A-rập TN Ê-mi-rát
アラブ首長国連邦
A-rập oor Japannees
A-rập
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アラビア
アラブ
Nơi tôi gặp rắc rối lại là một số nước A-rập,
でもアラブ諸国内では問題ありです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(tiếng A Rập)
どんな 不老 不死 の 薬 も 、 ( 若返り の 手段 と い う 点 で ) この 妻 に は かな わ な い から で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi đã liên lạc với một đứa trẻ từ Swat em đã được học ở một Madrassa (trường học A rập) như thế này.
悲劇的な損失、 でも被らないようted2019 ted2019
Các báo cáo Phát triển con người của Liên hiệp quốc về A-rập đưa ra nhiều đánh giá mang tính nội tại đầy sức mạnh.
ここ で 、 フィルタ を 行っ た フォーム 表示 と フィルタ し て い ない フォーム 表示 の いずれ か に 切り替える こと が でき ます 。 この アイコ ン を 押す と 、 フィルタ 済み 表示 が あらわれ ます 。 この アイコ ン を 押さ ない と 、 フィルタ し て い ない 表示 が あらわれ ます 。 この アイコ ン が グレー の 場合 に は 、 定義 済み フィルタ が あり ませ ん 。worldbank.org worldbank.org
Một số bản dịch Kinh-thánh tiếng A-rập dùng từ về “người Phi-li-tin” rất dễ lộn với từ về người Pha-lê-tin ngày nay.
政府 は 、 通達 等 で 官憲 に よ る 収容 も 可能 と する と とも に 、 患者 の 加持 祈祷 を 規制 し た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, bản dịch Today’s Arabic Version dùng một từ A-rập khác, do đó phân biệt giữa người Phi-li-tin thời xưa và người Pha-lê-tin ngày nay.
文武 職事 ( 宮中 行事 に おけ る 席次 )jw2019 jw2019
Những nước màu vàng là các nước A rập, và họ có các gia đình lớn hơn, nhưng họ -- không, họ có tuổi thọ cao hơn, và không phải gia đình lớn hơn.
小説 や ドラマ など の 創作 で は 演出 上 、 勝 と 西郷 の 2 人 のみ が 面会 し た よう に 描 か れ る こと が 多 い 。ted2019 ted2019
Thứ năm, một trong những thách thức lớn nhất hiện nay là làm thế nào để hỗ trợ những người đang cố thúc đẩy sự phát triển và cơ hội ở Thế giới A-rập.
この 八甲田 山雪 中 行軍 遭難 事件 を 聴 い た 、 ノルウェー 王国 の ホーコン 7 世 国王 が 、 、 お 見舞い と し て 明治 天皇 宛 に スキー 二 台 を 進呈 し た 。worldbank.org worldbank.org
Trước hết nó cho phép chúng tôi triển lãm những nhà làm phim A-Rập và tiếng nói của họ tới một trong những thành phố quốc tế nổi tiếng nhất thế giới, New York.
寝ていない魂は安らかな眠りに。ted2019 ted2019
Công trình của ông mang tính lý thuyết hơn là thực hành, và là công trình nền tảng của toán học cho đến khi các công trình toán học của Hy Lạp và A Rập được phục hồi.
もう やめ に しよ う -その 十字架 を 取っ たら ねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do chính phủ các nước A-rập mong muốn cung cấp các dịch vụ xã hội một cách hiệu quả cho mọi người dân của mình, chúng tôi có thể giúp họ bằng những kinh nghiệm đáng kể của chúng tôi.
ミュンヘンへようこそworldbank.org worldbank.org
Trong quá khứ, miền đất A-rập đã từng là trung tâm thương mại và học thuật, cho thấy những quốc gia thuộc thế giới A-rập có tiềm năng để tăng trưởng và phát triển xã hội nếu vượt qua được những xung đột và rào cản.
西郷 の 提議 で 勝 の 出 し た 徳川 方 の 新 条件 が 検討 さ れ た 。worldbank.org worldbank.org
(Ga-la-ti 1:17) Địa danh “A-ra-bi” hay Ả-rập có thể ám chỉ bất cứ phần đất nào ở Bán Đảo Ả-rập.
このビルの何処かにいる クソッタレを探せ、とjw2019 jw2019
Nhờ thế, họ có một đoàn thể anh em tuyệt vời liên kết người Do Thái và người Á-rập, người Crô-a-tia và người Serb, người Hutu và người Tutsi.
ああ ベンフォード先生とjw2019 jw2019
Ông là người Na-a-ma, có lẽ đến từ vùng tây bắc Ả Rập
『 今昔 物語 集 』 に 想 を 採 っ た 近代 作家 は 多 い 。jw2019 jw2019
22, 23. (a) Gánh nặng khổ sở nào sắp sửa xảy đến cho các bộ lạc Ả-rập, và gây ra hậu quả nào cho họ?
塵からなりて塵に戻り二度と生き返らんことをjw2019 jw2019
Dân A-si-ri, Canh-đê, Hê-bơ-rơ, Sy-ri và một số chi phái Ả-rập, đều là con cháu của Sem.
俺 なら 引き止める-お前 でも ムリ だ よjw2019 jw2019
Cho đến ngày nay, rất nhiều người biết Nhân-chứng Giê-hô-va vì tình anh em của họ, tình yêu thương này đoàn kết người Ả-rập và người Do Thái, người Crô-a-tia và người Serb, người Hutu và người Tutsi.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Vào năm 642 CN, thủ đô A-léc-xan-tri của Ê-díp-tô rơi vào tay người Saracen (Ả-rập), và Ê-díp-tô trở thành một tỉnh của các lãnh tụ Hồi Giáo.
一体 作中 の どの 時点 から どの 位古 い と する の か は 説 が 分かれ て い る 。jw2019 jw2019
Châu chấu được xem là món ăn cao lương mỹ vị của những dân tộc xưa như A-si-ri và Ê-thi-ô-bi. Ngày nay, dân du mục sống ở bán đảo Ả Rập cũng ăn món này.
俺のテレビ鑑賞も邪魔したjw2019 jw2019
Một sử gia thế kỷ thứ nhất là Strabo cho biết A-léc-xan-đơ đã ra lệnh cho Chíp-rơ và Phê-ni-xi gửi các tàu chiến đến chiến trường của ông ở Ả-rập.
世人 の 噂 が 高 い ため に 、 紫 の 上 は 不安 の 色 を 隠せ な かっ た が 、 朝顔 は 源氏 の 求婚 を 拒 み 通 し た 。jw2019 jw2019
Khi La Mã chinh phục các xứ của những người kế vị A-léc-xan-đơ, Rô-ma trở thành thị trường chính của những mặt hàng quý từ Đông Phương: ngà voi của châu Phi, hương và mộc dược của Ả Rập, gia vị và đá quý của Ấn Độ, và ngay cả tơ lụa của Trung Quốc.
これ は 段落 属性 を 編集 する ため の 機能 です 。 ここ で 行っ た 変更 は 、 現在 の 段落 のみ に 有効 です 。 同じ 種類 の すべて の 段落 を 変更 する 場合 に は 、 当該 の 段落 スタイル を 編集 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.