Điều không được phép làm oor Japannees
Điều không được phép làm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
やってはいけないこと
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng con bỏ dở những điều cần phải làm, mà lại làm những điều chúng con không được phép làm.
曹司 町 ( ぞうし まち ) : 曹司 は 大きな 部屋 を 仕切 る 仕切り 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thật ra, các môn đồ ngài không vi phạm Luật Pháp Đức Chúa Trời, mà chỉ vi phạm sự diễn giải khắt khe của người Pha-ri-si về những điều không được phép làm trong ngày Sa-bát.
御 法 ( みのり ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Chắc chắn vậy, Ashitaka đã làm điều mà mình không được phép làm - giết một Tatari Gami.
御門 と 和歌 を 遣り取り する よう に な っ て 三 年 の 月日 が 経 っ た 頃 、 かぐや姫 は 月 を 見 て 物思い に 耽 る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng anh ấy không được phép làm điều đó trong năm nay vì 1 trong số học sinh trong lớp bị tàn tật nên 25 học sinh khác không được đi.
謀反 を 起こ し た 朝敵 が 利 を 得 た の と は 比べ られ な い 。ted2019 ted2019
Nếu cha mẹ làm thế, con cái họ sẽ không có lý do gì để xem sự thờ phượng Đức Giê-hô-va chỉ toàn là một loạt các điều mà chúng không được phép làm hay là một lối sống mất vui mà chúng muốn tránh càng sớm càng tốt.
これ は 4 年 に 1 回 の 割合 で ほとんど 300 年 の 間 、 連続 的 に 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, nếu không được mẹ cho phép làm điều gì đó thì họ quay sang tìm cách làm cha xiêu lòng.
なお 、 例外 規定と し て 「 官吏 等 礼服 の 時 は 帯刀 す べ し 」 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Điều đáng chú ý là dù không được phép làm việc vào ngày thánh đó, nhưng con người vẫn có thể giúp loài vật đang gặp khó khăn (Lu-ca 14:5).
承久 の 乱 以後 、 流刑 地 に あ っ た 大 歌人 後 鳥羽 天皇 と 順徳 天皇 の 歌 を 除外 し た の は 、 他 な ら ぬ 幕府 へ の 配慮 で あ る 。jw2019 jw2019
Trò chuyện là bí quyết để (1) giúp người khác hiểu bạn hoặc (2) giúp bạn hiểu tại sao mình không được phép làm một điều gì đó.
私はそれ以上知りません 物語は古過ぎるjw2019 jw2019
Như vậy, nếu chúng ta không biết mình phải làm gì hoặc không biết chúng ta có được phép làm một điều gì đó, chúng ta nên tỏ ra khiêm tốn để hỏi han những người biết suy xét (Châm-ngôn 11:2; 13:10).
久保田 藩 - 久保田城 ・ 大館 城 ・ 横手 城jw2019 jw2019
(1 Cô-rinh-tô 6:12) Vì thế, ngày nay nhiều người muốn trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va nhận thấy cần phải từ bỏ cả những điều tuy được phép làm nhưng không có lợi hoặc không có giá trị lâu dài.
ヘイ 何だあいつ- ミッキー 何があったの?大丈夫?jw2019 jw2019
Nhưng tất nhiên là tôi đã phải giải thích với con bé, "Con không thể làm thế đâu, điều đó là không được phép."
では本題に入りましょうかted2019 ted2019
Nhân Chứng Giê-hô-va là tổ chức đầu tiên không phải là Công Giáo xin phép làm điều đó và được chấp thuận.
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。jw2019 jw2019
Trong những vụ kiện không liên quan đến tội tử hình, họ được phép làm cả hai điều trên.
何年も探し続けてきましたがjw2019 jw2019
Hiển nhiên Phao-lô không có ý muốn nói là được phép làm những điều mà Lời của Đức Chúa Trời rõ ràng lên án.
