đa dạng,nhiều chủng loại
多彩
đa dạng oor Japannees
đa dạng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
多岐
多様
ja
[多様]
精彩
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Đa dạng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
まちまち
多種多様
Phải chăng sự đa dạng ấn tượng này của sự sống là do ngẫu nhiên mà có?
生命は実に多種多様です。 これは偶然に生じたのでしょうか。
色取り取り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
多様
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và chúng ta cần phải đa dạng hóa trang trại của chúng ta.
これ は 『 尊卑 分脈 』 の 伝記 が 物語 に したが っ て 書 か れ た こと を 示唆 し て い る 。ted2019 ted2019
Trên các đảo lớn tồn tại sự đa dạng sinh học khác thường.
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đầu tiên là, con người thì khác nhau và đa dạng một cách tự nhiên
熊沢 は その 『 集義外書 』 に 次 の よう に 言 っ た 。ted2019 ted2019
Vì vậy, sự đa dạng rất quan trọng.
足仲彦 天皇 ( たら しなかつ ひこの すめらみこと ) 仲哀 天皇ted2019 ted2019
Tính đa dạng và mật độ dày đặc ở dưới biển cao hơn ở rừng nhiệt đới
でも、この混乱を見て行かなければならなかった。ted2019 ted2019
Chúng tôi nhận ra hình ảnh tươi đẹp và đa dạng của người Mỹ.
お互いのことをよく理解しted2019 ted2019
Không ở trong phòng buổi chiều, ta nghĩ, vì mọi thứ phải thật đa dạng.
事実、 板垣 は 総 攻撃 中止 の 決定 に 対 し て 猛 反対 し た が 、 パークス と の やりとり を 聞 く と あっさり 引き下が っ て い る 。ted2019 ted2019
Nhiệt độ trung bình là âm 81 độ, mặc dù nhiệt độ trên đó khá đa dạng.
ダニー! ダニー、戻って来い!ted2019 ted2019
Nhưng tính đa dạng có quan trọng không?
コートをお預かりします- ありがとうjw2019 jw2019
1 Những người thợ dùng các dụng cụ đa dạng.
そして 、 幕府 直轄 の 軍事 組織 の 一元 化 が 進め られ 、 大番 など の 旧来 型 組織 は 解体 な い し 縮小 さ れ た 。jw2019 jw2019
Thơm ngon và đa dạng
元久 元年 ( 1204 年 ) まで に 一旦 完成 し た 。jw2019 jw2019
Nó có độ đa dạng bằng với bộ não của loài heo, nơi chứa hơn 100 tỉ nơ-ron.
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう で あ る 。ted2019 ted2019
Ông trích dẫn lời nói của đủ loại người những người có những kinh nghiệm rất đa dạng.
表面 は 天正 大判 と 異な り 鏨 目 ( たがね め ) に 変化 し て い る 。ted2019 ted2019
Những chú chim khỏe mạnh, làm tăng sự đa dạng sinh học chung.
出羽 郡司 小野良真 ( 小野 篁 の 息子 )の 娘 と い わ れ る 。ted2019 ted2019
Tây Ban Nha là một đất nước đa dạng, cả về địa hình lẫn con người.
臨時職員もいる顔なじみでないこともあるjw2019 jw2019
Và chúng tôi đã dùng nhiều kỹ thuật đa dạng để làm việc này.
機関室からブリッジ- どうした?ted2019 ted2019
Thực hành tôn giáo của người Do Thái ở Mỹ khá đa dạng.
これ に よ り 、 日本 国 内 で の 九州 王朝 の 権威 は 失墜 し 、 衰退 に 向か っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 Chủ đề được xem xét trong Buổi họp công cộng rất đa dạng.
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。jw2019 jw2019
Chim đã phát triển đa dạng khác nhau trong suốt thời kỳ Phấn trắng.
詳細 は 以下 の とおり 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ nói "Không, hãy cổ vũ sự đa dạng của các thành viên trong nhóm."
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 に 待機 する こと と さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Đa dạng và được ưa chuộng
この 法皇 の 治世 が 優れ た もの で 、 その 時代 が 素晴らし い もの で あ っ た こと を 記 す 。jw2019 jw2019
Thực vật bắt đầu đa dạng hóa và phát triển thành rừng.
御陵 は 山邊 の 道 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。ted2019 ted2019
Phải chăng sự đa dạng ấn tượng này của sự sống là do ngẫu nhiên mà có?
16 日 橋本 実麗 に 対 し て 口頭 書 ながら 徳川 家 存続 の 内諾 を 得 る 。jw2019 jw2019
Bức tranh tăng trưởng toàn khu vực khá đa dạng.
ここ で は 図 を 選択 し ます 。worldbank.org worldbank.org
Do vậy, kiểu cách biểu thị trên màn hình của các môi trường X rất đa dạng.
それぞれ の 地方 に 適 し た 酒米 の 開発LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
547 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.