chà là oor Frans
chà là
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
dattier, datte
dattier, datte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mỗi buồng chà là có thể có đến ngàn trái và cân nặng tám ký hay hơn nữa.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAjw2019 jw2019
Chà, là bạn tốt Galloway của chúng ta.
Derrière vous, sorcièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bài học từ cây chà là
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régionsultrapériphériques * (article # bis du règlement) (votejw2019 jw2019
□ Việc phất nhành chà là có nghĩa gì?
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéejw2019 jw2019
Và, tôi cầm kim tiêm, chà, là lý do làm tôi trở nên nguy hiểm.
Tu resterais à la tête de la fabrication, sûrementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tay cầm nhành chà-là”
Le régime établi dans le présent arrêté s'applique aux établissements d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire et aux centresjw2019 jw2019
Sa lát Chà là có vẻ ngon.
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.QED QED
Chà là ngọt và hồ trăng đây.
Eric, t' es trop fort.Surpris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Sau đó họ đi đến Ê-lim, là nơi có 12 dòng suối và 70 cây chà là.
Les parties conviennent djw2019 jw2019
Hay Sa lát Chà là?
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisQED QED
Ê-lim là nơi có 12 dòng suối và 70 cây chà là, vậy nên họ hạ trại tại đó.
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.jw2019 jw2019
Không chỉ người nữ xinh đẹp mới được ví như cây chà là.
considérant qujw2019 jw2019
Cậu sẽ tập yêu thích sa mạc và từng cây một của cả năm vạn cây chà là.
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumLiterature Literature
Những nhánh cây chà là được dùng trong Lễ Lều tạm
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.jw2019 jw2019
8 Ta nhủ thầm: ‘Ta sẽ leo lên cây chà là
Arrête ta comédiejw2019 jw2019
+ Chúng tấn công Y-sơ-ra-ên và chiếm thành phố của cây chà là.
Je le garderai!jw2019 jw2019
Gà xào lá chanh và Sa lát chà là cho cô.
Mesures soumises à une appréciation détailléeQED QED
3. (a) Tại sao người công bình được ví như cây chà là?
Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no #/# de la Commission sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles, relevant des codes NC ex# et ex# (codes TARIC # et #), originaires de la République populaire de Chine sont définitivement perçus, conformément aux dispositions qui précèdentjw2019 jw2019
Chà, là ta sẽ được trèo lên những bậc thềm này trước cậu.
Allez, c' est rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con có tin là họ có chà là từ Morocco?"
ll faut le rapporter à la policeted2019 ted2019
Cây kè, tức cây chà là, nổi tiếng là sai trái.
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.jw2019 jw2019
Và chúng tôi mua chà là, và đi về nhà.
Les sucres offerts à lQED QED
Đấy là lời miêu tả của một bách khoa tự điển Kinh Thánh về cây chà là.
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesjw2019 jw2019
7 Vóc dáng nàng tựa thân cây chà là,
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêtejw2019 jw2019
Lọn tóc như cành chà là phất phơ,*
Cela ne lui va pasjw2019 jw2019
328 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.