đã có oor Japannees

đã có

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

されている

Đã có lo ngại về việc các vắc-xin COVID-19 hiện nay kém hiệu quả đối với biến thể này.
現在のCOVID-19ワクチンは、この変異体に対して効果が低いことが懸念されています。
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

đã từng có vợ
バツイチ
đã từng có chồng
バツイチ
nỗ lực đã có kết quả
努力が報われた
Rất có thể nguồn điện máy phát tín hiệu của hộp đen đã hết
フライトレコーダーの発信機の電源がすでに切れた可能性が高い
Đã có kết luận trước
結論ありき
Phụ nữ đã có chồng
既婚女性
Quyền đã có được
既得権
Đã có thể yên lòng nhắm mắt
以て瞑すべし

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi đó con đã có được nơi con cần phải đến rồi.
矢 合わせ と 打物 で の 斬りあ い あと 組討 に 至 る かたち で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người phụ nữ: Đã có ai dùng những hình kim cương này chưa?
「多くのヤツが、オレに なりたくて、死んでいった」ted2019 ted2019
Tôi đã có thời gian để đọc, để suy nghĩ, chơi cờ.
素性 ( そせい 、 生没年 不詳 延喜 10 年 ( 910 年 ) 没 ? ) は 、 平安 時代 前 、 中期 の 歌人 、 僧侶 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giống như Đa-vít, Môi-se đã có thể thấy đời sống đầy gian khổ.
ジャックをカモフラージュに使えばjw2019 jw2019
Phải nói rằng, tôi đã có cuộc gặp tuyệt nhất trong sự nghiệp của mình
テラ・プライムのためじゃないわted2019 ted2019
Hằng ngàn anh chị em đã có mối thương cảm khi biết về nạn lụt ở Queensland, Úc.
ありがとうございますLDS LDS
Do đó đã có nhiều hội-thánh mới được thành lập và nhiều giám-thị được bổ-nhiệm.
客はうめき もだえてた誰もが迷わず認めるわjw2019 jw2019
Đã có người bị giết..
いいわ タイムマシンがあるって?- ああLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến tháng 6 năm 1974, mạng lưới đã có 46 máy IMP tất cả, và tăng lên 57 IMP vào tháng 7 năm 1975.
歌人 と し て は 、 『 為 広 卿 集 』 『 為 広 詠草 』 など の 歌集 が 伝わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến năm 2004, cô đã có hai bộ cấy ngực khác nhau và chỉnh sửa cằm.
マイケル・スコフィールドもそうだった。よければLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kết quả là vào năm 1992 đã có đến 301.002 người dâng mình và làm báp têm.
一般 の 小売 は 銭 遣い が 中心 で あ り 、 銭 一 枚 は 一 文 ( 通貨 単位 ) と い う 単位 で あ た 。jw2019 jw2019
Khi tôi đến sớm cho các cuộc phỏng vấn khác, cậu ấy đã có mặt ở đó.
銃だ!銃と弾丸が欲しいLDS LDS
Các vị tiên tri này đã có can đảm để làm điều đúng thay vì điều dễ dàng.
万? で ぼくらはいくら出すの?LDS LDS
Ông đã có thể khoe khoang về đặc ân của mình.
息子の死について彼女は何かを隠しているjw2019 jw2019
Ê-sai đã có tinh thần tích cực nào?
どの スタイル を 使用 し ます か 。jw2019 jw2019
Đã có sự sắp đặt nào để quét dọn Phòng Nước Trời trước và sau buổi lễ không?
この オート パイロット ページ が 表示 さ れる の は 「 *. dbf 」 または テキスト 形式 の データベース を イン ポート する 場合 で 、 かつ データ ソース ベース へ の パス が 変数 で 指定 さ れ て いる 場合 のみ です データ ソース ベース へ の パス の 変数 の 変わり に 具体 的 な パス を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Và Boris Johnson đã có ý tưởng phát minh ra Olympicopolis.
黒田 紘一郎 は 源義 朝 は その 段階 で は 棟梁 など で は な く 、 同じ レベル で 領地 を 奪 お う と し た 形跡 が あ る と する 。ted2019 ted2019
Thánh thư thường nói về niềm vui Cha Thiên Thượng đã có nơi Vị Nam Tử của Ngài.
韓国 で は 「 カン ジャン 」 ( 、 「 塩辛 い 醤 」 の 意 ) と 呼 れ る 醤油 が あ る 。LDS LDS
Ít nhất thì giờ chúng đã có chút giá trị.
明石 の 姫君 は 紫 の 上 が 可愛 が っ 匂宮 を 源氏 の 慰め に 残 し 宮中 に 帰 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông anh ta vẫn trông rất khỏe mạnh cho dù đã có tuổi.
もっと 自由 に 泳 ぎ た く 、 魚 の こと を うらや ん で い ところ 、 海若 ( わた み ) に 体 を 鯉 に し て もらえ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ta đã có rồi.
後ろ楯 を 亡く し た まま 、 女房 と し て 院 に 仕え 続け る が 、 雪 の 曙 と の 関係 も 続 く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy đó, bạn đã có được câu trả lời.
後 に は 彼女 の 娘 の 玉鬘 が 登場 し 、 物語 に 色 を 添え る 。ted2019 ted2019
Đã có thêm bằng chứng trong việc biết 2 thứ tiếng sẽ có lợi ích tinh thần rất lớn.
その 後 、 男王 が 立て られ た が 、 人々 は これ 服 さ ず 内乱 と な り 1 , 000 人 が 死 だ 。ted2019 ted2019
Con đã có con búp bê này rồi mà.
時には犠牲も必要なんだよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. a) Điều gì đã xảy ra cho sự lạc quan đã có vào đầu thế kỷ này?
ジャレットを連れて行ってjw2019 jw2019
31752 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.