Khổng Phu Tử
Konfuzius
khổng tử oor Duits
khổng tử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
konfuzius
Phải thừa nhận rằng nguyên tắc đạo đức của Khổng Tử có giá trị.
Die Verhaltensregel des Konfuzius hat sicher etwas für sich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Khổng Tử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Konfuzius
Phải thừa nhận rằng nguyên tắc đạo đức của Khổng Tử có giá trị.
Die Verhaltensregel des Konfuzius hat sicher etwas für sich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Konfuzius
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chép 10 lần Luận Ngữ của Khổng Tử và nộp cho ta trước khi ăn tối.
Die Angebote wurden daher abgelehntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải thừa nhận rằng nguyên tắc đạo đức của Khổng Tử có giá trị.
Alle Mitgliedstaaten haben je einen Bericht über die Umsetzung der Empfehlung und über ihre Erfahrungen mit der Anwendung der Empfehlung vorgelegtjw2019 jw2019
Lập trường của Khổng Tử về việc thờ cúng tổ tiên là gì?
Deshalb möchte ich meine Kolleginnen und Kollegen auf die Notwendigkeit aufmerksam machen, in das Programm Media 2007 geeignete Finanzierungsmodalitäten für die europäischen Filmproduktionen aufzunehmen.jw2019 jw2019
Khổng Tử và những người khác dạy những biến thể của Luật Vàng
Fachliche Leistungsfähigkeitjw2019 jw2019
Và anh đang sửa lại một truyền thống nghệ thuật Khổng Tử về đá học giả.
Wir gehen raus, okay?QED QED
Khổng Tử tán thành việc thờ cúng tổ tiên
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertjw2019 jw2019
Khổng Tử ngậm ngùi than rằng "Ta tán thành cách suy nghĩ của con."
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.WikiMatrix WikiMatrix
Đây là lời nói được quy cho Khổng Tử, tôn sư và nhà triết học Trung Quốc nổi tiếng.
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterjw2019 jw2019
Nếu bạn muốn cảm nhận được tương lai, muốn nếm vị tương lai hãy xem Trung Quốc, một Khổng Tử thời cổ đại.
Der einzubehaltende Betrag wird nach den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # festgesetztted2019 ted2019
Phật và Khổng tử đã sống cách đây chừng 2.500 năm, và những lời họ viết ra cũng chỉ lâu ngần ấy năm thôi.
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.jw2019 jw2019
Cứ như là chỉ với một lời nói, ông đã chuyển hóa mọi suy nghĩ của tôi về cuộc sống và y học và Khổng tử.
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem Preisrückgangted2019 ted2019
Đồ đệ của Khổng Tử tuân thủ nguyên tắc lễ và nhân, bao gồm các đức tính như tử tế, khiêm nhường, kính trọng và trung tín.
Ziemlich viel.Scheint gewirkt zu habenjw2019 jw2019
Khi trả lời cho môn đệ, Khổng Tử hai lần tuyên bố: “Đừng làm cho người khác những gì mà mình không muốn người khác làm cho mình”.
Los, schneII!jw2019 jw2019
Đầu tiên được đề xuất bởi Khổng tử cách đây 5 thế kỉ trước Kito giáo: "Đừng làm cho người khác những gì bạn không muốn họ làm cho bạn".
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetted2019 ted2019
Khi đọc những lời này, một người có thể thấy rằng lời tuyên bố của Khổng Tử tương tự những gì Chúa Giê-su nói sau này, nhưng có tính cách thụ động.
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegtjw2019 jw2019
Có lẽ cũng có vài câu nói tiêu cực hay ho, chẳng hạn như lời của Khổng tử: “Đừng làm cho người ta điều gì mình không muốn người ta làm cho mình”.
Sie können sich nur für bestimmte Leute ausgebenjw2019 jw2019
Quyển thứ nhất trong 66 quyển hợp thành Kinh-thánh đã được viết ra khoảng một ngàn năm trước ông Phật và Khổng tử và độ hai ngàn năm trước ông Mô-ha-mét (Muhammad).
Europäisches Vertragsrecht (Aussprachejw2019 jw2019
Đặc biệt đối với người Đông Phương, lời tuyên bố của Khổng Tử rất là phổ biến vì ông được sùng kính như là một nhà hiền triết và một bậc thầy lớn nhất ở Đông Phương.
Das ist okayjw2019 jw2019
Để sống có nhân thì ta theo nguyên tắc vàng của Khổng Tử: ông đã tranh luận rằng người ta phải luôn đối xử với người khác đúng như những gì họ muốn người khác đối xử với họ.
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes BefüllenWikiMatrix WikiMatrix
Khoảng phân nửa số người viết Kinh Thánh hoàn tất việc ghi chép của họ trước khi nhà hiền triết lừng danh Trung Hoa là Khổng Tử và người sáng lập Phật giáo là Sĩ-đạt-ta Cồ-đàm ra đời.
Meine Beine funktionieren so nichtjw2019 jw2019
Những nhà lãnh đạo tôn giáo khác như Khổng Tử và A Rít Tốt cũng đã giảng dạy điều này.16 Xét cho cùng, phúc âm không bắt đầu với sự giáng sinh của Hài Đồng Giê Su nơi Bết Lê Hem.
Im vorliegenden Fall erhält der Staat Bioscope nach Ablauf der Konzession von # Jahren mit dem Geschäftsvermögen vollständig zurückLDS LDS
UNESCO Confucius Prize for Literacy (Giải UNESCO-Khổng Tử xóa nạn mù chữ) từ năm 2005 do chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tài trợ để thúc đẩy biết chữ cho phụ nữ và những người trẻ tuổi, đặc biệt là ở các vùng nông thôn.
technische Kenndaten der Maschine, insbesondere FolgendesWikiMatrix WikiMatrix
Cách đây nhiều thế kỷ Khổng tử đã nêu ra một lời nhận xét thâm thúy và thú vị thay: “Một chính phủ có thể gọi là tốt khi nào những ai ở gần cảm thấy được hạnh phúc, còn những ai ở xa cảm thấy mến phục”.
Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Euratom-Versorgungsagentur für das Haushaltsjahr # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Haushaltskontrollausschussjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.