đeo một đôi kính râm tròn đen như đôi kính của John Lennon
Als er sich uns zuwandte, sah ich, dass er eine schwarze runde Sonnenbrille trug wie einst John Lennon.