Hải Bắc
海北蔵族自治州
Bắc Hải oor Japannees
Bắc Hải
vi
Bắc Hải (châu Âu)
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
北海
vi
Bắc Hải (châu Âu)
北海市
vi
Bắc Hải, Quảng Tây
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bắc Hải Long vương là thứ ba trong nhà.
和歌 ・ 管弦 に 優れ 、 三十 六 歌仙 の 一人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại Bắc Hải Đạo, hai con gái của chúng tôi được chính thức bổ nhiệm làm giáo sĩ.
頼長 に 先立 た れ 、 孫 たち が 流罪 に な っ た 際 の 嘆き に つ い て も 同情 的 な 筆致 を みせ て い る 。jw2019 jw2019
Ở phía bắc hải cảng, bên sườn đồi cây cối rậm rạp, là Vườn Bách Thú Taronga.
承久 記 は 異本 が 多 く 、 諸本 に よ っ て 成立 年代 に は 差 が あ る 。jw2019 jw2019
Westfalen tham gia hầu hết các đợt tiến quân của hạm đội vào Bắc Hải trong suốt cuộc chiến.
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong tháng 1 và tháng 2 năm 1941, Tartar đã bảo vệ cho một số hoạt động rải mìn tại Bắc Hải.
よく分からない 英語は苦手でLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thí dụ, khi khí lạnh gần Bắc Hải thổi ngang qua Âu Châu thì thường có một lớp mây mỏng tụ lại.
絵合 の 当日 、 源氏 が 須磨 流浪 の 折 の 自筆 の 絵巻 が 藤壺 、 冷泉 帝 に 賞賛 さ れ 、 斎宮 女 御 方 の 勝ち と な っ た 。jw2019 jw2019
Những năm ở Sendai chuẩn bị chúng tôi cho những công việc ở hòn đảo cực bắc của Nhật là Bắc Hải Đạo (Hokkaido).
何か言いたいことでも?jw2019 jw2019
Chúng tôi được bổ nhiệm đi East Anglia, một vùng địa hình bằng phẳng ở Anh hứng chịu những ngọn gió buốt của Bắc Hải thổi vào.
でも助けると必ず彼らの戦争に巻き込まれるjw2019 jw2019
Sau khi được sửa chữa, Westfalen đi đến biển Baltic một thời gian ngắn để huấn luyện trước khi quay trở lại Bắc Hải vào ngày 4 tháng 10.
夢応 の 鯉魚 ( むおう のりぎよ ) - 昏睡 状態 に あ る 僧侶 が 夢 の 中 で 鯉 に な っ て 泳ぎ まわ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
MỘT NGƯỜI đàn bà sống tại Bắc Hải Đạo (Hokkaido), Nhật Bản, nói: “Tôi không bao giờ có cảm giác là những lời cầu nguyện của tôi được nhậm”.
ヘンリー 気にしないでね お父さんは何時みえるの?jw2019 jw2019
Griffin đã hộ tống các tàu chiến chủ lực của Hạm đội Nhà khi chúng tiến quân vào Bắc Hải ngày 7 tháng 4, và tiếp tục nhiệm vụ này trong nhiều tuần lễ tiếp theo.
夏 、 藤壺 が 病気 の ため 宿下り する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ROTTERDAM nổi danh là một trong những hải cảng lớn nhất thế giới. Thành phố này nằm ở cửa sông Rhine và nhìn ra Bắc Hải. Sông Rhine là con sông có nhiều tàu bè qua lại nhất ở Âu Châu.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。jw2019 jw2019
Ngày nay Thule là tên của một làng nhỏ ở miền cực bắc Greenland, hải đảo lớn nhất thế giới.
この よう に し て 、 日本 の 手 に よ る 通信 事業 が 始ま っ た 。jw2019 jw2019
Được hoàn tất vào tháng 9 năm 1916, Renown được đưa ra quá trễ để có thể tham gia trận Jutland, nhưng đã phục vụ trong Hạm đội Grand tại Bắc Hải trong hai năm còn lại của Chiến tranh Thế giới thứ nhất.
では紹介しましょう... 私の助手を務めていただく―スネイプ先生です!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó hoạt động cùng với Hạm đội Bắc Hải quân Liên Xô dưới tên gọi Murmansk, và đã hoạt động tuần tra và hộ tống các đoàn tàu vận tải tại biển Bắc Cực cho đến hết thời gian còn lại của chiến tranh.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta không biết ông có thám hiểm thêm những vùng duyên hải Bắc Âu trước khi trở về Địa Trung Hải hay không.
発表会に来ないんならjw2019 jw2019
Ở cao độ 3.706 feet (1130 m), Đỉnh núi Rogers là điểm cao nhất quận và cao nhất Dãy núi Duyên hải Bắc Oregon.
成忠 室 に は 紀 淑 光 女 が 知 ら れ 、 貴子 は その 所生 だ と すれ ば 、 名だたる 学者 ・ 紀 長谷 雄 の 血 を ひ く こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhìn về hướng bắc ở bên kia hải cảng Sê Sa Rê thời xưa.
「 源氏 物語 目録 を めぐ っ て ― 異名 と 并 び 」 ( 『 文学 ・ 語学 』 1978 年 6 月 ) に よ る 。LDS LDS
Chúng tôi muốn đi Bắc Kinh và Thượng Hải.
また 三十 六 歌仙 、 『 百 人 一 首 』 の 入選 者 の 一人 で も あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tính đến tháng 2 năm 2014 có tuyến bay với cả Bắc Kinh và Thượng Hải với mỗi nơi một chuyến/ngày.
すなわち 、 交付 元 の 官庁 名 が 記 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23 Ngài sẽ truyền lệnh cho vực sâu, và nó sẽ bị đẩy lui về các xứ phương bắc, và acác hải đảo sẽ trở thành đất liền;
はいリラックスしてーLDS LDS
Ti-mô-thê chứng kiến tận mắt nhiều hội thánh mới được thành lập khi tin mừng được giảng ra gần như khắp vùng bắc Địa Trung Hải.
と い う わけ で 、 庶民 に も 人気 の あ る 奇人 だっ た 。jw2019 jw2019
Khí hậu: Nóng và khô ở miền bắc, ẩm ở vùng duyên hải
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 を 幕府 に と りつ ぐ こと が あ り 、 これ に よ り 熊野 へ の 発言 権 は 増 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Khi đã sẵn sàng, hải quân miền Bắc đưa tàu chiến tiến vào sông và hoàn tất vào ngày 14 tháng 4.
配 する の に 適切 な 官司 が 無 い 場合 に は 巻末 に 雑式 と し て 一括 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các ngọn hải đăng Slettnes gần làng Gamvik là ngọn hải đăng cực bắc trên đất liền của châu Âu.
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て 、 それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.