sự công bằng oor Italiaans
sự công bằng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
equità
Và nó chả có gì để nói về sự công bằng hay công lý.
E non ha niente da dire su equità o giustizia.
giustizia
Có rất nhiều phụ nữ không có được sự công bằng.
Ci sono moltissime donne che non ottengono giustizia.
imparzialità
nói rằng anh ta tin rằng phải có cái gì đó liên quan đến sự công bằng
dicendo che avrebbe accettato che si trattasse di imparzialità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đức tin điên khùng của sự công bằng quá mạnh.
La rigidità del dinamometro deve essere di # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em biết không, chuyện này không thật sự công bằng cho Chloe.
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thực sự nghĩ rằng ở rất nhiều nơi đối nghịch với cái nghèo là sự công bằng
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabilisconoted2019 ted2019
Đối với hội chợ mà không có sự công bằng trong vòng ẩn:
indeterminataQED QED
(Mi-chê 6:8) Sự công bằng là trọng yếu khi thực thi kỷ luật.
Perche ' voglio cheti rilassijw2019 jw2019
Anh ta nói, “Sự công bằng không cai trị sự sống và sự chết.
Tuttavia, gli Stati membri non possono autorizzare l’organismo a subordinare il pagamento dell’indennizzo alla condizione che la vittima dimostri in qualsiasi modo che il responsabile del sinistro non è in grado o rifiuta di pagareLiterature Literature
Thế ông ta có thật sự công bằng không?
Designazione delle merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không tin ở sự công bằng.
D'altro canto, siamo responsabili in quanto consumatori: molti prodotti consumati Europa provengono da queste regioni e in generale determinano un impatto negativo sulla foresta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiếu theo tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời về sự công bằng, giá chuộc nào cần phải trả?
Secondo varie fonti, circa 15 000 persone sono ancora recluse in centri americani in Iraq e un numero indefinito di persone non è contattabile, non essendo noto dove si trovi attualmente neanche alla Croce rossa, il che rappresenta una palese e flagrante violazione del diritto internazionale.jw2019 jw2019
đầy tranh cãi quanh cái mà con người gọi là sự công bằng.
Anche tu hai una mamma?QED QED
Ngài còn muốn những người ngay thẳng được hưởng sự công bằng.
Ma questo chi cae' e' o è?jw2019 jw2019
Sư tử được dùng để tượng trưng cho sự công bằng dũng cảm.
(DE) Signor Presidente, desidero anch'io innanzi tutto ringraziarei relatori per il loro lavoro, che non è certo stato facile.jw2019 jw2019
Địa ngục và sự công bằng
Preparare i vetrini di saggio con uno dei seguenti procedimentijw2019 jw2019
Công khai là cách tốt nhất cho sự công bằng, và minh bạch trong lương cũng vậy.
(SV)Signor Presidente, abbiamo tutti notato che l'estremismo in Europa è in crescita.ted2019 ted2019
" Trên cả tình yêu, tiền bạc, niềm tin, danh tiếng, hay sự công bằng,
fornire consulenza a sostegno della valutazione di offerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ sự công bằng sẽ phục vụ một cách đồng đều cho cả hai chúng ta.’
Patologie gastrointestinaliLDS LDS
Và nó chả có gì để nói về sự công bằng hay công lý.
da Barry Levinson e Valerie Curtinted2019 ted2019
Ý thức về sự công bằng cho thấy chúng ta có lương tâm.
No, hai detto che era limite dell' impossibilejw2019 jw2019
Chúa muốn sự trả thù của con người đến trước sự công bằng của Chúa!
Un periodo di quattro anni è considerato sufficiente per determinare la maggior parte degli altri usi del kresoxim-metileLiterature Literature
Rõ ràng, lòng ước ao về sự công bằng là điều bẩm sinh trong con người.
Il pacificatore?jw2019 jw2019
Cô ta đòi hỏi sự công bằng, và muốn Crixus!
In caso di problemi di gestione delle risorse idriche causati da inondazioni o siccità, si può fare ricorso a finanziamenti Interreg # per investimenti nel campo delle infrastruttureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và sự công bằng của trái tim.
Se prendo la prossima cartaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người lương thiện yêu chuộng lẽ thật và sự công bằng.
Articolo #, paragrafo #, del presente regolamentoLDS LDS
Khi đó phản đối dựa trên sự công bằng sẽ biết mất.
L’aiuto rafforzerebbe probabilmente la posizione del beneficiario, a scapito però dei suoi concorrenti che non ricevono aiuti di StatoQED QED
Ông thúc đẩy sự công bằng.
La Commissione ritiene che il modulo per le relazioni sullo stato di avanzamentodei progetti e i suoi allegati contengano tutte le informazioni essenziali per il processo di valutazione annuale che porta alla concessione del sostegno per l’anno successivoWikiMatrix WikiMatrix
1313 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.