vẻ lộng lẫy oor Frans
vẻ lộng lẫy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
apparat
splendeur
Hoa phong lan với cả vẻ lộng lẫy
Orchidées : le faste et la splendeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hồng hạc con khác xa vẻ lộng lẫy của cha mẹ chúng
Nombre de cylindresjw2019 jw2019
Nghệ thuật mới tạo thêm vẻ lộng lẫy cho thành phố
Je serai franc aussi, on arrêtejw2019 jw2019
Vẻ lộng lẫy của nó đã qua từ lâu rồi.
Rentrons à la maisonLDS LDS
Hoa phong lan với cả vẻ lộng lẫy
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer lamarge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsjw2019 jw2019
Các chim con trông đều xấu xí và khác xa vẻ lộng lẫy của cha mẹ chúng.
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
Hãy chiêm ngưỡng vẻ lộng lẫy của nó!
Remboursement des frais locatifs- Recettes affectéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghi, tôi nghi lắm, là không có một công trình kiến trúc nào khác với đồ án và vẻ lộng lẫy như thế trong toàn tiểu bang Illinois.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.LDS LDS
Chúng tôi chiêm ngưỡng vẻ đẹp lộng lẫy của ngôi đền thờ của người tiền phong.
Conformément à lLDS LDS
Vẻ đẹp lộng lẫy của chúng phai tàn nhanh chóng.
Tu m' as dit qu' il m' aimait!jw2019 jw2019
Xứ Vatican của đạo Công giáo La-mã cũng không có tiếng tăm thơm tho gì, không ngần ngại dính líu đến chuyện chính trị, chú trọng vẻ lộng lẫy bề ngoài và thực hành các dịch vụ ngân hàng bất lương.
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectoriellejw2019 jw2019
Khi họ quan sát vẻ lộng lẫy của thành Giê-ru-sa-lem và đền thờ, Phi-e-rơ, Gia-cơ, Giăng và Anh-rê xin Chúa Giê-su giải thích thêm về lời tiên tri của ngài đã làm họ sửng sốt.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etjw2019 jw2019
Chúng tôi thường nghe nói về vẻ đẹp lộng lẫy ngoạn mục của vịnh này, và cuối cùng chúng tôi sắp được nhìn thấy tận mắt.
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiquejw2019 jw2019
Nhấc cái nắp lên thì một nữ đồng trinh hiện ra, nét mặt sáng ngời một vẻ tươi mát lộng lẫy.
• Traversiers et navires de croisièreLiterature Literature
Trung tín với lời Ngài, Giê-hô-va Đức Chúa Trời cam đoan là di sản đã hứa không những tồn tại mà còn được phục hồi vẻ đẹp lộng lẫy vốn có.
Emmène- le au palais des glacesjw2019 jw2019
Vẻ đẹp lộng lẫy huy hoàng của núi Cạt-mên nhắc cho chúng ta nhớ đến vẻ đẹp thiêng liêng mà ngày nay Đức Giê-hô-va ban cho tổ chức của những người thờ phượng ngài (Ê-sai 35:1, 2).
J' ai bien fait d' aborder le sujetjw2019 jw2019
Trong khi đi dọc trên bãi biển, tôi đã bị mê hoặc trước vẻ đẹp lộng lẫy của những làn sóng vỡ lớn ở ngoài vịnh và những làn sóng nhỏ lăn tăn tràn vào bờ.
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.LDS LDS
Cái khung cảnh lộng lẫy này trông có vẻ lạc lõng khi em nhận thấy nó kiểu như....
Bien.C' est à propos de ceciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phạm vi và vẻ hùng vĩ, sự bao la và lộng lẫy, sẽ vượt quá mọi ánh mắt của người trần thế từng nhìn thấy hay trải nghiệm.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?LDS LDS
9 Nhìn bề ngoài thì các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ có vẻ đẹp đẽ lắm, với những nhà thờ chánh tòa, đại giáo đường và những nhà thờ lộng lẫy, với các đám rước kiệu rềnh rang và thánh ca trang trọng.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéjw2019 jw2019
Tôi rất vui mừng, tất nhiên, một số tốt và thậm chí một số lộng lẫy - đến của tôi nỗ lực, nhưng tại những thời điểm có vẻ như nó đã có tốt hơn cho hòa bình của tâm nếu tôi không đứng giữa anh và cung cấp confoundedly hào phóng của Chester.
Où étiez- vous donc passés?QED QED
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.