án mạng oor Japannees
án mạng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
殺人
ja
[案命]
Công an quận 8 thành phố Hồ Chí Minh đã phối hợp với các đơn vị liên quan điều tra vụ án mạng làm ba người tử vong.
ホーチミン市第8地区警察は関係部署と連携し、3人が死亡した殺人事件の捜査を行った。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
殺人
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Động cơ của vụ án mạng chưa được làm rõ.
手延 麺 の 場合 、 ひや むぎ も 素麺 も 同 基準 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2 người đang bị truy nã vi 4 án mạng!
貞顕 は 素直 に 喜び その 日 から 評定 に 出席 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó có thể xác định án mạng của Darren tới Andre.
大目付 役 は 返上 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Án mạng tại một cửa hàng máy tính ở khu East Village.
連署 に は 北条 維 貞 が 就任 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Đánh rơi cái ô (dù) xuống sàn báo hiệu sắp có án mạng trong nhà
『 新 続 古今 和歌集 』 ( しんしょく こ き ん わか しゅう ) は 、 室町 時代 の 勅撰 集 。jw2019 jw2019
Andre đã không liên quan đến án mạng của anh cháu.
複数 の 段 が 続き物 の 話 を 構成 し て い る 場合 も あ れ ば 、 1 段 ごと に 独立 し た 話 と な っ て い る 場合 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chú đã phá vụ án mạng nào chưa?
何もないよ 僕の故郷だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không có án mạng ở Moscow.
槍 の 由来 は 、 斉藤 彦 麿 の 『 傍廂 ( かたびさし ) 』 に よ れ ば 、 神代 の 矛 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy chúng tôi khởi động Dự án Mạng kết nối Sinh vật.
美術 館 「 ガーデン ミュージアム 比叡 」ted2019 ted2019
Đáng tiếc, án mạng không giới hạn trong một mã vùng.
図形 描画 要素 の 作成 に 手間 を かけ た 分 、 画面 構成 に ふだん より も 時間 が かかり ます 。 仮 表示 で は 、 情報 が 除去 さ れる わけ で は なく 、 画面 上 で その 情報 の 表示 隠さ れる だけ です 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xuất hiện lần đầu trong tập "Án mạng trên chuyến tàu ảo thuật".
折り合いをつけろって?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kiểu chảy máu thường thấy ở hiện trường án mạng.
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xuất hiện lần đầu ở tập "Án mạng ở nhà hát Opera".
現在 で は 吾妻 鏡 の 最善 本 と 目 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bố tôi khôi phục nó từ hiện trường vụ án mạng của mẹ anh.
それ で も 、 除目 と 並 ん で 天皇 の 大権 行為 の 象徴 と し て 扱 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troy Webb trong ảnh tại hiện trường án mạng ở Virginia.
でももうすぐでしょういいわ ロビーに行って見張っていてted2019 ted2019
Án mạng trong tương lai như vậy hả?
詩文 に 秀 で 、 また 有職 故実 に も 通 じ た 名高 き 才子 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì trong nhiều vụ án mạng, người ta tìm thấy có những mối liên hệ giữa việc phạm pháp và sự thờ Sa-tan.
「発射って、まさか」 「そう、その通り」jw2019 jw2019
Và trong bức ảnh cụ thể này, cơ thể của một bé trai được sử dụng để tái dựng hiện trường một vụ án mạng.
いえいえ 自分 から 入っ た ん ですted2019 ted2019
Các quan xét không bắt buộc phải giải quyết mọi vụ án mạng khi có nguy cơ có thể kết án một người vô tội.
いったい何が起きたのよjw2019 jw2019
Đặc biệt sau khi có một vụ án mạng khiến cho quần chúng bất bình, cảnh sát gặp phải áp lực phải bắt bỏ tù người nào.
かぐや姫 ・ 老夫婦 ・ 御門 など は 架空 の 人物 だ が 、 実在 の 人物 が 登場 し て い る こと も 本作品 の 特徴 で あ る 。jw2019 jw2019
Máu loang trên mặt đất nơi xảy ra án mạng đã làm chứng âm thầm nhưng sống động về một đời sống đã sớm bị kết thúc một cách dã man.
時代 は 下 っ て 、 寛平 八 年 ( 896 年 ) に は 、 同じ 宮内 省 被官 の 園池 司 を 吸収 し た 。jw2019 jw2019
Sáu năm, ông đã ở trong dãy xà lim dành cho các tử tù trước khi người ta xác định là ông không có dính líu vào vụ án mạng đó.
そんな 興義 が 、 病 に かか っ て 逝去 し た 。jw2019 jw2019
Như tờ U.S.News & World Report bình luận, việc giải quyết một vụ án mạng có thể trở thành “một vấn đề kỳ thị chủng tộc thay vì về lẽ phải”.
そして 『 吾妻 鏡 』 は 「 そもそも 時頼 の 方 が 優れ て い て 、 泰時 の 眼鏡 に も 適 っ て い た の だ 」 と 言 っ て い る 。jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.