Bờ hồ oor Japannees
Bờ hồ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
湖畔
Trong một ngôi làng nhỏ trên bờ Hồ Victoria, bạn bè và họ hàng cùng tụ họp lại tại một lễ tang.
ビクトリア湖畔の小さな村で,埋葬式のために友人や親族が集まっていました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trâu ăn no cỏ rồi xuống hồ tắm hay cụm lại nằm nghỉ trên bờ hồ.
年貢 ・ 所当 以外 の 雑税 全般 を 呼 ぶ 場合 と 雑 公事 に 限定 し て 呼称 する 場合 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chiều dài của bờ hồ này là bao nhiêu?
「 他人 より 優れ て い る よう に 振舞いた が る 人間 は 後々 見劣り する で あ ろ う 。 」ted2019 ted2019
Khu vực này chiếm đến 2/3 bờ hồ và là nhà của hơn 12.000 loài động vật hoang dã.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh ta cùng hai đứa con của mình, và người cha vợ đi dạo quanh bờ hồ.
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。LDS LDS
Kỳ cũng nằm không xa bờ Hồ Hô Luân.
老人 は 、 勝四郎 も 知 る 、 ここ に 古く から 住 む 漆間 の 翁 と い う ひと で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng cộng bờ hồ dài 273 km, khoảng 30% đã bị xây kín.
あなた方が少数派になれば 我々が指示命令を出すLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nước hồ có chất kiềm giúp nuôi sống số ít người ở dọc theo bờ hồ.
8 巻 1 , 03 9 話 の 話 を 収録 し て い る 。jw2019 jw2019
Ở Bờ hồ Bắc ấy.
だめだ、やるしかないんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi chúng tôi ở bờ hồ Brine Pool đã có một con cá bơi lại gần cái máy.
喋る な ? スピーチ する ん だ よted2019 ted2019
Gia đình lớn của tôi sống trong làng Chyrpykty, bên bờ hồ Issyk Kul xinh đẹp.
実 は 、 江戸 時代 に 再建 さ れ た 大 仏殿 の 設計 に は 狂い が あ っ て 、 ごまか し きれ な い 壊れ が で て くる まで に な っ て き た 。jw2019 jw2019
Khoảng 2/3 bờ hồ nằm ở tiểu bang California.
次のチャンスを伺おうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nghe có vẻ đáng ngại khi ông và tôi đến bờ hồ, được gọi là hồ Lyndon Baines Johnson.
だが私は、ずっと正直だったted2019 ted2019
Gary, một thành phố trên bờ hồ Michigan, thực sự là một ngoại ô của Chicago, tuy nó thuộc về Indiana.
どうやって私がここにいることを?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong một ngôi làng nhỏ trên bờ Hồ Victoria, bạn bè và họ hàng cùng tụ họp lại tại một lễ tang.
水戸 学 と 結びつ い た 「 神皇 正統 記 」 は 、 後 の 皇国 史観 に も 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Những đụm cát cao nhất có thể lên đến gần 200 ft và được tìm thấy tại Bờ hồ Quốc gia Đụn cát Indiana.
有力 御 家人 の 三浦 氏 と 小山 氏 と の 間 で 、 ささい な こと から 端 を 発 し て あわや 一戦 に と い う 事件 が 起 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Truyền thuyết thứ hai cho rằng tên hồ là do 1 thuyền đầy (kim loại) bạc (tiếng Bulgaria là srebro) chìm dọc theo bờ hồ.
経済的に充実させないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đàn ông thì giăng câu, còn phụ nữ thì giặt giũ bên bờ hồ. Đó là cảnh sinh hoạt thường ngày diễn ra ở vùng này.
現在 の 選択 に ズーム インjw2019 jw2019
Hợp chất kiềm và muối trong nước cô đặc đến nỗi chúng kết tinh và tạo thành lớp chất lắng dòn màu trắng dọc theo bờ hồ.
デレクがないのだという。-それは世代をスキップします。jw2019 jw2019
Lạnh lẽo, kì quái, ẩm ướt, Nó cũng có thể đang mưa, và bạn thì đứng trên bờ hồ Michigan với một đống dung dịch pha loãng màu.
ヤツ ら は 生き てる こと を 知っ てるted2019 ted2019
5 Chúng ta đọc: “Khi Chúa Giê-su ở trên bờ hồ Ghê-nê-xa-rết, đoàn dân đông chen-lấn nhau xung-quanh Ngài đặng nghe đạo Đức Chúa Trời.
手術中よ、結果を待ってるのjw2019 jw2019
Nếu bạn từng đi dạo quanh bờ hồ và tình cờ trông thấy vịt giao phối chắc chắn bạn đã rất hoảng hốt vì nó trông như hiếp dâm tập thể.
関ヶ原 の 戦い 以後 に 獲得 し た 幕府 領 を 預地 と し て 大名 ら に 預け て 代わり に 統治 を 行 わ せ 、 幕府 は その 年貢 収入 を 獲得 し て い た 。ted2019 ted2019
Với sự phát triển của các công trình thuỷ điện Thượng Waitaki vào những năm 1970, nước được đưa qua 26 km (16 dặm) kênh dẫn để tới Tekapo B trên bờ Hồ Pukaki.
『 源氏 物語 』 の 巻 名 の 異名 は 次 の 通り で あ る が 、LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ quan sát Chúa Giê-su rao giảng bất cứ nơi nào có người, như bờ hồ và sườn núi, thành phố và chợ búa, kể cả nhà riêng (Ma-thi-ơ 5:1, 2; Lu-ca 5:1-3; 8:1; 19:5, 6).
2 つめ の 部分 が 本体 で 、 全 102 首 。jw2019 jw2019
Phần lớn diện tích đất liền bờ hồ hiện nay đối diện với cảng Toronto được lấp đất nhân tạo vào cuối thế kỷ 19, phần lớn Port Lands nằm lân cận cũng là do lấp đất.
ここに泊まることにするよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.