Đích thực, Mạnh mẽ, Suy tính, và Cởi mở
Authentic, Energetic, Reflective, and Open
đích thực oor Japannees
đích thực
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
真の
ja
本当の
Mỗi người đều có nhiều mối quan hệ, để gặp gỡ, để tụ họp. Tuy nhiên nên đặt câu hỏi, có bao nhiêu mối quan hệ trong số đó đem lại giá trị đích thực.
人は誰しも、面会したり寄り集まったりと、色々な人付き合いがあるものです。しかし、それらの付き合いのうち、真の価値をもたらしてくれるものがどのくらいあるかについては疑ってみる必要があるでしょう。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một gương điển hình của tình yêu đích thực
いらっしゃい ませどうもjw2019 jw2019
Họ nói, người Hà Lan chúng tôi thích các trải nghiệm thật, tự nhiên, đích thực.
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。ted2019 ted2019
Họ là những nhà quán quân Olympic đích thực trong bộ môn rèn luyện tâm thức.
津藩 - 津 城 ・ 伊賀 国 上野 城ted2019 ted2019
Nhưng chỉ có hành động của tình yêu đích thực mới làm tan được trái tim băng.
宝物 大金? 本当にそう思う?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóng đá đích thực.
また 、 67 か条 から な る 内容 は 民事 規定 が中心 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh cố thuyết phục Ned tin anh đích thực là Mike.
ウェルシュはその質問に答える 資格を与えられていないわ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 29 Phải chăng đây là tình yêu đích thực?
その 場合 、 この 章段 が この 作品 の 白眉 で あ る から と する 理解 と 、 本来 は この 章段 が冒頭 に あ っ た から と する 理解 と が あ る 。jw2019 jw2019
Làm sao tìm được tình bạn đích thực?
神代 上 ( かみ の よ の かみ の まき )jw2019 jw2019
Nhắc nhở cô ấy ai mới là kẻ thù đích thực.
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người Giám Hộ đích thực của thế giới này chính là người dân của nó.
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cao thủ đích thực ngồi bàn này.
入院してくると考えでもしているの?そのような横柄な態度は見過ごせませんよ 出て行きたくないのですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Một người bạn đích thực cho lời khuyên mang tính xây dựng”: (10 phút)
『 新 古今 和歌集 』 ( しんこ きん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 初期 、 後鳥羽 天皇 の 勅命 に よ っ て 編 ま れ た 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
Đấng Cứu Rỗi là nguồn bình an đích thực.
得意の大名行列はどうしたLDS LDS
Hồi còn ở trường lính cũng có tên chỉ huy như thế, một lên khốn đích thực.
他 に 、 鵜飼 ・ 江 人 ・ 網引 ・ 未 醤 戸 など の 雑供 戸 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một là, không fan hâm mộ thể thao đích thực nào sẽ nói kiểu đó.
原文 で は 「 君 」 「 院 」 と 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Tôi là một người theo chủ nghĩa "khả năng" đích thực.
何の殺人ですか? なぜ若返らせる為に人が犠牲に?ted2019 ted2019
Anna, em biết gì về tình yêu đích thực?
ラー ネッド 記念 図書 館OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có phải Na-ô-mi và Ru-tơ là một gia đình đích thực không?
だからヤツ等のヘリを盗んでjw2019 jw2019
Lời kết: Tình bạn đích thực bao gồm nhiều hơn là chỉ giữ liên lạc với nhau.
母たち 娘たち 父たち 息子たちjw2019 jw2019
Hay vị Hoàng đế đã hoàn trả cho La Mã giá trị đích thực của nó?
早く!急がなきゃ。運転するわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những điều này là các yếu tố cần thiết của sự thờ phượng đích thực.
雨 霽月 朦朧 之 夜 。 窓下 編成 。LDS LDS
“Bà ngoại ơi, có phải đó là người chồng đích thực hay người cha đích thực không?”
ジンディ技術の証拠はどこにもないLDS LDS
hiện hành, dùng bài “Xây đắp tổ ấm—Làm sao tìm được tình bạn đích thực?”.
記載 時期 は 天承 2 年 ( 1132 年 ) から 承安 ( 日本 ) 1 年 ( 1171 年 ) に 至 る まで 約 40 年間 を 網羅 する 。jw2019 jw2019
Các đền thờ của Giáo Hội này đích thực như đã được tuyên bố.
前者 は 女官 名 、 後者 は 息子 藤原 伊周 の 官名 ( 儀同 三 司 ) に よ る 。LDS LDS
Nếu đó là tình yêu đích thực!
物語 は 光源氏 の 死後 数 年 後 から はじま る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
427 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.