mặt cầu oor Frans
mặt cầu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
sphère
fr
forme géométrique
boule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một mặt cầu giống như Trái Đất cung cấp một ví dụ đơn giản.
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailWikiMatrix WikiMatrix
Mỗi Chủ Nhật đều có lễ nhà thờ và mỗi tối ThứTư lại họp mặt cầu nguyện.
Eric, chambreLiterature Literature
Những người được thay mặt cầu nguyện nên cảm thấy được kéo lại gần nhau trong sự hợp nhất (Thi-thiên 133:1-3).
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationjw2019 jw2019
CA: Tôi nghĩ rằng ông có thể cho tôi biết ta có thể làm gì với mặt cầu này, hãy bắt đầu từ đây.
Quand la vérité éclaterated2019 ted2019
Vậy nếu bạn lấy một mặt cầu và nhìn, nhìn vào thể tích của nó, Nó thật ra là bốn-phần-ba của một hình trụ nào đó.
Nous sommes séparésted2019 ted2019
Một mặt cần phải cầu nguyện, mặt khác cần có những lời bày tỏ sự vui mừng.
Sans problèmejw2019 jw2019
Xet trên mặt cầu đơn vị (mặt cầu có bán kính bằng 1), một "tam giác" được tạo bởi các vòng tròn lớn nối ba điểm u, v, và w trên mặt cầu.
euros par tonne pour la campagne de commercialisationWikiMatrix WikiMatrix
Hàng ngày tôi sẽ có mặt tại cầu cảng phía Nam vào giữa trưa, khi mặt trời lên cao nhất.
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hàng ngày tôi sẽ có mặt tại cầu cảng phía Nam vào giữa trưa khi mặt trời lên cao nhất.
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 2007, Simon Brendle và Richard Schoen đã chứng minh được định lý mặt cầu khả vi, một kết quả nền tảng trong lý thuyết về các đa tạp có độ cong hai phía dương.
Et ton gosse?WikiMatrix WikiMatrix
Phần bản đồ trên bề mặt quả cầu do Georg Glockendon vẽ.
Je représente des tribus indiennesWikiMatrix WikiMatrix
Hơn thế nữa, ông có thể thay mặt tôi cầu xin với ông Trời, vì Trời cũng là thần linh.
Fait à Bruxelles, le # novembrejw2019 jw2019
Mỗi điểm trên bề mặt quả cầu được vẽ dựa trên cực thấp nhất, trên một bề mặt phẳng, rồi sẽ được ghi lại.
Où vas- tu avec une robe pareille?ted2019 ted2019
Hầu hết các vệ tinh tự nhiên lớn nhất đều quay đồng bộ với một mặt bán cầu luôn hướng về phía hành tinh.
Le paragraphe # ne sWikiMatrix WikiMatrix
Lời khuyên của Sa-mu-ên đã động đến lòng dân sự, và họ xin ông thay mặt họ cầu nguyện Đức Chúa Trời.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsjw2019 jw2019
Thủy tinh Aurene có bề mặt hình cầu được hình thành bằng cách phun PbCl2 và nóng lại trong điều kiện có kiểm soát.
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeWikiMatrix WikiMatrix
Lời khuyên của Sa-mu-ên đã động đến lòng dân sự, và họ xin ông thay mặt họ cầu nguyện Đức Chúa Trời.
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procéderjw2019 jw2019
Nên không may câu chuyện này không phải chỉ về ánh mặt trời và cầu vồng.
Je suis trop vieux pour me battreted2019 ted2019
5 Nếu bạn thấy mình cần cải thiện một mặt nào, hãy cầu nguyện về vấn đề đó.
Parlez clairementjw2019 jw2019
Nhóm trên mặt đất yêu cầu bắn đạn 105.
Vous n' avez pas été à RioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả núi non và đại lục đều nổi trên bề mặt của địa cầu.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souted2019 ted2019
Mặt trời với cầu vồng trên bầu trời tượng trưng cho thời gian, khoảng thời gian.
Parce que quand il s' agit d' harcèlement sexuel, je me défend bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong nhiều mặt, đội nhảy cầu đã có nhiều thành công.
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
trước mặt cô, là cầu thang kim loại.
considérant quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
809 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.