事実 上 拒否 し た に 等し かっ た が 、 西郷 は 勝 ・ 大久保 を 信頼 し て 、 翌日 の 江戸 城 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Vậy tại sao không cho phép các nhà thiết kế cơ hội làm điều đó mà vẫn bảo vệ được quyền của họ ?
日本 へ の 将来 し た 唐物 の 一端 は 東大寺 正倉 院 の 宝物 や 『 日本 国 見 在 書 目録 』 から 推定 可能 で あ る 。ted2019 ted2019
Người Do Thái theo đạo Chính thống giáo đã diễn giải điều răn ấy theo cách dài dòng vô lý, đặt ra vô số luật lệ qui định ngay cả những điều nhỏ nhất mà người ta được phép hoặc không được phép làm trong ngày Sa-bát.
歳時 記 は 詩語 の 集大成 と も いえ る 。jw2019 jw2019
b) Tại sao những người hồi hương đã không chờ đợi được chữa lành qua phép lạ, nhưng Đức Chúa Trời đã làm điều gì phù hợp với Ê-sai 35:5, 6?
女 三宮 を 望 ん だ が 果たせ ず 、 降嫁 後 六 条 院 で 女 三宮 と 通じ る 。jw2019 jw2019
Nhưng Ngài có chọn làm thế khi phán dặn A-đam không được phép ăn trái của “cây biết điều thiện và điều ác” hay không?
東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 古文書 』 所収 。jw2019 jw2019
Dù tôi đã cố gắng để những hình ảnh không quá ghê rợn, luôn ghi nhớ rằng bác sĩ phẫu thuật có một cái nhìn khác hơn người bình thường về máu vì, xét cho cùng, điều mà một bác sĩ phẫu thuật làm cho bệnh nhân nếu không được cho phép thì sẽ là trọng tội.
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。ted2019 ted2019
Chính giáo hội, mà giáo hoàng là một phần tử, đã làm, hoặc cho phép làm những điều mà ngày nay chúng ta chắc chắn không thể nào chấp nhận được”.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Không một ai, người hay quỉ, sẽ được phép tiếp tục làm những điều đe dọa đến trật tự vũ trụ, vi phạm các tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời về điều đúng và sai, hoặc gây đau khổ cho người đồng loại.
補陀落 渡海 に つ い て は ルイス ・ フロイス も 著作 中 で 触れ て い る 。jw2019 jw2019
Nơi Ga-la-ti 5:19-21, “phù-phép” bị liệt kê vào các “việc làm của xác-thịt” và những ai thực hành các điều này thì không được hưởng nước Đức Chúa Trời.
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
1. a) Điều gì cho thấy kể từ năm 36 tây lịch những người dân ngoại không chịu phép cắt bì được Đức Giê-hô-va chấp nhận cho làm tín đồ đấng Christ?
オート パイロット 会議 録 6 ページ 目 へjw2019 jw2019
Ông đã giúp nuôi dưỡng những cảm nghĩ ghen tị và thù oán bên trong mình và cho phép những cảm nghĩ này chín muồi cho đến khi ông làm một điều không thể tưởng tượng được—sát hại em ruột của mình và trong tiến trình trở thành cha đẻ của những lời dối trá của Sa Tan.2
ここ で は 、 表 計算 ドキュメント 専用 の ショートカット キー を 紹介 し ます 。LDS LDS
Cuốn The Anchor Bible Dictionary ghi: “Không có điều gì cho thấy là trước khi Chúa Giê-su làm thánh chức, phụ nữ Do Thái đã từng được phép làm môn đồ của một bậc thầy vĩ đại, còn việc đi chung với một bậc thầy như thế, hoặc dạy bất cứ ai ngoại trừ con cái thì lại càng không được phép”.
『 入道 殿 御 暦 』 ・ 『 御堂 御 記 』 ・ 『 法城 寺 摂政 記 』 と も 言 う 。jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.