Có nghĩ đến oor Japannees
Có nghĩ đến
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
念頭に置く
Khi khấn nguyện, Giép-thê có nghĩ đến một của lễ hy sinh là mạng người không?
エフタは,誓約したとき,人身供犠のことを念頭に置いていましたか。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có nghĩ đến cách để tự túc về tài chánh trong khi làm thánh chức chưa?
スタイリスト に は 、 ドキュメント の 書式 設定 に 使う アイコ ン が 並ん で い ます 。jw2019 jw2019
Khi khấn nguyện, Giép-thê có nghĩ đến một của lễ hy sinh là mạng người không?
将軍 ・ 足利 義稙 から 、 1492 年 ( 明応 元年 ) に 家督 ( 京極 氏 惣領 職 ) を 認め られ 、 翌年 に 高清 は 北 近江 に 復帰 する 。jw2019 jw2019
Anh chị có nghĩ đến việc trở về quê hương không?
西園 寺 入道 前 太政 大臣 公経 ( 西園寺 公経 )jw2019 jw2019
Bạn có nghĩ đến việc thỉnh thoảng mời họ đến dự buổi học gia đình của bạn không?
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。jw2019 jw2019
Họ không có nghĩ đến ăn cắp của người khác hoặc gian lận.
ザクシーズ ! 気 を つけろ 悲劇 が 起こっ たjw2019 jw2019
BẠN CÓ NGHĨ ĐẾN NGƯỜI NÀO KHI ĐỌC TỰA TRÊN KHÔNG?
裾 を 袴 の 中 に 入れ て 着用 する 。jw2019 jw2019
Bạn có nghĩ đến một người nào trong hội thánh có lẽ cần được giúp không?
河内 国 ・ 肥後 国 の 国守 を 歴任 し 、 980 年 ( 天元 ( 日本 ) 3 年 ) 3 月 、 従五 位 上 に 至 る 。jw2019 jw2019
Bạn có nghĩ đến việc dự trù về thiêng liêng cho tương lai của con bạn chưa?
もし右足にフォークを 刺したら?jw2019 jw2019
Bạn có nghĩ đến lời nói như vậy không?
我々がいることを知らしめろ 隣家に行って武器を見せて来いted2019 ted2019
Thỉnh thoảng tớ có nghĩ đến cái này.
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có nghĩ đến việc xin làm người tiên phong trở lại không?
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Khi làm những quyết định, tôi có nghĩ đến hạnh phúc của nàng không?
男 は 漢文 を 書 く の が 常識 と さ れ て い た 時代 に 、 女 の 作者 を 装 っ て 土佐 国 から 京都 まで の 紀行 を 平仮名 で 綴 っ た 。jw2019 jw2019
Bạn có nghĩ đến Ai Cập không?
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」「じゃぁ、ノミ屋が何をするか、 わかったんだろうな?」ted2019 ted2019
Tôi thấy trong ánh mắt của anh những điều mà anh nào có nghĩ đến.
2 月 9 日 ( 出発 ) 鳥飼 の 御牧 → ( 到着 ) 鵜殿jw2019 jw2019
Anh có nghĩ đến giá trị chiếc xe đó?
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có nghĩ đến nó không?
受勅 出 使 ( 勅使 の 任務 規定 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có nghĩ đến việc mời một người bán hàng nhận một tờ giấy nhỏ khi bạn đi mua sắm không?
ロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられるjw2019 jw2019
Sau khi tôi học được hai năm, người dạy Kinh Thánh hỏi tôi có nghĩ đến việc dâng mình cho Đức Chúa Trời chưa.
全 6 条 から 構成 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
3 Nếu bạn có thì giờ rảnh, như khi trường cho nghỉ học, bạn có nghĩ đến việc tham gia rao giảng nhiều hơn không?
「次の駅で降りて下さい、いいですね。 南駅です。そこで#分間待ってください」jw2019 jw2019
Bạn có nghĩ đến lòng trung kiên của mình khi đứng trước những mối quan tâm, nhu cầu và mục tiêu trong đời sống không?
前川 佐 美雄 、 坪野 哲久 、 筏井 嘉一 ら に よ り 、 後 に 新風 十 人 で その 美学 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Sau một buổi họp, giám thị địa hạt đến gặp tôi và hỏi xem tôi có nghĩ đến việc đảm nhận công việc phụng sự trọn thời gian không.
丸子 大歳 ( 万葉 集 の 歌人 、 郷 長 ? )jw2019 jw2019
Nếu bạn là người có lỗi, bạn có nghĩ đến hành động hay thái độ nào mà mình cần loại bỏ để mang lại lợi ích cho hôn nhân không?
その ため 、 それぞれ東征 軍 と の 縁故 が あ る 。jw2019 jw2019
Bởi vì khi bạn nghĩ đến địa-đàng, hẳn bạn cũng có nghĩ đến những con người sung sướng, hiền hòa cùng chung sống với nhau một cách thân thiện chứ?
なら私が助けてやろう 誘惑の種、パムを消すことでjw2019 jw2019
Nếu bạn đã không phát được số lượng bạn mong mỏi, bạn có nghĩ đến những cách để làm nhiều hơn trước khi đợt phân phát này chấm dứt vào ngày 14 tháng 5 không?
本気で聞いてるけど。。jw2019 jw2019
Nếu bạn muốn làm tiên phong phụ trợ một cách liên tục nhưng không thể làm được, bạn có nghĩ đến việc ghi tên cách một tháng một lần cho suốt năm hay không?
一説 に は 、 二 ( イ 巻 第 二 ) か ヽ や く 日 の 宮 この まき なし ( イ この まき もとより なし ) 。jw2019 jw2019
1504 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.