metro oor Duits

metro

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Metro

naamwoordvroulike
de
Eine elektrische Passagierbahn, die in Tunneln im Untergrund fährt.
Anh đã phải lạy lục người quen ở Metro để lấy được cái này.
Ich musste meinen Kontakt bei der Metro anflehen mir das zu geben.
en.wiktionary.org

Untergrundbahn

naamwoordvroulike
de
Eine elektrische Passagierbahn, die in Tunneln im Untergrund fährt.
en.wiktionary.org

U-Bahn

naamwoordvroulike
de
Eine elektrische Passagierbahn, die in Tunneln im Untergrund fährt.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Metro AG
Metro AG

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metro cần anh.
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để xem các trạm dừng, hãy tìm các biểu tượng phương tiện công cộng như [Biểu trưng BART], [Biểu trưng METRO] hoặc [Biểu trưng Tàu điện ngầm London].
Wenn ein Erstanwender diese Ausnahme nutzt, hat ersupport.google support.google
Tôi đã báo cho DC Metro.
Maßnahmen des QuerschnittsprogrammsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngược lại, Metro Boston thường được dành riêng để biểu "cốt lõi bên trong" xung quanh thành phố Boston, trong khi "Greater Boston" thường ít nhất là chồng chéo Shores Bắc và Nam, cũng như MetroWest và Merrimack Valley.
Da ein Teilfeld auch ein Teilfeld anderer Teilfelder sein kann, wird zudem ein Querverweis auf diese Teilfelder angegebenWikiMatrix WikiMatrix
Người ta nói thỉnh thoảng khi trời trong, như đêm nay chẳng hạn có thể gọi điện lên Metro City.
für zur Verbrennung bestimmtes Fleischmehl, Knochenmehl sowie Fleisch-und Knochenmehl, das von Säugetieren gewonnen wurden, sowie für solche Tiermaterialien enthaltende Futter-und DüngemittelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong tháng 6 năm 2006, thủ tướng Ấn Độ lúc đó đó, Manmohan Singh khánh thành giai đoạn đầu tiên của dự án Mumbai Metro.
In Abschnitt # kommen folgende neue Abschnitte und Fußnoten hinzuWikiMatrix WikiMatrix
Là robot đã cứu Metro City.
Wenn Sie uns Zugang zu historischen Daten gewähren, können wir das klärenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bản đồ này chỉ hiển thị các điểm nối phương tiện vận tại nhanh, không có xe buýt địa phương, tương đương với hình thức bản đồ Metro rất thành công ở Luân Đôn, và đã được áp dụng ở nhiều thành phố lớn khác, và do đó trở thành là ngôn ngữ mà chúng ta nên sử dụng cho bản đồ giao thông công cộng.
Das gefällt mirQED QED
Nhưng Metro-North chỉ đi tới đó.
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lịch tuần tra của cảnh sát Metro cho thấy không có đơn vị nào tại khu này.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cả hai đều thuộc Metro Manila.
Der Vater ist der, der in der Ecke sitztWikiMatrix WikiMatrix
Tôi là người nói chính ở Metro News One.
Der Betreiber des Übertragungsnetzes hat wirtschaftlich sensible Informationen, von denen er bei der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit Kenntnis erlangt, vertraulich zu behandelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hệ thống hiện tại giờ chỉ còn được sử dụng cho hệ thống Tyne and Wear Metro.
Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird entsprechend Anhang # dieser Verordnung geändertWikiMatrix WikiMatrix
Metro 2033 là trò chơi điện tử bắn súng góc nhìn thứ nhất kết hợp sinh tồn kinh dị.
Dieser allgemeine, nach der englischen Abkürzung als #R-Prinzip bezeichnete Ansatz (replace, reduce and refine- vermeiden, vermindern und verbessern) wurde erstmals # definiertWikiMatrix WikiMatrix
Phiên bản tiếp theo của trò chơi là Metro: Last Light đã được phát hành vào ngày 14 tháng 5 năm 2013.
Die Ad-hoc-Finanzierung (Zahlungen aus dem FOR an die einzelnen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sowie Zahlungen aus den Erstattungsfonds), die Transfers aus dem CoBo und die unentgeltliche Bereitstellung technischer Einrichtungen sind eher als neue Beihilfe denn als bestehende Beihilfe zu bewertenWikiMatrix WikiMatrix
Minglanilla thuộc vùng đô thị Metro Cebu.
Bei den Ausfuhren in die Union über außerhalb der Union ansässige verbundene Handelsunternehmen wurde der Ausfuhrpreis in Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung anhand der Preise der Warebeim Verkauf durchdie verbundenen Handelsunternehmen in der Union, d. h. anhand der tatsächlich von einem unabhängigen Käufer gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltWikiMatrix WikiMatrix
Phóng viên: Khi Metro News liên lạc phóng viên điều tra
Feldlazarettted2019 ted2019
Tỷ lệ ủng hộ tổng thống Stone hôm nay đã xuống một mức thấp mới khi ông ấy thất bại trong cuộc tranh luận trên truyền hình với Robert Logan, người mà được nhiều người cho là sẽ thành thị trưởng kế tiếp của Metro City.
geeigneter Maßnahmen zur Bekanntmachung der Ergebnisse und zur Verbesserung der Sichtbarkeit der Gemeinschaftsaktionen und-initiativen, die zur Verwirklichung der Zielsetzungen des Europäischen Jahres beitragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metro-North...
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
METRO có một cuộc hội thảo giao thông.
Mom lud Ray Junior zu uns einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả mọi người đi về Metro-General.
Darum war auch Dr. Sherman hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đi nói cho mọi người đi. rằng Cora đến từ Metro City và nó đang cố gọi điện về nhà.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do không rõ ràng trong việc sử dụng, kích thước của khu vực được gọi để có thể được bất cứ nơi nào giữa rằng các khu vực thống kê đô thị (MSA) Boston và là khu vực thống kê của thành phố kết hợp (CSA) bao gồm các khu vực Metro Providence, Rhode Island và Worcester, Massachusetts.
Da die Ziele der beabsichtigten Maßnahmen, nämlich die Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten sowie ihrer Nutzung und Verwertung in Europa, aufgrund des grenzüberschreitenden Charakters der in Frage stehenden Sachgebiete auf Ebene der Mitgliedstaaten nicht ausreichend erreicht werden können und daher wegen der europäischen Dimension und der Auswirkungen der Maßnahmen besser auf Gemeinschaftsebene zu erreichen sind, kann die Gemeinschaft im Einklang mit dem in Artikel # des Vertrags niedergelegten Subsidiaritätsprinzip tätig werdenWikiMatrix WikiMatrix
Nó là 1 robot từ Metro City.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải ở tầm ủy viên. Metro: tờ báo lớn của Mỹ.
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.