chúc mừng sinh nhật oor Frans
chúc mừng sinh nhật
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
joyeux anniversaire
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
bon anniversaire
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
bonne fête
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Chúc mừng sinh nhật.
Joyeux anniversaire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhân tiện, Chúc mừng sinh nhật.
Bon anniversaire, à propos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật em, Jae-Eun.
Joyeux anniversaire, Jae-eun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chúc mừng " sinh nhật!
Bon anniversaire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!
Joyeux anniversaire Muiriel !tatoeba tatoeba
Chúc mừng sinh nhật bố.
Joyeux anniversaire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật con trai nhỏ dễ thương của tôi.
Joyeux anniversaire, mon fils doux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật con nhé Josh.
Bon anniversaire, Josh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật, Jim.
Bon anniversaire, Jim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật anh.
Encore une fois, les gars, plus fort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật!
Joyeux anniversaire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật Tí Cô Nương
Joyeux anniversaire, Schtroumpfette!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mà thôi đi, chúc mừng sinh nhật, con gái
Bref, joyeux anniversaire, ma chère.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật chị!
Bon anniversaire, frangine!QED QED
Chúc mừng sinh nhật anh, Arjun
Bon anniversaire, Arjun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật
Joyeux anniversaire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Bạn hát chúc mừng sinh nhật tôi ♫
♫ Tu me chantes Joyeux Anniversaire ♫QED QED
Chúc mừng sinh nhật em Chúc mừng sinh nhật em
Joyeux anniversaire.QED QED
Chúc mừng sinh nhật cho cả 2 ta.
Joyeux anniversaire à nous deuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật, lão già cục cằn.
Allez, joyeux anniversaire, sale râleur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật!
Bon anniversaire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc mừng sinh nhật, Sean
Bon anniversaire, Seanopensubtitles2 opensubtitles2
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.