đỏ oor Japannees

đỏ

adjektief

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

赤い

adjektief
Có phải trẻ con người Nhật thật sự thích tô mặt trời màu đỏ?
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
omegawiki

naamwoord
ja
700 nm 前後の波長で示される色
Tôi cần phải tìm đám người đội mũ đỏ.
い 帽子 の 男 たち を 見つけ な きゃ 。
wikidata

あかい

adjektief
Swadesh-Lists

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

akai · 緋色 · アカ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sao khổng lồ đỏ
赤色巨星
Vẹt đỏ đuôi dài
コンゴウインコ
Sếu đầu đỏ
オオヅル
Chim Choắt chân đỏ
ツルシギ
Đuôi cụt bụng đỏ
ヤイロチョウ
màu đỏ sậm
マジェンタ · マゼンタ · 赤紫色
Ruy băng đỏ
レッドリボン
Quạ mỏ đỏ
ベニハシガラス
đỏ-lục-lam
Red-Green-Blue

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuốn sách bìa đỏ này có độ 150 tranh ảnh khiến cho người ta ưa thích ngay.
同日 朝 、 乗組 員 全員 が 浜田 連隊 へ 引き渡 さ れ 、 浜田 護送 さ れ た 。jw2019 jw2019
Chúng tiết lộ một loạt các màu sắc đẹp đẽ: sáng bóng, sậm tối , gợi nhớ đến lũ quạ, hay xen kẽ các dải đen và trắng, hoặc có những vệt màu đỏ tươi.
つまり 1302 年 前後 の 幕府 ・ 得宗家 を 支え る 主要 メンバー の の 形成 が 吾妻 鏡 』 の 中 に きちんと 織り込 ま れ て い る こと が 解 る 。ted2019 ted2019
Nụ hoa đỏ xuất hiện
誰か呼んで来ますね いいですか?ted2019 ted2019
Và họ nói rằng, chúng ta hãy đo khí CO 2 mỗi hộ gia đình, và khi họ đã làm điều đó, các bản đồ lộn ngược, mát nhất ở trung tâm thành phố, ấm hơn ở các vùng ngoại ô, và màu đỏ nóng trong những khu dân cư cao cấp ở ngoại thành những khu dân cư "lái hết mức có thể" .
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれted2019 ted2019
Năm 1907, Lãnh thổ Oklahoma và Lãnh thổ Người da đỏ được hợp nhất thành tiểu bang Oklahoma.
成立 年 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng hạn, vùng màu đỏ này là khu vực có dòng chảy của Mississippi và vật chất tại đó được tích tụ vào 4.600 năm trước.
データ # は 、 1 つめ の データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です ted2019 ted2019
Và cô tự nhận là tổng giám đốc của Hội Chữ Thập Đỏ ở Phòng Thương Mại.
それって真実の真実だ!ted2019 ted2019
Nhiều người dân ở Missouri coi Những Người Mỹ Da Đỏ như kẻ thù truyền kiếp và muốn họ phải bị đuổi ra khỏi xứ.
1899 年 に 条約 改正 が 成立 し た こと に よ り 廃止 さ れ た 。LDS LDS
Đường đỏ là việc trị liệu như bình thường bằng thuốc, và với một bác sĩ trị liệu tâm thần.
あなたのアイディアよted2019 ted2019
Vết Đỏ Sơ sinh tiến đến sát GRS vào cuối tháng 6 đến đầu tháng 7 năm 2008, và trong quá trình va chạm, vết đỏ nhỏ hơn bị cắt thành từng mảnh.
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cô có biết những việc nữ hoàng Đỏ đã làm không?
但し 、 復活 の 儀式 で は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và phiên bản khác của loại này là cái thường được gọi là thủy triều đỏ hay hoa độc.
回りを見てみろ俺たちが奴らのために働いてるんだted2019 ted2019
Các tài khoản đã hủy sẽ xuất hiện cùng với dấu x màu đỏ bên cạnh tên tài khoản để thể hiện trạng thái đã hủy.
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )support.google support.google
□ Tại sao vài người hãy còn là “con đỏ” về thiêng-liêng?
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。jw2019 jw2019
Bằng cách nhìn vào các kênh màu sắc chiếu sáng, đỏ, xanh lá cây và xanh da trời, khuếch tán ánh sáng khác nhau, chúng tôi có thể nghĩ ra cách điều chỉnh đậm nhạt cho làn da trên máy tính.
貴方と一緒にいたい- 君は一緒に行かねばted2019 ted2019
Trong những dịp đó, Ngài không ngần ngại tung ra quyền năng để tàn phá như là trong trận Nước Lụt thời Nô-ê, sự hủy diệt thành Sô-đôm và Gô-mô-rơ, và khi giải cứu dân Y-sơ-ra-ên khỏi Biển Đỏ (Xuất Ê-díp-tô Ký 15:3-7; Sáng-thế Ký 7:11, 12, 24; 19:24, 25).
出てかないと足を引き抜くぞjw2019 jw2019
(1 Cô-rinh-tô 10:1-4) Những người Y-sơ-ra-ên thời Môi-se đã thấy quyền năng của Đức Giê-hô-va thể hiện qua nhiều cách tuyệt diệu, chẳng hạn như trụ mây mầu nhiệm của Đức Chúa Trời đã dẫn họ đi vào ban ngày và giúp họ thoát qua Biển Đỏ.
間 も な く 御息所 は 病死 する 。jw2019 jw2019
Thưa các anh chị em, mùa thu đã bắt đầu nơi đây trong Dải Núi Rocky này và mang theo sắc màu rực rỡ của lá cây đổi từ màu xanh đến màu cam, đỏ và vàng chói lọi.
一 両 、 銀 一 匁 および 銭 一 文 は 互い に 変動 相場 制 で 取引 さ れ る の が 実態 で あ っ LDS LDS
Đó không phải trang phục của tôi đâu, đó là Quỷ đỏ thật đấy.
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇ted2019 ted2019
Khu phức hợp tu viện bao gồm các cột theo kiến trúc Gothic, các tranh tường màu đỏ trên màu xanh lá cây, và 3 tòa tháp để bảo vệ.
官司 請負 制 の 確立 に よ っ て 公家 の 家柄 の 固定 化 や 官職 の 世襲 化 が 進行 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ nhờ Hội Chữ Thập Đỏ thông báo trên hệ thống phát thanh của sân vận động: “Tất cả những ai là Nhân Chứng Giê-hô-va, xin vui lòng đến lối vào phía đông ở tầng trệt”.
漢文 の 読 み 方 が 恣意 的 で あ る 。jw2019 jw2019
Đỏ, tôi xin lỗi
もう 狙わ れる 心配 は 無い わ よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì vậy tôi xin thỉnh cầu quý vị hãy tham gia chiến dịch “Chiếc váy đỏ” trong đợt gây quỹ này.
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようted2019 ted2019
Sách Khải-huyền, một sách chuyên về những điều tượng trưng, mô tả Ma-quỉ như “một con rồng lớn sắc đỏ”.
特記 の な い もの は すべて 国 指定 の 史跡 で あ る 。jw2019 jw2019
Anh ta mặc đồ đỏ.
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.